Из истории фамилии, Дейнеко — это гайдамаки, движение повстанцев в западной и южной Украине в 14-15 веке. Дальше — больше: на Запорожской Сечи денеками называли больших людей с огромной дубиной для нейтрализации конницы и больших масс пехоты.
Существует и другая версия об изгнанниках, во времена казачества в Украине, она гласит о том, что существовали целые сообщества, группировки людей, насчитывавших десятки а иногда даже и сотни человек. Это были Воры, Преступники, Ведьмы и так далее. В общем, контингент несоответствующий и противоречащий общепринятому местному законодательству! Конечно же, возникает вопрос, как это можно отнести к фамилии?
Ответ очень прост!
Если посмотреть со стороны современных правил правописания, слово ДЕЙНЕКО состоит из трех слогов, но давайте
учтем факт того, что в старые времена правил, относящихся к грамматике, в принципе не существовало (хотя с этим можно поспорить), поэтому это слово состояло не из слогов, а из трех более коротких слов, которые звучали примерно так:
Де Не Якi. Это означало, что группы людей не принадлежали ни к одной из так себя называвших цивилизованных сторон и являлись кочевниками! Спустя некоторое время, с изменением речи изменялось и произношение этих слов, становились похожими на: Де Не Кi. И таким образом, проходя некоторый исторический путь, стали превращаться в: Денека, Денеко, Дененко и так далее.
К нашему времени произношение слов изменилось в корне. Становится удивительно, что основа самого солова Дейнеко осталась в принципе ясна.
Есть еще один вариант происхождения этой фамилии — японский:
泥 [でい] [дэи] ==> 1) грязь, слякоть; 2) серебро (краска); роспись серебром, см. 銀泥; 3) золото (краска).
猫 [ねこ] [нэко] ==> 1) кот; кошка; 2) глиняная грелка для ног; 3) серёжка (бот.); 4) девушка-гейша (груб.).