Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Происхождение фамилии Еленек

RSS
Происхождение фамилии Еленек, Кто что знает?
 
Очень бы хотелось узнать, откуда взялась моя девичья фамилия Еленек. Какой она, так сказать, национальности?
Знаю мало. Только что деда звали Василий Яковлевич, и что он каким-то образом оказался на о. Сахалин, а оттуда уехал на Урал, в тайгу. И так и прожил всю жизнь там. Скорее всего, откуда-то ссыльный.
 
Как ни странно, фамилия Еленек (или Елинек) - чешского происхождения. Странно потому, что иммиграция чехов в России была не массовой, а довольно редким случаем. Согласно некоторым источникам, среди них было много высокообразованных и творческих людей: учителей классических древних языков, музыкантов. С о. Сахалин это явление вряд ли связано, поскольку иммиграция вашего чешского предка в Россию могла произойти гораздо раньше.
Изменено: Invincible - 03.06.2008 18:44:41
 
Есть несколько вариантов происхождения вашей фамилии, причем перевод с разных язаыков совершенно разный:
elnok с венгерского - председатель;
elanik с эстонского - обыватель;
elemek со многих языков восточнотюркской группы - просеивать;
elenk опять с венгерского - яркий, бодрый.
Надеюсь, чем-то смог помочь.
Читают тему (гостей: 1)