За таким, казалось бы, интригующим 
заголовком скрываются всего лишь история исследования Вселенной и космоса... 
Хотя — надо отдать должное автору — книга действительно написана живо и без всяких занаученных подробностей, можно даже школьникам рекомендовать.
А по поводу заголовка... Так это, наверное, всего лишь "трудности перевода"...
заголовком скрываются всего лишь история исследования Вселенной и космоса... Хотя — надо отдать должное автору — книга действительно написана живо и без всяких занаученных подробностей, можно даже школьникам рекомендовать.
А по поводу заголовка... Так это, наверное, всего лишь "трудности перевода"...