|
27.06.2015 09:43:28
Да, я бы тоже с удовольствием приобрела такое издание, но заплатить за энциклопедию несколько десятков тысяч рублей не в состоянии. По-моему, даже те, кто вкладывал свой труд и писал статьи, будут обижены, поскольку делали все это для людей, для того, чтобы энциклопедия действительно дала толчок новым мыслям о творчестве Шекспира, а не заняла место в роскошной библиотеке толстосума.
Изменено: Елена Крылова - 27.06.2015 09:44:59
(опечатка)
|
|
|
|
|
|
27.06.2015 12:19:48
Хочу такую энциклопедию на какое-нибудь торжество! Для меня это было бы лучшим подарком. Но мне важен не внешний вид, хотя и он лишним не будет. Интересно содержание.
|
|
|
|
|
|
27.06.2015 19:30:44
"Шекспировская энциклопедия" — издание, которого ждут. Историки, филологи, литературоведы, творческая и просто интеллигенция. Вообще, издательству "Просвещение", в отличие от многих российских издательств, удалось удержать планку, установленную еще в советские времена. И энциклопедия, посвященная Шекспиру, его творчеству, мыслям, окружению, постановкам его пьес, выпущенная, конечно, не в 25 подарочных экземпляров, а тиражом в несколько тысяч, гарантированно найдет своих почитателей.
|
|
|
|
|
|
28.06.2015 00:24:00
Есть такие имена людей, которые являются символами целых эпох. И Шекспир — одна из наиболее ярких и выдающихся личностей своего времени. Потому отдельная энциклопедия под Шекспира будет востребована широким кругом читателей в любой стране мира.
|
|
|
|
|
|
28.06.2015 23:12:13
Действительно забавно: «Просвещение» почему-то не спешит просвещать. А медицина не спешит лечить... Элитная энциклопедия?
Есть в этой "неспешности" нечто оскорбительное. По-моему, история Шекспира в России так и не станет доступна простым россиянам для ознакомления. |
|
|
|
|
|
29.06.2015 11:53:08
Нашла очень обширный материал об энциклопедии, статью И. Шайтанова опубликованную в журнале "Иностранная литература" №5 за 2014 год: "". Очень интересно, значит и сама книга будет хороша. Мне не очень по душе, когда все вокруг называют "русским", но в данном случае то, что Шекспир занимает в русском культурном сознании особое место, спорить не стоит, конечно, занимает.
|
|
|
|
|
|
29.06.2015 16:52:14
Что же касаемо вообще энциклопедии, то уже сама мысль о том, чтобы ее создать, великолепная. Надеюсь, что и качество материалов будет аналогичным. |
|||
|
|
|
|
30.06.2015 01:20:49
Шекспировская энциклопедия на русском? И о чём? О произведениях Шекспира? О его современниках? Это наше подношение гению? Ну, не знаю, вряд ли он обрадуется: всё-таки русского он не знал. Особенно его обрадует статья о Бернарде Шоу, который родился на пару-тройку сотен лет позже. Толстенный том ни о чём, освященный именем Шекспира. Интересно, чьи это деньги так неспешно осваиваются? Кто заказчик? Почему-то мне кажется, что и двадцать пять экземпляров будет много.
|
|
|
|
|
|
01.07.2015 17:06:11
 Все просто — для них язык Шекспира архаичен, он пятисотлетней давности, а мы читаем великолепные современные переводы Пастернака, Маршака, Лозинского... Так что "русский Шекспир" — тема богатейшая и вполне достойная отдельного энциклопедического издания. И да, упоминание Шоу в шекспировской энциклопедии вполне уместно ("Шекс против Шева" найдите  ). |
||||
|
|
|
|||
