Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Мекке запустили сетевую энциклопедию-антологию арабской поэзии

RSS
В Мекке запустили сетевую энциклопедию-антологию арабской поэзии, Комментарии к новости
 
Конечно, я поддерживаю появление новой сетевой энциклопедии, но оценить ее не могу, поскольку не владею арабским языком. Очень хотелось бы, чтобы на следующих этапах работы над проектом была бы создана ее англоязычная версия, а потом и версии на других языках.
 
Цитата
Лилия Тумина пишет:
Очень хотелось бы, чтобы на следующих этапах работы над проектом была бы создана ее англоязычная версия, а потом и версии на других языках.
На английском языке имеется страница-презентация с краткой информацией о ресурсе. Если на английский что-то когда-либо переведут, то биографии. Переводить все имеющиеся там стихи (антологию) — труд неподъёмный. Не говоря уже о том, насколько это целесообразно.
 
Любопытно место, где было запущено данную энциклопедию — Мекка. А ведь она считалась всегда не столько культурным, сколько религиозным центром.
Читают тему (гостей: 1)