Хотел бы предложить еще одно толкование Вашей фамилии. Слово "самота" с украинского языка переводится как "одиночество", а соответственно "самотний" — "одинокий". Таким образом, прадполагаю, что Ваши далекие родственники жили "на самоті" (укр.), то есть в стороне от других. Возможно, именно это слово повлияло на происхождение Вашей фамилии.
