Вернуться

НИЦ «Абхазская энциклопедия» анонсировал первые проекты

25.06.2018

НИЦ «Абхазская энциклопедия» анонсировал первые проекты

25 июня 2018 года в Сухуме в Ассоциации работников средств массовой информации Республики Абхазия (АРСМИРА) состоялась пресс-конференция госучреждения «Научно-исследовательский центр “Абхазская энциклопедия”», сообщают новостное агентство Sputnik, радио «Эхо Кавказа», Осетинский информационный портал «Ныхас» и другие СМИ.

Как рассказал директор НИЦ «Абхазская энциклопедия» Василий Авидзба, в организации намерены выполнить 3 проекта в течение 2 ближайших лет.

Наша страна нуждается в нормальном энциклопедическом словаре. В течение двух лет собираемся подготовить к изданию книгу «Абхазия. Краткий энциклопедический словарь» в объеме примерно 100 печатных листов. Это примерно на 1600 страниц книга. Второй проект — «Абхазский исторический биографический словарь». Туда войдут биографии значимых для истории Абхазии ушедших из жизни людей. И третий проект о ныне живущих, здравствующих выдающихся людях Абхазии.
Василий Авидзба, директор НИЦ «Абхазская энциклопедия»

Краткий энциклопедический словарь «Абхазия» рассматривается как полидисциплинарное издание.

Мы смотрели многие образцы национальных энциклопедий, в частности, те, которые вышли на постсоветском пространстве — в Татарстане, в Башкортостане, адыги сделали национальную энциклопедию. Мы сравнивали, пытались примерить к себе, мы выбрали традиционный вариант энциклопедии, который апробирован уже годами этой практики. Это будет полидисциплинарное издание, охватывающее все уровни знаний, с единственным критерием: то, что имеет непосредственное отношение к Абхазии во всех дисциплинарных рамках, и найдет отражение на страницах нашего национального энциклопедического словаря.
Юрий Анчабадзе, замдиректора НИЦ «Абхазская энциклопедия»

Как было отмечено, работы невозможно выполнить одновременно, однако сбор данных уже стартовал.

В основном мы сосредоточим свое внимание на первом проекте. Словник составлен. Есть более трёх тысяч слов. Примерно определены авторы каждой статьи. Работы уже начаты. Словарь будет комплексный.
Василий Авидзба, директор НИЦ «Абхазская энциклопедия»

Первоначально труды должны выйти на русском языке. Планируются переводы.

К написанию статей в НИЦ «Абхазская энциклопедия» намерены привлекать не только отечественных учёных — сотрудников Абхазского института гуманитарных исследований им. Д. И. Гулиа (АбИГИ; Д. И. Гәлиа ихьӡ зху Аԥсуаҭҵааратә институт), Абхазского государственного университета (АбГУ; Аҧсны Аҳәынҭқарратә Университет), НИИ экспериментальной патологии и терапии (НИИЭПиТ), Сухумского физико-технического института (СФТИ) и других учреждений. Среди зарубежных организаций к участию в проекте намерены пригласить Институт археологии РАН (ИА РАН), Институт востоковедения РАН (ИВ РАН), Институт этнологии и антропологии РАН (ИЭА РАН), Московский институт международных экономических отношений (МИМЭО), Ростовский государственный университет (РГУ) и другие структуры.

Абхазия обладает огромным научным потенциалом. В первую очередь планируем задействовать всё научное сообщество Абхазии. Кроме того, предполагается сотрудничество с зарубежными учёными. В России есть учёные, которые интересуются Абхазией. Вполне возможно, что примут участие и представители нашей диаспоры в Турции. Пока проект на русском языке, позже будем переводить на абхазский. Также мы очень заинтересованы в английском варианте словаря.
Юрий Анчабадзе, замдиректора НИЦ «Абхазская энциклопедия»

По заявлению руководства НИЦ, пока невозможно оценить объём будущих расходов. Тираж каждого издания при оптимальных условиях составит не менее 2000 экземпляров.

Если получится так, как хотим, то, возможно, и больше двух тысяч экземпляров будет.
Василий Авидзба, директор НИЦ «Абхазская энциклопедия»

Решение о создании госучреждения Кабинета Министров Абхазии «Научно-исследовательский центр “Абхазская энциклопедия”» было принято Кабмином республики 29 марта 2018 года. Центр расположен в здании фонда первого президента Абхазии Владислава Ардзинбы. Бюджет НИЦ на 2018 год составляет ₽ 1 300 000. Центр состоит из 10 работников, 7 из которых научные сотрудники.

Ранее энциклопедическое направление в республике развивал специальный отдел АбИГИ под руководством абхазского поэта и публициста Владимира Зантарии. В 2015 году вышел «Абхазский биографический словарь». Труд готовился в течение 10 лет.

ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Теги: пресс-конференция, АРСМИРА, Абхазская энциклопедия, анонс проектов, энциклопедические издания, региональные энциклопедии, национальные энциклопедии, Абхазия, Закавказье, бывший СССР, русский язык
Описание для анонса: 
Упоминаемые персоны:  Авидзба Василий Шамониевич / Анчабадзе Юрий Дмитриевич / Ардзинба Владислав Григорьевич / Зантария Владимир Константинович
Рейтинг новости:  3.56
Сумма баллов:  15
Количество голосов:  3

Возврат к списку

(Голосов: 3, Рейтинг: 3.56)

[!]Хотите прокомментировать?
Если зарегистрированы на сайте — авторизуйтесь, если нет — зарегистрируйтесь.
Это нравится:0Да/0Нет
lisss
Цитата
Татьяна Иванова пишет:
Пока деятельность НИЦ «Абхазская энциклопедия» продолжается всего квартал, верить хочется только в успешное воплощение планов. Планы как для двух лет просто грандиозные. Возможности организации, наверное, значительно превосходят потенциал специального отдела АбИГИ, сотрудники которого над одним словарем трудились 10 лет. Новости о развитии событий будут, и мы сможем в скором времени оценить работу квалифицированных работников очень нужной для выпуска справочной литературы структуры.
Как бы все эти планы не наткнулись на банальное «Денег нет, но вы держитесь...» Не зря же упомянули в новости, что даже объем будущих расходов не могут оценить. А так, да. Масштаб работ действительно запланирован колоссальный, количество статей так же не маленькое, а писать их бесплатно вряд ли кто будет. Может, и найдется пара-тройка энтузиастов, но КПД от их работы не будет значительным. Ну и полиграфия стоит денег... В общем,.. пока это все только планы...
Это нравится:0Да/0Нет
Татьяна Иванова
Пока деятельность НИЦ «Абхазская энциклопедия» продолжается всего квартал, верить хочется только в успешное воплощение планов. Планы как для двух лет просто грандиозные. Возможности организации, наверное, значительно превосходят потенциал специального отдела АбИГИ, сотрудники которого над одним словарем трудились 10 лет. Новости о развитии событий будут, и мы сможем в скором времени оценить работу квалифицированных работников очень нужной для выпуска справочной литературы структуры.

Новости форумов