Третий том "Караимской народной энциклопедии" посвящен теме истории и современного развития караимского языка и фольклора.
Содержание тома:
- Язык караимов Крыма;
- Грамматика караимского языка;
- Принципы караимской орфографии;
- Русско-караимский словарь;
- Фамилии и имена крымских караимов;
- Пословицы и поговорки;
- Легенды и предания;
- Сказки, притчи, миниатюры.