Нет, я совершенно ничего не имею против выпуска детских книжек, составленных "в ногу со временем"...
Однако и ИХ следовало бы составлять на достойном уровне, а не "опускаться" до уровня подростковых стебовых "словечек" типа "одурительный пламягасительный мяч" или "крутипедалис-пока-не далис"!
Конечно, можно допустить, что русские народные сказки современным детям не так интересны, как "офигительные" и "сногсшибательные" "драконболы" и прочие "полеты на пылесосах", однако в таком случае мы рискуем вырастить поколение, едва "дотягивающее" до уровня Эллочки Щукиной, чей словарный запас, впрочем, был сравнительно богаче!
Однако и ИХ следовало бы составлять на достойном уровне, а не "опускаться" до уровня подростковых стебовых "словечек" типа "одурительный пламягасительный мяч" или "крутипедалис-пока-не далис"!
Конечно, можно допустить, что русские народные сказки современным детям не так интересны, как "офигительные" и "сногсшибательные" "драконболы" и прочие "полеты на пылесосах", однако в таком случае мы рискуем вырастить поколение, едва "дотягивающее" до уровня Эллочки Щукиной, чей словарный запас, впрочем, был сравнительно богаче!