Мир энциклопедий

"Википедия в сухарях"? Странно, что китайцы, неглупый народ, доверились обычному электронному переводчику, и произошел невероятно колоритный ляп. Гугл — это безумно полезная вещь, но тем мы от машин и отличаемся, что способны мыслить образно, нестандартно.
Помимо русскоязычного сектора активно развивается и украинский сектор направления энциклопедии. Приятно, что это не просто перевод статей с одного языка на другой. Это осмысленный и обработанный текст. Для примера — объяснение понятия "энциклопедия" дается в русской и украинской версиях абсолютно по-разному, при этом не искажается понимание и восприятие этого слова.
По поводу того, что Википедия является некоммерческой организаций, хочу сказать, что именно это является основной и главной причиной ее адекватности и правдивости.

Неплохо этот Джимми Уэйлс придумал, конечно: основал такую мощную электронную энциклопедию, пользователи ее потихоньку наполняют, а в штате у него всего 70 человек.