Замысел данного словаря возник в связи с тем, что, как оказалось, "Популярный экономико-математический словарь", вопреки ожиданиям и первоначальным намерениям автора и издательства, использовался не только в научно-популяризаторских целях, но и в учебных, и даже в практических. Стало ясно, что нужен специальный словарь для неспециалистов, для всех, кто сам не разрабатывает экономико-математические методы, но использует их в своей работе.
В книгу включено Приложение "Некоторые сведения из математики и математической статистики". Издание не претендует на полноту и систематичность: были отобраны лишь те термины, которые встречались в основном тексте и могли потребовать пояснений.