Третий том энциклопедии состоит из статей о литературных произведениях писателей русского зарубежья. В круг исследований впервые вводятся многие редкие издания, сохранившиеся в библиотеках и частных коллекциях. В статьях освещается история создания и публикаций книг, раскрывается содержание и место произведения в творчестве писателя. Прослеживается восприятие книги в критике русского зарубежья. Использованы отечественные и зарубежные архивы.
В создании Энциклопедии участвуют крупнейшие литературоведы и историки культуры Москвы, Петербурга, а также некоторых зарубежных стран.