Малая энциклопедия «Физкультура и спорт» является переводом с немецкого справочника «Korperkultur und Sport» (Leipzig, 1979).
Авторы книги стремились сделать доступными для широких кругов интересующихся спортом цели, содержание, организационные формы и правила спортивных соревнований, а также самую различную информацию из области физической культуры и спорта. Они полагали, что наилучшим образом решат эту задачу, если не ограничатся описанием отдельных видов спорта и методических аспектов занятий этими видами, но и познакомят читателей с историей развития физической культуры, а также в специальном разделе «Физическая культура в обществе» расскажут о многообразных социальных связях физической культуры и спорта с политикой, государством, условиями труда, здравоохранением, искусством образованием и другими важными сферами общественной жизни в качестве основы для лучшего понимания многогранных проблем развития спорта.
Нынешнее переработанное пятое издание было составлено с учетом необходимости актуализировать материал. Новые проблемы, достижения человеческой мысли и факты включены в отдельные главы или нашли отражение в новых разделах.
