Автор издания — профессор нескольких зарубежных университетов, является выпускником Академии ушу монастыря Шаолинь, неоднократно был признан одним из лучших мастеров боевых искусств мира, обладает 8-й степенью (дэн) по ушу (кунфу).
Первый том энциклопедии посвящен ушу — древнейшему комплексу единоборств, глубоко проникшему в культуру и быт Китая, насквозь пропитанному духом великой восточной цивилизации и ставшему в наши дни таким популярным во всем мире. Здесь представлена история многих традиционных и нетрадиционных стилей ушу, подробно и увлекательно рассказывается о мистических учениях, даосских магах, Шаолиньском монастыре и методах тренировок монахов.
Во втором томе содержится информация об истории японских боевых искусств, о культуре, которая породила неповторимую воинскую традицию Японии. Практически все самурайские искусства уходят своими корнями в Китай. В издании представлены традиционные виды единоборств в их традиционной форме. Больше внимания уделено дзюдо, айкидо, каратэ, кэндо. Они представлены как часть духовной культуры Востока, как особый мир внутри японской традиции. Детализирована трансформация боевых искусств в период их развития, раскрыты пути приобретения новых форм, приведших к становлению современных.
Т. 1: Традиции и тайны китайского ушу. — 2000. — 509, [2] с.: ил., цв. ил. — ISBN 5-93826-003-5.
Т. 2: Воины и мудрецы страны восходящего солнца. — 2000. - 413, [2] с.: цв. ил. — ISBN 5-93826-004-3.