Мирское имя Путята было весьма распространено на Руси, потому что означало человека путного, разумного, наставленного на путь истинный. Был некогда такой Путята  воевода, киевский тысяцкий, вошедший в пословицу язычников-новгородцев: "Путята крестил огнем, а Добрыня мечом". Отсюда и Путенко.
Возможно? происхождение фамилии идет от слова Путята  дворянский род, происходящий из Польши, где писался как "Пуцята", и поступивший в русское подданство в 1655 году. Дмитрий Васильевич Путята был генералом от инфантерии и генерал-адъютантом императора Александра II. Род Путята внесен в VI, II и III части родословных книг Смоленской, Московской и Оренбургской губерний. В Западном крае существуют три отрасли Пуцят  герба Сырокомля, одна  герба Приятель и одна (Раевские-Путяты)  герба Абданк (тот же герб, что и Сырокомля).