Да, фамилия не из общеизвестных. 
Насколько я знаю способы образования фамилий, Ваша очень похожа на одну из производных от имени Иван. Скорее всего, кого-то из Ваших предков называли Ивахой, а про его сына говорили: "Чей он?" "Ивахнин", и это прицепилось, став впоследствии фамилией.

Насколько я знаю способы образования фамилий, Ваша очень похожа на одну из производных от имени Иван. Скорее всего, кого-то из Ваших предков называли Ивахой, а про его сына говорили: "Чей он?" "Ивахнин", и это прицепилось, став впоследствии фамилией.