Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Энциклопедию «Сталинградская битва» переведут на немецкий

  • 7 апреля 2008
  • просмотров 7745
Энциклопедию «Сталинградская битва» переведут на немецкий язык и распространят в Германии, информирует «Комсомольская правда» (КП) со ссылкой на ИТАР-ТАСС. В ходе рабочей поездки в Берлин я встречался с представителями Бундестага, Бундесрата и Парламента Берлина. Там мы обсуждали тему сохранения памяти о Второй Мировой войне и, в частности, переломного сражения на берегах Волги — Сталинградской битвы.
Николай Максюта, губернатор Волгоградской области
Энциклопедией заинтересовались иностранные коллеги. Книгу переводят на немецкий. Также планируется сотрудничество музея Рейхстага с Государственным историко-мемориальным музеем-заповедником «Сталинградская битва».

Об издании

Сталинградская битва. Июль 1942 — февраль 1943 = The Stalingrad Battle: энциклопедия/ Адм. Волгогр. области, Волгогр. гос. ун-т, науч.-исслед. центр «Сталинград», Ин-т воен. истории мин-ва обороны РФ, Гос. музей-панорама «Сталинградская битва»; [А. Ю. Баженов и др.]; Ред. кол.: М. М. Загорулько (гл. ред.) и др. — Волгоград: Издатель, 2007. — 511 с.: ил., карты; 29 см. — Библиогр.: С. 498-504. — Алф. указ.: С. 506-511. — 2000 экз. — ISBN 5-9233-0624-7 (в пер.).

Сталинградская битва. Июль 1942 — февраль 1943 = The Stalingrad Battle: энциклопедия/ Адм. Волгогр. области, Волгогр. гос. ун-т, науч.-исслед. центр «Сталинград», Ин-т воен. истории мин-ва обороны РФ, Гос. музей-панорама «Сталинградская битва»; [Баженов А. Ю. и др.]; Пред. ред. совета Н. К. Максюта; Ред. кол.: М. М. Загорулько (гл. ред.) и др. — Волгоград: Издатель, 2008. — 510, [1] с.: портр., цв. ил., фото, м. карты, табл.; 30 см. — (Архив). — Загл. обл.: Сталинградская битва. — Авт. указаны на С. 5-[7]. — Контртит. англ. — Библиогр.: С. 498-[504], библиогр. в конце ст. — Алф. список статей: С. 506-511. — ISBN 5-9233-0688-3.
Лицевая сторона переплёта энциклопедии «Сталинградская битва, июль 1942 — февраль 1943» (2007)Первый в мире справочно-энциклопедический труд призван раскрыть все грани и стороны великого сражения на Волге в годы Великой Отечественной войны (ВОВ).

Глава редакционной коллегии — ветеран ВОВ, участник битвы на Волге, Почётный гражданин города-героя Волгограда, советский и российский учёный Максим Загорулько. Всего над созданием книги трудились около 500 историков и специалистов военного дела из всех регионов России и бывших союзных республик.

Первое издание вышло в 2007 году к 65-летию Сталинградской битвы.

В 2008 году в структуре Института социально-экономических, политических и историко-культурных проблем Волгоградского государственного университета (ВолГУ) был создан Научно-исследовательский центр «Сталинград» (НИЦ «Сталинград»). Руководителем назначен профессор Загорулько.

Перспективы дальнейшей работы Максим Загорулько изложил в интервью ИА «Высота 102». Впереди много работы, которая теперь будет проходить в НИЦ «Сталинград». Основными направлениями научной деятельности Центра станут: формирование в Волгограде научной школы по изучению Сталинградской битвы; исследование нерешённых научных проблем; критический анализ историографии, обобщение и осмысление опыта её изучения; поиск документов и материалов в библиотеках, архивах и частных коллекциях, с последующим изданием корпуса источников для её научного изучения; осуществление научной экспертизы исследований; организация конференций, диспутов и семинаров.
Максим Загорулько, глава редакционной коллегии энциклопедии

  • Теги
  • 65-летие Сталинградской битвы
  • II мировая война
  • ВОВ
  • Великая Отечественная война
  • Вторая мировая война
  • Сталинградская битва
  • музей в Рейхстаге
  • немецкий язык
  • перевод на немецкий
  • энциклопедия

(Нет голосов)

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация