Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Запущен онлайновый видеословарь Wordia

Запущен онлайновый видеословарь Wordia

Рецензия

  • 23 сентября 2008
  • просмотров 6639
  • комментариев 4

Веб-пользователи, недовольные частотой обновления словарных статей в словарях, теперь могут самостоятельно участвовать в этом процессе. Как сообщает Reuters, такую возможность предоставляет онлайновый видеословарь Wordia, запущенный основателем социальной сети Bebo Майклом Бирчем.

Ресурс, который даже названием старательно "косит" под энциклопедию Wikipedia, предлагает юзерам самостоятельно описать любое понравившееся слово и загрузить на сайт свое видео с подробным рассказом о том или ином термине. Пока что еще рано говорить об удавшемся эксперименте, но некоторые пользовательские экзерсисы вселяют оптимизм. Например, слово "бунгало" описывается так: "Одноэтажный дом. В нем живут старушки. Часто с кошками. Изначально индийское слово". Правда, специалисты-языковеды могут (и будут, разумеется) отклонять неприемлемые толкования.

Создатели Wordia надеются на то, что их аудиовизуальный словарь станет "живым языковым архивом". Символичности их начинанию добавляет еще и то, что словарь был запущен к 299-летию лексикографа Сэмюэла Джонсона, пишет Ars Technica. Правда, сам Бирч опасается, что видео-описания слов, касающихся сексуальных отношений, могут превратить Wordia в порносайт. Кроме того, он считает, что ресурс может стать площадкой для неприятных "политических разборок".

Напомним, что по образу и подобию "Википедии" работает не только Wordia. К примеру, недавно Amazon запустил музыкальную энциклопедию SoundUnwound, которая позволяет ресурса самостоятельно править информацию на страницах о музыкальных коллективах, лейблах, альбомах и отдельных композициях. Если же говорить о словарях, то интересным проектом в этой области можно назвать Wordspy. Этот ресурс занимается отслеживанием появления новых новых слов и фраз.

Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи


  • Теги
  • Bebo
  • Michael Birch
  • Wordia
  • Майкл Бирч
  • аудиовизуальный словарь
  • видео
  • видеословарь
  • словарь

(Голосов: 3, Рейтинг: 3.33)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Проект интересен тем, что это именно видеословарь. Есть много слов, которые мы произносим неправильно, хотя точно понимаем их смысл.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Считаю данный проект бессмысленным, с точки зрения повышения уровня грамотности общества. В основном человек обращается к словарю для быстрого получения разъяснений. Здесь же скорее удовлетворяется жажда прославиться, недели воспользоваться словарем. И интересно это будет, в лучшем случае, самим авторам видео и их близким знакомым!
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Я не считаю данный проект бессмысленным. Конечно, он не повысит уровень грамотности населения, но, мне кажется, он и не несет такой цели. По моему мнению, человеку очень редко нужно точное толкование слова, скорее — доступный и понятный смысл.
    А насчет слов, "касающихся сексуальных отношений", действительно... Хоть запрещай их толкование. Широкая улыбка
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    evm пишет:
    Проект интересен тем, что это именно видеословарь. Есть много слов, которые мы произносим неправильно, хотя точно понимаем их смысл.

    Полностью согласна. Видеословарь позволит не только услышать правильное произношение того или иного слова, но и увидеть мимику, артикуляцию говорящего, что особенно значимо при изучении иностранного языка.
    К тому же сопровождение звуковой информации визуальной картинкой позволит лучше осознать и запомнить искомое понятие.
    Еще один плюс: слово или фраза объясняются простым понятным языком, без нагромождения терминов и без сложных ("многоэтажных"Шутливо предложений.
    Если словарь будет постоянно модерироваться специалистами-языковедами, то проект имеет все шансы стать успешным.
    • 0/0