11 декабря в Петропавловске прошла презентация проекта «Қазақша Википедия», казахского языкового раздела Википедии (Wikipedia). Мероприятие состоялось в Северо-Казахстанской областной универсальной библиотеке им. Сабита Муканова, сообщают «
и другие СМИ.
На акцию были приглашены преподаватели и студенты Северо-Казахстанского государственного университета им. М. Козыбаева (СКГУ им. М. Козыбаева), учащиеся колледжей, лидеры общественного мнения, представители государственных и общественных организаций, молодежь.
Речь шла о формировании единого информационного пространства региона, о программе создания национальной информационной инфраструктуры. Присутствующих ознакомили с проектами применения государственного языка в сфере интернет-пространства, с тем, что Википедия является единственным интернет-ресурсом общественного формата, входящим в первую десятку мировых интернет-брендов, а создание, редактирование статей в Википедии должно способствовать повышению онлайн-грамотности.
Для размещения материалов участники презентации рекомендовали разработчикам Википедии подготовить подробную инструкцию, ориентированную на обычного пользователя интернета.
При этом учащиеся школ Северо-Казахстанской области уже представили в онлайн-энциклопедию 2000 словарных статей по топонимике, географии, истории, культуре региона, а также историческим личностям Северного Приишимья.
В ходе мероприятия затрагивался вопрос наполнения Википедии издательской продукцией Северного Приишимья.
С докладами выступили начальник Управление по развитию языков Северо-Казахстанской области Кемель Оспанов, директор гуманитарного колледжа им. М. Жумабаева Нагима Таженова, директор областной библиотеки им. С. Муканова Бейбетгуль Абильмажинова.
Нагима Таженова, директор гуманитарного колледжа им. М. Жумабаева:
— Мы всегда работали на русском языке, теперь стали отсылать статьи на казахском. Конечно, недоработки есть. Но проект будет усовершенствоваться.
Сегодня в планах еще много наработок, говорит Нагима Таженова. Все это станет хорошим подспорьем для учащейся молодежи, отмечают участники презентации.
Дана Шохтыбаева:
— Теперь мы можем готовиться к урокам, лекциям, читать интересные статьи на своем родном языке.
Алтынай Ахметова:
— В этой электронной энциклопедии написано даже про Северо-казахстанскую область. История нашего края, природа.
Стоит отметить, что администратором казахской части Википедии является общественный фонд (ОФ) «Викибилим» (Wikibilim), официально представляя в Казахстане международную организацию Фонд Викимедиа (Wikimedia Foundation). Являясь также представителем глобальной неправительственной организации
Creative Commons (СС), фонд занимается популяризацией и продвижением лицензий СС в Казахстане. Миссия ОФ «Викибилим» — развитие интернет-контента на государственном языке в глобальной онлайн-энциклопедии «Қазақша википедия» и создание публичной библиотеки, а также открытой видеотеки на казахском языке.
Проект
стартовал в июне 2011 года. За этот период количество статей в казахской части энциклопедии Википедия выросло в 10 раз и
превысило 100-тысячную отметку. Число активных пользователей, участвующих в написании и редактировании статей, за этот период выросло с 4 до 230 человек. Благодаря этому в
рейтинге языковых версий Википедии казахский раздел поднялся с 125 позиции на 38 место и стал одним из сорока так называемых «зрелых Википедий», имеющих 100 тысяч и более статей.
