Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Баку издан второй том «Краткой энциклопедии Ислама»

  • 30 апреля 2013
  • просмотров 3624
  • комментариев 7
В Азербайджане издан второй том трехтомника «Краткая энциклопедия Ислама: 1001 специальный термин и имена собственные» (Qısa İslam Ensiklopediyası: İslama dair 1001 termin və xüsusi ad) на азербайджанском языке, который подготовлен местными учеными.

Как передает islam.az, энциклопедия подготовлена к печати Центром религиозных исследований по заказу и при поддержке Молодежного форума Исламской Конференции за диалог и сотрудничество (МФИК ДС, DƏ-İKGF ARM). Руководителем проекта является Эльчин Аскеров (Elçin Əsgərov). Авторский коллектив — Натиг Рагимов (Natiq Rəhimov), Рафиз Манафов (Rafiz Manafov) и Кямран Мамедов (Kamran Məmmədov). Информационная поддержка — islam.az. Книга издана в издательстве «Авропа» (Avropa). Поддержку в издании второго тома энциклопедии оказал Госкомитет по работе с религиозными образованиями.

Данная книга подготовлена не путем перевода уже изданных за рубежом энциклопедий, а является авторским проектом, которая воплотила в себе азербайджанские реалии и исторически сложившиеся традиции.

Первоначально энциклопедия была подготовлена в двух томах. В первый были включены основные исламские термины, а во второй — имена первых сподвижников пророка и специальные термины. Затем к энциклопедии был добавлен третий том, в котором нашли отражение исламские течения, а также информация о великих ученых, которые жили уже после первых сподвижников.

Книга рассчитана на широкую читательскую аудиторию, в то же время может быть полезной и для специалистов.

Мир энциклопедий. Презентация первого тома энциклопедии состоялась в августе 2012 года.

Фотогалерея

Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи


  • Теги
  • Qısa İslam Ensiklopediyası
  • Азербайджан
  • Краткая энциклопедия Ислама
  • Эльчин Аскеров
  • азербайджанский язык
  • ислам
  • краткая энциклопедия
  • том 2

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.27)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Если бы такая энциклопедия была издана у нас, то очередных разговоров о её недопустимости в христианской стране избежать бы не удалось.
    • 0/1
  • Ссылка на комментарий
    Максимо пишет:
    Если бы такая энциклопедия была издана у нас, то очередных разговоров о её недопустимости в христианской стране избежать бы не удалось.
    Вот вам для справки краткий перечень справочно-энциклопедических изданий по обозначенной тематике, вышедших в свет на территории России за последний десяток лет. Идея
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Да много разных исламских изданий выходит в свет на территории России и без всяких ограничений. А вот то, что всё в этой энциклопедии буквально "разжёвывается" и доступно для любой категории людей, интересующейся этой темой, конечно же, существенный плюс издания.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Эта книга одинаково полезна и тем, кто исповедует ислам, и тем, кто верит в другие религии, и даже тем, кто имеет атеистические убеждения. Потому что люди часто имеют предвзятое мнение о каком-то явлении, пока не изучат все досконально.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Максимо пишет:
    Если бы такая энциклопедия была издана у нас, то очередных разговоров о её недопустимости в христианской стране избежать бы не удалось.
    Ну стоит для начала отметить, что, согласно Конституции, у нас светское государство, которое признает основные религии, среди которых и Ислам. Что же касаемо издаваемой исламской литературы, то у нас ее ничуть не меньше, чем христианской и YA_HELEN отлично вам это продемонстрировала. Что же касаемо конкретной энциклопедии, то она на азербайджанском языке, что автоматически сужает круг ее читателей. Говорящих на нем — не более 11-12 млн человек.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Я так и не понял, зачем в Азербайджане составлять свою энциклопедию по Исламу, а не взять и перевести уже существующие аналогичные издания? Или в Азербайджане какой-то свой Ислам, или у них живут признанные всем миром богословы, или они хотят показать какой-то новый подход к Исламу? В любом случае, это надо бы согласовать с международными исламскими организациями, иначе легко заработать обвинения в ереси.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    nikulinsb пишет:
    Я так и не понял, зачем в Азербайджане составлять свою энциклопедию по Исламу, а не взять и перевести уже существующие аналогичные издания? Или в Азербайджане какой-то свой Ислам, или у них живут признанные всем миром богословы, или они хотят показать какой-то новый подход к Исламу? В любом случае, это надо бы согласовать с международными исламскими организациями, иначе легко заработать обвинения в ереси.
    Можно понять это как "поддержку отечественного производителя". А Центр религиозных исследований наверняка достаточно профессионален и без того, чтобы согласовывать текст своей энциклопедии с каждым представителем ислама. Ведь желающих что-либо "подправить" по своему вкусу найдется немало, такими темпами мир еще и первого тома не дождался бы.

    Максимо, частично согласна с вами. В любой стране найдутся параноидальные личности, которые усмотрят в выпуске этого труда чуть ли не призыв к терроризму. Но, я думаю, возобладает положительное отношение, сформированное трезвомыслящими людьми.
    • 0/0