Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Казани прошла презентация словаря-справочника «Произведения Габдуллы Тукая»

В Казани прошла презентация словаря-справочника «Произведения Габдуллы Тукая»
  • 7 июня 2013
  • просмотров 4857
  • комментариев 5
5 июня в Литературном музее татарского поэта Габдуллы Тукая состоялась презентация словаря-справочника, посвящённого его произведениям, сообщают 116vecherov.ru, ТРК «Казань» и другие региональные СМИ.

Участие в представлении словаря-справочника «Произведения Габдуллы Тукая» (Габдулла Тукай әсәрләре) приняли сотрудники Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова (ИЯЛИ), Казанского (Приволжского) федерального университета (КФУ), Академии наук РТ (АН РТ), Института истории имени Ш. Марджани, представители  общественности республики.

Издание объемом 480 страниц включает аналитические статьи о произведениях Г. Тукая: стихотворениях, поэмах, повестях, рецензиях, фельетонах и публицистических выступлениях и письмах. Статьи включают библиографические справки.

В составлении словаря-справочника  принимали участие более тридцати авторов: литературоведы и ученые Татарстана. Среди них  известные тукаеведы и  исследователи: З. Рамеев, Х. Миннегулов, Т. Галиуллин, Р. Ганиева, Ф. Яхин,  Т. Гилязов, Д. Загидуллина, Н. Хисамов, Ф. Галимуллин,  З. Мухаметшин, З. Шайхелисламов и другие.

Книга выпущена в Татарском книжном издательстве на татарском языке тиражом 2500 экземпляров.

Впервые идея создать энциклопедию Г. Тукая появилась в 70-е годы ХХ в. В 1993 году была организована специальная группа ученых и научных сотрудников по исследованию жизни и творчества Г. Тукая  под руководством литературоведа, переводчика Ниля Юзеева. В итоге в 1998 году была выпущена книга «Габдулла Тукай: энциклопедический словарь-справочник (статьи и список справок)».

Словарь-справочник «Произведения Габдуллы Тукая» — первая часть энциклопедии, посвящённой литератору. Полностью энциклопедия выйдет через 4 года — к 130-тилетию со дня рождения поэта, охватив все 750 произведений литератора.

По словам доктора филологических наук, заведующего отделом ИЯЛИ Зуфара Рамиева, задержки с выпуском издания связаны с недостатком финансирования.
  • Теги
  • АН РТ
  • Габдулла Тукай
  • Зуфар Рамиев
  • ИЯЛИ АН РТ
  • КФУ
  • Произведения Габдуллы Тукая
  • биографическая энциклопедия
  • литературная энциклопедия
  • презентация
  • татарская литература
  • татарская поэзия
  • татарский язык

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.44)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Пока существуют люди, говорящие на своем родном языке, должны быть и книги, о людях, написавших на этом языке прекрасные художественные произведения.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Из статьи понятно как относятся к творчеству поэта на его родине в Татарстане. Презентация состоялась в литературном музее Г. Тукая, который был открыт  в июне 1986 года. Уже готов проект памятника поэту в г. Челябинске. Подготовка к юбилею поэта идет полным ходом. Вот прожил человек всего 26 лет, а память о нем живет, и в Татарстане все делают, чтобы не угасала и дальше. Кстати, на  сайте "Тукай Габдулла", посвященном поэту, на русском языке,  очень хорошо и всесторонне описано его творчество и жизнь.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    В Татарстане помнят и чтят своих великих сынов, и создание словаря-справочника произведений Тукая, прожившего короткую, но яркую жизнь, достойное тому подтверждение.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Издание энциклопедического справочника «Произведения Габдуллы Тукая» в масштабах России вряд ли окажется заметным культурным событием. Однако для народа Татарстана это огромное и важное дело! Чем больше будет таких национальных изданий, тем лучше удастся сохранить самобытность, культуру и литературный язык татар. Видимо, учёные Республики это отлично понимают!
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Дмитрий Кусонский:
    Издание энциклопедического справочника «Произведения Габдуллы Тукая» в масштабах России вряд ли окажется заметным культурным событием.
    Тукай — интересная фигура в истории нашей страны. Интеллигент, интеллектуал на стыке татарской и русской культуры. Рубеж XIX-XX вв. — развитие буржуазного общества, русского национализма в формах нетерпимости, черносотенства, защиты самодержавия... Он понимал, что это временно, но как поэт и гражданин — остро и надрывно передает свои ощущения. А особенно актуально — его настойчивое стремление показать, что Россия —это родина и для татар-мусульман, а не только для русских.
    Энциклопедический словарь-справочник о Г. Тукае на татарском, с моей точки зрения, нужно дополнить русским переводом  или издать параллельно.
    • 0/0