Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

На Украине выпустят детскую энциклопедию о местном митрополите «Шептицкий от А до Я»

На Украине выпустят детскую энциклопедию о местном митрополите «Шептицкий от А до Я»
  • 11 Августа 2015
  • просмотров 1464
  • комментариев 11
Энциклопедию для детей «Шептицкий от А до Я» (Шептицький від А до Я) приурочат к 150-летию со дня рождения бывшего предстоятеля Украинской грекокатолической церкви (в 1900—1944 гг.) и выпустят уже в начале сентября, сообщают «Издательство Старого Лева» (Видавництво Старого Лева), местная газета «День» со ссылкой на Еспресо.TV и другие СМИ.

«Шептицкий от А до Я» — это, как утверждают издатели, «живая и искренняя книга для детей и взрослых». Статьи книги расположены по алфавиту и информируют о тех и том, что было важным для митрополита и остаётся весомым на сегодняшний день. «В ней Андрей Шептицкий — такой, каким он был в жизни: доброжелательный, мудрый и милосердный, с большим чувством юмора и любовью к людям», — говорят авторы. Азбуку-энциклопедию издает «Издательство Старого Лева», а оформила творческая мастерская «Аграфка» (Аґрафка) — Романа Романишин и Андрей Лесив (Андрій Лесів).

Дизайнеры создали визуальный мир Андрея Шептицкого. При этом они опирались на стилистику украинской иконы с учётом истории Галичины первой половины ХХ века. Это и классические иконописные мотивы в трактовке композиций, и большинство цветов из палитры икон. Одним из многочисленных визуальных мотивов, пронизывающих книгу, стала земляника: известно, что митрополит, как и его мать, очень любил лакомиться этой ягодой.

Идея необычного проекта принадлежит журналистке Галине Терещук, которая вместе с писательницей, переводчицей Оксаной Думанской (Оксана Думанська) стала автором текста к книге. Подготовка была основательной: это и поиск различных сведений из биографии митрополита Андрея, и работа с архивными материалами, и уточнение многочисленных, на первый взгляд, незначительных моментов, как, например, количество дырочек на подкове из семейного герба Шептицких, а также чтение мемуаров.

Поддержку изданию оказало Управление культуры Львовского городского совета (Управління культури Львівської міської ради).

Инициаторы проекта уверены, что книжная новинка поможет познакомить и полюбить такого разного митрополита Андрея, деятельность которого невозможно ограничить лишь одной сферой: это и митрополит, и благотворитель, и спаситель, и меценат, и интеллектуал, и шутник, и хороший отец, а также пример для многих.

Книга появится в продаже в первых числах сентября.

  • Теги
  • биографическая энциклопедия
  • биография
  • Галиция
  • Галичина
  • детская энциклопедия
  • Западная Украина
  • митрополит Андрей Шептицкий
  • УКГЦ
  • Украина
  • украинский язык
  • энциклопедия для детей

(Голосов: 3, Рейтинг: 3.56)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Человек, который лично спас десятки человеческих жизней, и сотни спасли его подчиненными по его личному  приказу, митрополит Шептицкий, конечно, заслуживает, чтобы о нем писали книги. Но зачем называть данное издание энциклопедией, не пойму. Ведь есть такие понятия, как биографическое описание или просто жизнеописание конкретного человека.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Ефименко пишет:
    Человек, который лично спас десятки человеческих жизней, и сотни спасли его подчиненными по его личному приказу, митрополит Шептицкий, конечно, заслуживает, чтобы о нем писали книги. Но зачем называть данное издание энциклопедией, не пойму. Ведь есть такие понятия, как биографическое описание или просто жизнеописание конкретного человека.

    Может быть, нам выпало стать свидетелями рождения новых видов энциклопедических изданий? Имею в виду азбуку-энциклопедию, подогнанную под жизнеописание конкретного общественного деятеля в алфавитном порядке. 
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Елена Крылова пишет:
    Сергей Ефименко пишет:
    Человек, который лично спас десятки человеческих жизней, и сотни спасли его подчиненными по его личному приказу, митрополит Шептицкий, конечно, заслуживает, чтобы о нем писали книги. Но зачем называть данное издание энциклопедией, не пойму. Ведь есть такие понятия, как биографическое описание или просто жизнеописание конкретного человека.
    Может быть, нам выпало стать свидетелями рождения новых видов энциклопедических изданий? Имею в виду азбуку-энциклопедию, подогнанную под жизнеописание конкретного общественного деятеля в алфавитном порядке.
    Если отбросить предложенный вами алфавитный порядок статей, так я в детстве уже читал книгу, составленную подобном образом. Книга называлась «Рассказы о Ленине». Но, на мой взгляд, из жизни одного даже великого человека нельзя делать энциклопедий.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    А меня удивляет другое.
    Обратите внимание на приведенные в конце статьи, как я полагаю, скрины страниц будущего издания, которые иначе как ребусами или — еще точнее! — комиксами не назовешь. Со злостью
    Конечно, можно допустить, что это некое "новое слово" в энциклопедическом книгоиздательстве, как тут уже предположили —
    Елена Крылова пишет:
    Может быть, нам выпало стать свидетелями рождения новых видов энциклопедических изданий? Имею в виду азбуку-энциклопедию, подогнанную под жизнеописание конкретного общественного деятеля в алфавитном порядке.
    Но в таком случае, смею заметить, это самое "новое слово" весьма примитивно и дискредитирует энциклопедию как вид справочного издания — то есть с позиций целевого назначения. Скептически
    • 3/0
  • Ссылка на комментарий
    К энциклопедии сие идеологическое поделие не имеет, конечно, никакого отношения, ровный счетом! Но факт должен настораживать, т. к. тут очевидна "культивация личности". Впрочем, славянские народы преуспели в умении наступать на грабли: лоб, утверждают, становится твёрже, а жить — проще!
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Юрий Антипов пишет:
    К энциклопедии сие идеологическое поделие не имеет, конечно, никакого отношения, ровный счетом! Но факт должен настораживать, т.к. тут очевидна "культивация личности". Впрочем, славянские народы преуспели в умении наступать на грабли: лоб, утверждают, становится твёрже, а жить - проще!
    Ну если убрать из названия термин "энциклопедия", то вас перестанет смущать так называемая культивация? По большому счету, это просто издание об очень достойном человеке и деятеле церкви. И книг о великих и достойных личностях очень и очень много. А слово энциклопедия, на мой взгляд,  тут просто добавлено для увеличения солидности издания.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    YA_HELEN пишет:
    А меня удивляет другое.
    Обратите внимание на приведенные в конце статьи, как я полагаю, скрины страниц будущего издания, которые иначе как ребусами или — еще точнее! — комиксами не назовешь.
    Конечно, можно допустить, что это некое "новое слово" в энциклопедическом книгоиздательстве, как тут уже предположили —
    Елена Крылова пишет:
    Может быть, нам выпало стать свидетелями рождения новых видов энциклопедических изданий? Имею в виду азбуку-энциклопедию, подогнанную под жизнеописание конкретного общественного деятеля в алфавитном порядке.
    Но в таком случае, смею заметить, это самое "новое слово" весьма примитивно и дискредитирует энциклопедию как вид справочного издания — то есть с позиций целевого назначения .

    Да, действительно похоже на страницы из обозначенной энциклопедии.  Это, конечно, не новое слово в деле издания энциклопедий: начиная с начала 90-х было напечатано много детских энциклопедий, особенно по истории, в основе которых лежали не научные статьи, а рисунки в виде комиксов. Это обычный педагогический прием. Так дети начальной школы лучше запоминают материал.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Ефименко пишет:
    YA_HELEN пишет:
    А меня удивляет другое.
    Обратите внимание на приведенные в конце статьи, как я полагаю, скрины страниц будущего издания, которые иначе как ребусами или — еще точнее! — комиксами не назовешь.
    Конечно, можно допустить, что это некое "новое слово" в энциклопедическом книгоиздательстве, как тут уже предположили —
    Елена Крылова пишет:
    Может быть, нам выпало стать свидетелями рождения новых видов энциклопедических изданий? Имею в виду азбуку-энциклопедию, подогнанную под жизнеописание конкретного общественного деятеля в алфавитном порядке.
    Но в таком случае, смею заметить, это самое "новое слово" весьма примитивно и дискредитирует энциклопедию как вид справочного издания — то есть с позиций целевого назначения .
    Да, действительно похоже на страницы из обозначенной энциклопедии. Это, конечно, не новое слово в деле издания энциклопедий: начиная с начала 90-х было напечатано много детских энциклопедий, особенно по истории, в основе которых лежали не научные статьи, а рисунки в виде комиксов. Это обычный педагогический прием. Так дети начальной школы лучше запоминают материал.
    Может, такие иллюстрации действительно помогут детям лучше воспринимать информацию, поданную в этом энциклопедическом издании, но меня больше интересует другое — а насколько эта тематика вообще может заинтересовать среднестатистического ребёнка?  Вопрос
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    В данном случае издатели, как мне кажется, неправильно подобрали название к этой книге. Нужно было напечатать что-то вроде Жития, но никак не энциклопедию. Опять научное определение применили к изданию, которое имеет скорее религиозно-поучительное содержание с элементами исторической хроники. Так и хочется спросить у редакционной коллегии, люди, ну какая же это энциклопедия?  Вопрос
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Ефименко пишет:
    Человек, который лично спас десятки человеческих жизней, и сотни спасли его подчиненными по его личному приказу, митрополит Шептицкий, конечно, заслуживает, чтобы о нем писали книги. Но зачем называть данное издание энциклопедией, не пойму. Ведь есть такие понятия, как биографическое описание или просто жизнеописание конкретного человека.
    Думаю, термин "энциклопедия" в названии  книги  неслучаен. Жизнеописание Шептицкого неразрывно связано со становлением  государства Украины, с трагическими событиями военных лет, поэтому  через призму  развития  личности  такого масштаба можно посмотреть на историю страны.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Ефименко
    Книга называлась «Рассказы о Ленине». Но, на мой взгляд, из жизни одного даже великого человека нельзя делать энциклопедий.
    Широкая улыбка Блестяще сказано!

    Юрий Антипов
    К энциклопедии сие идеологическое поделие не имеет, конечно, никакого отношения, ровный счетом! Но факт должен настораживать, т. к. тут очевидна "культивация личности".
    В самую точку!

    Ничего энциклопедического, конечно же, в таком издании нет. Очередная украинская политическая "заказнуха", надо же как-то пиариться  после того, ка эта несчастная страна так долго и старательно работала над уничтожением собственного имиджа. Вот и ищут постоянно "широко известных в узких кругах". Кроме того, Внаукраина сейчас осуществляет массовую травлю православия и на этом фоне появление "типа, энциклопедии" об униатах, исторически поддерживающих и вдохновляющих  украинских фашистов, вполне логично.
    • 0/0