Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Электронная версия «Тамбовской энциклопедии»: возможности и перспективы

Доклад

  • 20 сентября 2023
  • выбор редакции
  • просмотров 3466
  • комментариев 3
Мир энциклопедий. 5 августа 2023 года в Центральной городской модельной библиотеке им. В. Кина (ЦГБ им. В. Кина; город Борисоглебск, Воронежская область) в рамках программы IX Всероссийского фестиваля русской словесности и культуры «Во славу Бориса и Глеба» состоялась дискуссия «Региональные энциклопедические издания как фактор сохранения исторической памяти». Участие в мероприятии принял директор Музейно-выставочного комплекса Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина (Музей Державинского университета), ответственный секретарь «Тамбовской энциклопедии» (ТЭ) Сергей Лямин. См. ниже отрывок из видеозаписи дискуссии [1]1 (стенограмма и видео выступления Сергея Лямина «Электронная версия «Тамбовской энциклопедии»: возможности и перспективы»).

Сергей Лямин выступает с докладом на дискуссии «Региональные энциклопедические издания как фактор сохранения исторической памяти» (5 августа 2023 года)

Сергей Лямин во время выступления

Титульный лист презентации к онлайн-докладу Сергея Лямина к дискуссии «Региональные энциклопедические издания как фактор сохранения исторической памяти» (5 августа 2023 года)

Титульный лист презентации к онлайн-докладу
Что касается истории «Тамбовской энциклопедии», то здесь, видимо, историю нужно начать с начала 2000-х годов. Именно тогда был осуществлён в 2004 году первый опыт издания «Тамбовской энциклопедии». Делалось это,.. скажем так, модель, как бы запуск этой энциклопедии была приблизительно та же, что и второй раз, то есть было постановление администрации области, были выделены деньги и, соответственно, вокруг этих средств, этого постановления была создана редакторская группа, которая объединила большое количество авторов и редакторов. Первой была издана энциклопедия в 2004 году. Она была далеко не полной, это был такой первый опыт, но тем не менее энциклопедия прослужила для историков, краеведов и для всех интересующихся историей очень долго.

И вот уже ближе к 2020 году, уже в 2017 году мы задумались над тем, чтобы переиздать эту энциклопедию. Но теперь мы уже понимали, что, во-первых, она объективно будет больше, и она действительно стала больше где-то в два раза первого издания. Если в первом издании было три тысячи четыреста с чем-то статей, то во втором издании это было уже более шести с половиной тысяч статей. И мы, конечно, понимали, что мы должны были идти в ногу со временем, и нужно было создавать электронную версию этой «Тамбовской энциклопедии», которая, конечно же, увлекла за собой очень много таких весьма интересных в плане поисковых решений проблем, но тем не менее.

Следующий слайд, пожалуйста. Нашу энциклопедию можно увидеть по этому адресу — tambweb.ru. И если мы посмотрим на её дизайн, то, в общем-то, её дизайн очень напоминает то, как выглядела электронная «Большая российская энциклопедия» (БРЭ) до последнего времени, когда она стала преобразовываться в портал. Хотя эта старая версия энциклопедии, она по-прежнему там сохранена, её можно найти, но сейчас «Большая российская энциклопедия» активно модернизирует своё пространство. Мы делали это сознательно, мы хотели, чтобы все желающие, кто хотел бы воспользоваться справочным материалом из нашей энциклопедии, могли очень легко узнавать интерфейс, чтобы интерфейс был максимально дружественен, поэтому он напоминает чем-то интерфейс — то, как это было, подчеркиваю, было в «Большой российской энциклопедии» ещё буквально пару лет назад. Соответственно, здесь минимальный интерфейс: «Рубрики», «Персоналии», «Словарь», то есть, в принципе, по этим трём позициям можно увидеть всю структуру энциклопедии, то есть она максимально приближена к «Большой российской энциклопедии». Это была наша первая задача.

Главная страница «Тамбовской энциклопедии» (12 сентября 2023 года)

Главная страница «Тамбовской энциклопедии»

Главная страница «Большой российской энциклопедии — электронной версии» на old.bigenc.ru (13 февраля 2023 года)

Главная страница «Большой российской энциклопедии на old.bigenc.ru
Вторая задача. Следующий слайд, пожалуйста. Конечно, существовала такая большая проблема, как всё обилие материала разместить по рубрике, составить рубрикатор. Вообще, мы с ним промучились очень долго. Мы сначала пошли по очень сложному пути — брали различные рубрикаторы, разработанные и в библиотечной сфере, и в архивной сфере, ещё где-то. Но в итоге мы смогли наметить чуть более десятка неких основных рубрик, по которым мы упорядочили все статьи энциклопедии, хотя опять же там остается очень много вопросов, потому что есть такие очень специфические отдельные отрасли, даже не отрасли, а отдельные такие объекты, отдельные события, которые вот так просто однозначно ни к одной рубрике не привяжут. Они иногда привязаны достаточно условно, но в принципе, в целом это позволяет ориентироваться во всей структуре данных.

Следующий слайд, пожалуйста. Ещё раз щелкните. Вот, хорошо. И ещё раз, наверное. Ага, всё появилось. Почему мы обратились к Большой энциклопедии? Потому что мы создавали свою энциклопедию на основе вики-технологии. Что это за технология, я расскажу чуть попозже. Что характерно для вики-технологии, там есть система внешних и внутренних ссылок. Понятно, что внутренними ссылками связывали отдельные статьи в энциклопедии, вот как это показано на примере «Лебедяни» [2]2. А по тем же понятиям, явлениям, процессам, именам, которых нет в нашей энциклопедии, но они есть в Большой энциклопедии, внешние ссылки мы связывали с Большой энциклопедией, то есть тем самым мы как бы обеспечили вписанность, если угодно, нашей региональной энциклопедии в некое пространство «Большой российской энциклопедии». По-моему, опыт удался, такой он был интересный. Правда, вот не знаю, как сейчас это будет все выглядеть в условиях трансформации портала «Большой российской энциклопедии», но насколько я связывался с ними сам непосредственно, благо там у нас кое-какие связи есть, они обещали, что они старую версию как бы сохранят, и гиперссылки все сохранятся. Ну, дай бог, потому что работа была проделана большая по связи с «Большой российской энциклопедией», не хотелось бы, чтобы эта работа пропала впустую.

Что касается самого программного продукта, который мы использовали. Следующий слайд, пожалуйста. То есть мы использовали продукт, который называется TikiWiki [3]3. Он очень удобен, потому что он, ну, как бы это такая бесплатная платформа, которая есть в интернете, которая активно поддерживается, и есть ощущение, что, так сказать, она будет,.. что с ней не произойдёт, скажем, каких-то... злоключений, как это случилось после санкций с рядом другого ПО. И, значит, как я уже сказал, вики-технологии нам прежде всего дали возможность интегрироваться в пространство «Большой российской энциклопедии», то есть мы каким-то образом там попытались найти свое место в этом пространстве.

Мне как историку очень нравится, что эта платформа позволяет отслеживать историю трансформации отдельных статей в течение времени и позволяет архивировать внесённый контент. Почему это важно? Потому что несмотря на то, что мы вроде как все стремимся представить в энциклопедии максимально объективное знание о регионе, всё равно, я думаю, что это есть в каждом регионе, есть такие субъективные моменты, по которым всегда ведётся очень большой спор, включать это или не включать в энциклопедию, и, скажем, у нас есть такие прецеденты, что есть некоторые статьи, которые были включены в первое издание энциклопедии, потом были исключены из второго издания энциклопедии.

Примеры внутренней и внешней ссылки в «Тамбовской энциклопедии»

Примеры ссылок в «Тамбовской энциклопедии». Из презентации

Возможности вики-технологий на примере TikiWiki

Возможности вики-технологий на примере TikiWiki. Из презентации
Ну, я приведу один пример, пример, связанный с президентом Чечни Джохаром Дудаевым. Дело в том, что он заканчивал в свое время лётную школу в Тамбове, и в этом смысле этот исторический персонаж является персонажем истории, в том числе связанной с нашим регионом. И, скажем, в первом издании энциклопедии в 2004 году о нём была заметка в энциклопедии; редакционный совет решил, что во втором издании этой статьи не будет. Я, например, считаю, что это совсем верно, потому что ну мало ли какие исторические персонажи бывают, но тем не менее вот его не включили. Или, например, речь может идти о некоторых председателях колхозов, каких-то политических деятелях, которые в 2004 году были, так сказать, на коне, а вот к концу десятых годов оказались в местах не столь отдалённых. То есть вот тоже о них статьи были исключены. Насколько это верно или неверно — это вопрос очень дискуссионный. Мы спорим постоянно об этом. Но понятно, что такого рода трансформация энциклопедического контента будет происходить постоянно. И тот факт, что у нас вот эта платформа имеет возможность сохранять историю этой трансформации, да, статья может поменяться, может поменяться её содержание, может поменяться даже какая-то оценка. Хотя мы понимаем, что энциклопедия должна говорить без гнева и пристрастия, но мы в то же время понимаем, что не всегда это возможно. Но вот в самой структуре этой системы история трансформации, история трансформации статей, она как бы сохраняется, все изменения архивируются. И для будущих историков, специалистов по краеведению, наверное, будет очень интересно, если эта платформа проживёт не одно десятилетие, посмотреть на то, как менялся общественный, научный взгляд на одни и те же события, на одних и тех же деятелей на протяжении длительного времени. Это достаточно здорово.

Ну и ещё одно у неё есть серьёзное преимущество — она позволяет интегрировать очень разный контент, то есть не только текст самой статьи: это различного рода аудио-, видеоматериалы, это различного рода 3D-модели, это самый разный контент, который может быть так или иначе интегрирован внутрь энциклопедии, что позволяет энциклопедии во многом превратиться в такой мощный аналитический портал по самым разным отраслям знания в регионе.

Следующий слайд, пожалуйста. И мы понимали, что, конечно: вот то, что мы делаем, — это среда, которая не может стоять на месте. Потому что это вот хорошо с печатной версией энциклопедии. Выпустил ты её в каком-нибудь 2021 году, и, собственно говоря, все те изменения, которые происходят после этого времени, они как бы тебя уже не касаются: то, что написано пером, не вырубишь топором. Здесь же так нельзя. И у нас перед нашими глазами был достаточно печальный опыт, который был в той самой «Большой российской энциклопедии», которая тоже впервые, фактически создав электронную версию этой энциклопедии, сразу после 2014 года налетела на ряд скандалов, потому что через какое-то время обнаружилось, что по нашей «Большой российской энциклопедии» Крым это территория Украины, а президент у нас избирается на 4 года, ну то есть просто они физически не успевали менять контент статей, поскольку, ну, ситуация менялась, а электронная энциклопедия должна отражать текущую ситуацию. В этом, пожалуй, самая большая сложность и самая такая серьёзная задача.

Но я вот, например, только в Тамбовской области расскажу, что у нас уже, исходя из того, что у нас прошла перепись населения, проведена такая масштабная административная реформа в Тамбовской области, нам сейчас необходимо поправить более, более полутора тысяч статей, и, конечно, это до сих пор не сделано, а это надо сделать, потому что ситуация как бы меняется. Поэтому, конечно, вокруг такой площадки нужно создавать очень такие серьёзные экспертно-аналитические системы.

Направления развития «Тамбовской энциклопедии»

Направления развития «Тамбовской энциклопедии». Из презентации

Другие направления развития в регионе

Другие направления развития в регионе. Из презентации
Следующий слайд, пожалуйста. Ну, прежде всего, что нам нужно привлечь в эту энциклопедию для её дальнейшего развития? Конечно, большая проблема — это объединить вокруг неё экспертное сообщество. При написании энциклопедии мы собрали более трёхсот авторов. Более трёхсот авторов и редакторов принимало участие в её написании. Но мы все понимаем, что это всё работало под постановление главы региона, и, соответственно, под это дело были выделены какие-то средства. Мы платили людям заработную плату за их работу, за их тексты, за их работу, редакторскую работу. И когда эта работа была сделана, то, конечно, люди очень быстро, что называется, отвалились от этой темы и занялись своими какими-то другими делами. Поскольку энциклопедия не имеет постоянного бюджета, то нам постоянно приходится выигрывать какие-то региональные гранты под решение каких-то конкретных задач, которые мы решаем и сейчас4. Ну, поэтому постоянного такого работающего экспертного сообщества пока не создано. И мы очень искренне надеемся, что мы это сделаем.

Мы мечтаем о том, чтобы максимально интегрировать разнотипный контент региональный, который создан за последние 20 с лишним лет. Это огромное количество и всякого рода ресурсов, это огромное количество различных баз данных, это оцифрованные документы, то есть было бы здорово интегрировать всё это в энциклопедическое пространство, чтобы оно предоставило весь этот материал в структурированном виде, потому что запрос именно на структурированную информацию наиболее, так сказать, востребован. И конечно, мы активно ищем партнёров, которые привлекают наш энциклопедический ресурс для различных проектов и готовы предоставлять в нашем информационном пространстве какие-то формы репрезентации этих проектов, связанных с энциклопедией. Это как минимум то, что мы ждём у себя в энциклопедии.

Что мы может дать, на мой взгляд... Следующий слайд, пожалуйста. Во-первых, мы стремимся не останавливаться на этой «Большой тамбовской энциклопедии». То есть мы сейчас активно предпринимаем усилия для создания различного иного специализированного энциклопедического контента. Ну, в частности, вот сейчас полным ходом и уже в интернет-пространстве появилась «Энциклопедия Тамбовской митрополии». Мы тут активно работаем с нашей епархией по созданию такого рода энциклопедии. Есть какие-то интересные опыты по созданию, например, энциклопедии спорта города Котовска, проект, посвящённый бессмертному палку, ну то есть какие-то более узкие специализированные энциклопедические такие издания, которые значительно детализируют «Большую тамбовскую энциклопедию», поскольку в самой «Тамбовской энциклопедии» всё уместить нельзя, и с помощью таких изданий информация продолжает дальше структурироваться. Вот, поэтому мы выступаем всегда с идеей инициации различного рода проектов, связанных с развитием энциклопедического контента, но не всегда это, может быть, получается, но абсолютно уверены, что это приведет в том числе к формированию какого-то бренда региона. Подчеркиваю: считаю, что структурированная информация, на неё существует сейчас самый большой запрос среди людей. Люди за любой информацией всегда идут в те места в интернете, где она структурирована, где долго её не надо искать, где уже за них её структурировали. Поэтому будущее за такого рода справочниками регионального масштаба, безусловно, будет.

Конечно, не всё так просто складывается, потому что... Я вот, знаете, могу сравнить, как это работает в республиках наших национальных. В значительном количестве национальных республик при национальных академических центрах, конечно, функционируют целые институты, связанные, так сказать, с работой своих национальных энциклопедий. Мощнейший, скажем, опыт есть в Башкирии, есть в Татарстане мощнейший опыт. Конечно, в областях это очень тяжело сделать. Подчеркиваю, у нас нет выделенного какого-то бюджетного финансирования, статьи в бюджете, да, то есть мы вынуждены постоянно за средства конкурировать. И поэтому создать такую постоянно действующую энциклопедическую структуру можно только на энтузиазме работников нашей Тамбовской библиотеки, ну еще там десяток людей из сферы исторической науки и краеведения, которые готовы работать. Но вот...

Следующий слайд, пожалуйста. Во всяком случае, мы сформулировали ближайшие задачи таким образом... Мы сейчас активно формируем информационно-аналитический центр «Тамбовской энциклопедии». Он будет функционировать при Тамбовской областной библиотеке имени Пушкина, научной библиотеке. Там уже есть постоянно работающие люди, под которые нам удалось выбить ставку внутри этой библиотеки, которые занимаются, насколько это возможно, поддержанием актуального содержания энциклопедии. Активно мы работаем над созданием этого самообъединения экспертов, ищем различные пути, как людей привязать к этой деятельности, заинтересовать, чтобы они, так сказать, проявляли к ней живой интерес, не эпизодический, да, постоянный, не эпизодический, что очень важно для работы над электронной энциклопедией. Ну и вот серия пилотных проектов, направленных на развитие регионального энциклопедического контента, о чём я уже говорил. «Энциклопедия Тамбовской митрополии», «Котовская энциклопедия спорта», ещё ряд справочных проектов. То есть этим мы сейчас тоже активно занимаемся. Спасибо!

Энциклопедические издания ГАУН РБ «Башкирская энциклопедия». Коллаж

Энциклопедические издания ГАУН РБ «Башкирская энциклопедия». Коллаж

Ближайшие задачи информационно-аналитического центра «Тамбовская энциклопедия»

Ближайшие задачи центра «Тамбовская энциклопедия». Из презентации

Примечания («Мир энциклопедий»)

  1. Например, проект «Населённые пункты Тамбовщины на страницах Тамбовской энциклопедии: историческая память и современное состояние» стал победителем конкурса для некоммерческих организаций (НКО) на предоставление в 2022 году грантов администрации Тамбовской области.

Литература («Мир энциклопедий»)

  1. [О дискуссии «Региональные энциклопедические издания как фактор сохранения исторической памяти» от 5 августа 2023 года]/ Музей Державинского университета. — Текст: электронный + Изображение (двухмерное): видео + Устная речь: аудио// ВКонтакте. — 2023. — 11 августа. — URL: https://vk.com/museum_tgu?w=wall-35203686_4247 (дата обращения: 20.09.2023).
  2. Лебедянь. — Текст: электронный// Тамбовская энциклопедия. — URL: https://tambweb.ru/ЛЕБЕДЯ́НЬ?highlight=лебедянь (дата обращения: 20.09.2023). — Дата обновления: 05.09.2022.
  3. Tiki Wiki CMS Groupware: [сайт]. — URL: https://tiki.org/ (дата обращения: 20.09.2023).
Запись онлайн-доклада Сергея Лямина к дискуссии «Региональные энциклопедические издания как фактор сохранения исторической памяти» (5 августа 2023 года).

  • Теги
  • TikiWiki
  • ТОУНБ им. А. С. Пушкина
  • Тамбов
  • Тамбовская митрополия
  • Тамбовская область
  • Тамбовская энциклопедия
  • господдержка
  • информационно-аналитический центр
  • краеведение
  • региональная энциклопедистика
  • региональные энциклопедии
  • регионы России

(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Прямо удовольствие получила при чтении доклада! Видно, что представляет энциклопедию заинтересованный, неравнодушный человек! За электронными версиями энциклопедий большое будущее. Ведь и структурирование отличное, а ещё можно и медиаматериалы добавлять. Хорошо, что энтузиасты уже взялись за этот непростой труд. Интересно было узнать, как правятся энциклопедии в зависимости от политических изменений, и что известных людей могут исключать из последующих изданий за полученный тюремный срок, например. Ещё интереснее, что в электронных энциклопедиях все эти правки сохраняются и можно пройтись по справочнику: как было и как стало. Ещё и мой любимый Рахманинов на заглавной странице. Молодцы!
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Когда заходит речь о том, стоит ли включать в состав региональной энциклопедии имена людей, которые занимали в регионе высокие должности, а затем оказались в тюрьме, то, как мне кажется, подход к каждой личности должен быть особым. Если вклад человека в историю региона действительно был весомым (например, при его правлении открылись новые социальные учреждения, были комплексно отремонтированы дороги и так далее), то статья о нём всё-таки должна быть, даже если его потом посадили. Если же человек просто какое-то время был большим начальником, но на своём посту вообще ничего не сделал, то надо отправлять его на свалку истории.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Лилия Тумина написала:
    Если же человек просто какое-то время был большим начальником, но на своём посту вообще ничего не сделал, то надо отправлять его на свалку истории.
    История — хитрая штука, но при этом очень умная. И поверьте, таких деятелей она сама отправит на свалку, даже если его имя будет увековечено в энциклопедии. Например, имена Саввы Морозова или Павла Третьякова (кстати, они были в определенной степени в родстве) помнят все. А помнят ли люди распорядителей их наследства? Нет. Хотя многие из этих распорядителей так или иначе — чиновники, что занимались этим вопросом, были прописаны в энциклопедиях.
    • 0/0