О принципах работы в рамках проекта по созданию энциклопедий муниципальных образований Татарстана
Научная статья
- 15 августа 2026
- просмотров 18
Мир энциклопедий. Из сборника статей участников XVII-й итоговой научной конференции Института татарской энциклопедии и регионоведения имени М. Хасанова Академии наук Республики Татарстан (ИТЭР АН РТ) «История России и Татарстана: итоги и перспективы энциклопедических исследований». Проходила 22 мая 2025 года. Внесены правки.
В статье рассматриваются достижения Института татарской энциклопедии и регионоведения им. М. Хасанова Академии наук Республики Татарстан в сфере исследования истории населённых пунктов Татарстана, сохранения и популяризации знаний о регионе. Подчёркнута роль краеведческой литературы как важного источника информации для региональной энциклопедистики, с акцентом на сотрудничество краеведов и специалистов института в процессе работы над муниципальными энциклопедиями. Описан опыт составления словника для энциклопедии, этапы работы над ним.
Потребность общества в информации была и остаётся важнейшим вопросом во все времена. В современном мире значение информации постоянно растёт. От качества информации зависит развитие экономики, науки, образования и других областей человеческой деятельности. Несмотря на существование ряда современных информационно-технологических достижений на сегодняшний день, энциклопедии продолжают оставаться востребованными изданиями, уверенно удерживая позицию достоверных источников информации.
Одно из приоритетных научных направлений в энциклопедистике Татарстана занимает регионоведение. Татарстан является уникальным объектом изучения. Богатое историческое прошлое, уникальные природные ресурсы, развитая экономика создают перспективу для научного поиска и изучения данного курса.
Институт татарской энциклопедии и регионоведения им. М. Хасанова Академии наук Республики Татарстан (ИТЭР АН РТ) вот уже более
30-ти лет активно ведёт работу в этом направлении. В 1997 г. авторский коллектив института выпустил справочник «Населённые пункты Республики Татарстан», в котором кратко представлены сведения о географическом положении, административной принадлежности, времени возникновения населённых пунктов, численности и национальном составе населения, учреждениях культуры и т. п. Этот справочник стал первым изданием, в котором была систематизирована и обобщена информация о
43 районах и более чем
3200 сельских населённых пунктах Татарстана. Справочник оказался очень востребованным, о чём свидетельствует тот факт, что тираж в
2000 экземпляров разошёлся моментально [1; 2, С. 40]
1.
Далее история населённых пунктов РТ нашла отражение в многотомной «
Татарской энциклопедии», которая внесла весомый вклад в объединение знаний о татарском народе. Понятно, что в
шеститомнике, помимо информации о поселениях, содержится множество других сведений, касаемо истории Татарстана. В связи с этим поселенческая составляющая неизбежно ограничена [3, С. 63]
2.
В процессе работы над шеститомником был накоплен большой объём исторического материала о населённых пунктах РТ, требующий систематизации и вовлечения в научный оборот. В связи с этим возникла необходимость в разработке и издании энциклопедии населённых пунктов республики. И в последующие годы сотрудники института трудились над подготовкой к изданию
трёхтомной иллюстрированной энциклопедии «
Населённые пункты Республики Татарстан», ставшей первым комплексным научно-справочным изданием, охватившим ныне действующие населённые пункты Татарстана. В энциклопедии обобщены и систематизированы материалы о географии, административно-территориальном делении, населении, природе, археологии, исторических памятниках, сельском хозяйстве, промышленности, культуре, образовании и здравоохранении населённых пунктов республики. При написании истории колхозов было использовано большое количество архивных материалов. Статьи иллюстрированной энциклопедии получились более развёрнутыми и ёмкими по содержанию, а качественный иллюстративный материал сделал издание красочным и более информативным. В иллюстрированной энциклопедии удалось дать целостное представление исторического, экономического и культурного процессов развития региона в единстве всех характеристик [4]
3. На данном этапе работа над трёхтомной иллюстрированной энциклопедией «Населённые пункты Республики Татарстан» завершена.
На сегодняшний день назрела необходимость в монографических исследованиях каждого района Республики Татарстан
4.
И перед ИТЭР АН РТ встала задача более углублённого изучения всех районов республики с целью написания муниципальных энциклопедий, чтобы каждый район Татарстана имел свою собственную энциклопедию. Деятельность центра регионоведения и социокультурных исследований ИТЭР АН РТ как раз заключается во всестороннем изучении Татарстана (культура, быт, традиции, история, археология, природа, экономика, образование, здравоохранение и др.), выявлении общего и особенного в их развитии.
Каждый район нашей республики по-своему уникален. Каждый из них имеет свои особенности в развитии культуры, быта и традиций, каждый имеет свою судьбу и свою историю. Это всё непременно должно быть зафиксировано для будущих поколений. А самый надёжный носитель и хранитель информации, как известно, книга. А самая объективная и беспристрастная из всех видов изданий — это энциклопедия.
Муниципальные энциклопедии представляют из себя систематизированный свод знаний об истории и современном состоянии каждого отдельно взятого района РТ, основанные на научной объективности и тщательном отборе источников. Если рассматривать проект, опираясь на классификацию энциклопедий, то это энциклопедии, относящиеся к разряду региональных, призванных давать углублённые знания о муниципальных районах, их истории, общественно-политической, экономической, культурной, социальной жизни, а также географии, особенностях природы, климата. Кроме того, в них отдельное место занимают очерки о выдающихся уроженцах того или иного района, а именно исторических личностях, государственных, общественных, военных деятелях, учёных, писателях, деятелях искусства. В то же время в этих изданиях усматриваются и элементы отраслевой, универсальной и специализированной энциклопедий.
Подготовка энциклопедии очень трудоёмкий, системный процесс, требующий большой мыслительной работы. Создание
одной энциклопедии занимает не
один месяц, а порой и
несколько лет кропотливой работы специалистов, в зависимости от содержания. Энциклопедии — это не только сбор сведений и информации, это глубокая интеллектуальная обработка накопленного материала, его научная оценка и получение на выходе краткого, ёмкого, богатого на факты издания, направленного на расширение круга знаний общества [5, С. 14]
5.
Работа по созданию любой энциклопедии начинается с разработки и составления словника — единого сводного списка «чёрных слов», расположенных в алфавитном или систематизированном порядке. Словник — это, по своей сути, полный перечень очерков — терминов, рекомендуемых для включения в будущую энциклопедию, с указанием их объёма. Словник является научной основой для создания будущего издания, определяет его структуру и объём, а также гарантирует читателю представление издающейся информации по определённой системе. С работой над словником тесно связано планирование размещения библиографии, иллюстраций, карт и другого дополнительного материала. Для включения в энциклопедию новых терминов в процессе работы при составлении словника закладывается также и резерв количества статей и печатных знаков [6]
6.
Формирование словника, то есть отбор и систематизация терминов для будущей энциклопедии, работа довольно сложная, требующая большой ответственности и скрупулёзного труда специалистов. Первым делом необходимо предварительное исследование того района, которому посвящена энциклопедия. Так как «чёрные слова» должны в полной мере и всесторонне отображать муниципальный район (историческую, экономическую, промышленную, сельскохозяйственную, культурную и др. стороны). Для этого нужно собрать источники и по мере возможности всю имеющуюся литературу по исследуемому району. Это могут быть краеведческие книги, учебники, научные публикации, статьи в журналах и газетах, архивные материалы, электронные источники и профессионально ориентированные инернет-сайты.
Краеведческая литература — также ценный источник информации для региональной энциклопедистики. Силами краеведов делается очень много по сбору материала на местах (в сёлах и деревнях, в которых они проживают). Богатый кладезь материала, собранный краеведами и наработанный за прошедшие
десятилетия опыт специалистов ИТЭР АН РТ в обработке и систематизации информации — это тот тандем, который непременно приведёт к успешной реализации проекта по созданию монографических исследований по районам Республики Татарстан.
Следующий этап — научная обработка накопленного материала и источников, на основании которых выделяются термины для включения в словник. Предварительно необходимо убедиться в актуальности и значимости этих терминов. Затем определяемся, как будет выглядеть структура словника: алфавитный указатель или тематические группы. Исходя из опыта предыдущих лет удобнее — алфавитный.
Далее к каждому термину нужно написать чёткое и лаконичное описание, то есть дефиницию. При этом желательно избегать сложных формулировок. Согласно определению доктора филологических наук
В. В. Дубичинского, дефиниция — это «логическое определение понятия, установление его содержания и отличительных признаков... и ориентированная на строго научное видение действительности» [7, С. 109]
7. Как краткое научное определение главных примет событий и понятий дефиниция играет важную роль в составлении энциклопедий. Читатель, как правило, первым делом обращается именно к дефиниции, т. к. очерк начинается с неё [8, С. 198-199]
8. В ходе работы вся информация должна проходить проверку по
нескольким источникам, чтобы максимально снизить возможность ошибок, опечаток и неточностей.
В муниципальных энциклопедиях «чёрные слова» сильно связаны между собой тематически. Поэтому
одной из важных задач при работе со словником является проверка ссылок (словесное или цифровое указание, адресующее читателя к другому очерку внутри издания или к стороннему изданию). Среди энциклопедических очерков есть такие, из которых в дальнейшем создаются множество очерков про более конкретные области (к примеру, о культуре, природе и т. п.). Таким образом, система ссылок играет большую роль в структуре энциклопедии и действует на создание словника.
В структуре муниципальной энциклопедии обязательно должен быть чёткий контроль над томом, страницами, объёмом очерков, иллюстрациями. Должно быть соблюдено соответствие объёма различных очерков, дабы избежать опасность тематического несоответствия и чрезмерного роста объёма энциклопедии.
Работа над составлением словника, как уже говорилось ранее, весьма непростая задача. Поскольку подобный труд, как правило, остаётся в тени, допущенные в процессе разработки словника огрехи могут привести к тому, что уже по готовности макета энциклопедии могут возникнуть споры и непримиримая критика. Поэтому непременным условием успеха работы с самого начала является гласность. В случае с созданием муниципальных энциклопедий первоочередная задача — это привлечение к работе местного населения, организация так называемой инициативной группы, состоящей из краеведов района и заинтересованных лиц, а именно учителей истории, библиотекарей, музейных работников и т. д. Вынесение на обсуждение содержания словника, совместное его редактирование и при необходимости внесение изменений, правок, дополнений и т. п. Тут важно отметить, что словник является не статичной, а динамичной фигурой и может «претерпеть» многократные редакции как в электронном, так и в печатном виде. Крайне важно организовать слаженную работу авторского коллектива института и инициативной группы на местах. Благо сейчас в век информационно-технологического прогресса существует множество мессенджеров для координации работы и передачи материалов, собранных на местах.
Таким образом, опыт составления словника муниципальной энциклопедии выявил необходимость следующих этапов в работе: проектирование энциклопедии, отбор источников и их научная обработка; отбор терминов, понятий и составление словника на основе изученных материалов; работа над дефинициями; разработка ссылок и гиперссылок между очерками энциклопедии; подбор иллюстраций, карт, графических рисунков и т. п. и их отражение в словнике; оформление электронного варианта словника будущей энциклопедии и вынесение его на широкое обсуждение; редактирование и формирование словника с учётом замечаний и критики сторонних специалистов.
Как мы видим, составление словника решает судьбу будущего издания. Поэтому работу над словником совершенно справедливо сравнивают с начертанием проекта здания архитектором. В общем, словник должен быть таковым, чтобы в последующем он послужил бы основой создания всей системы подачи материала в масштабе всего издания. В нём должны быть рельефно отражены циклы статей, а также создана система ссылок.
Региональные энциклопедии действительно очень важные и нужные издания как для самой республики, так и для тех, кто интересуется Татарстаном. Они играют значимую роль в развитии культуры региона и выполняют различные функции, включая информативную, познавательную, коммуникативную, культурную, мемориальную и другие. Муниципальные энциклопедии выполняют роль своеобразного бренда региона, способствуют воспитанию чувства патриотизма у её жителей и увеличению интереса к региону, повышению его узнаваемости и авторитета.
Примечания («Мир энциклопедий»)
Список литературы
- Населённые пункты Республики Татарстан: крат. справ. — Казань: [Ин-т татар. энцикл. Акад. наук Респ. Татарстан], 1997. — 390 с.
- Шайдуллин Р. В. Татарская энциклопедистика: вчера, сегодня, завтра/ Рафаиль Валеевич Шайдуллин// Российская многонациональная энциклопедистика: история и современность: Всерос. науч. конф. с междунар. участием (г. Казань, 12-13 октября 2017 г.): [сб. науч. работ]. — Казань: [Ин-т татар. энцикл. и регионовеления Акад. наук Респ. Татарстан], 2017. — С. 35-51.
- Мухаметшина Л. Т., Нигъмятзянова Л. Т. Справочники о населённых пунктах РФ 1990—2000-х гг.: особенности структуры и содержание статей/ Лилия Талгатовна Мухаметшина, Лилия Талгатовна Нигъмятзянова// История России и Татарстана: итоги и перспективы энциклопедических исследований: сб. ст. итоговой науч. конф. науч. сотрудников Ин-та татар. энцикл. и регионоведения АН РТ (Казань, ОП «ИТЭР АН РТ», 31 мая 2017 г.). — Казань: [Ин-т татар. энцикл. и регионовеления Акад. наук Респ. Татарстан], 2017. — Вып. 9. — С. 62-71.
- Населённые пункты Республики Татарстан: ил. энцикл.: [в 3 т./ Отв. ред.: Л. М. Айнутдинова, Б. Л. Хамидуллин]. — Казань: Ин-т татар. энцикл. и регионовеления Акад. наук Респ. Татарстан, 2018—2025.
- Гилязов И. А. Институт татарской энциклопедии и регионоведения Академии наук Республики Татарстан: настоящее и перспективы на будущее/ Искандер Аязович Гилязов// Российская многонациональная энциклопедистика: история и современность: Всерос. науч. конф. с междунар. участием (г. Казань, 12-13 октября 2017 г.): [сб. науч. работ]. — Казань: [Ин-т татар. энцикл. и регионовеления Акад. наук Респ. Татарстан], 2017. — С. 13-19.
- Словник будущей энциклопедии — всему голова. — Текст: электронный// Энциклопедия Козельска. — 2010. — 5 октября. — URL: https://www.kozelskcyclopedia.ru/component/content/article/280–2010–10–05–07–30–57 (дата обращения: 14.08.2026).
- Дубичинский В. В. Микроструктура инвариантного словаря/ Владимир Владимирович Дубичинский. — Текст: электронный// Вестн. Новосиб. гос. пед. ун-та. — 2014. — № 4 (20). — С. 107-113. — URL: https://repo.nspu.ru/bitstream/nspu/845/1/vestnik-novosibirskogo-gosudarst.pdf (дата обращения: 14.08.2026).
- Бехбуд Э. М. Вопросы содержания и оформления в издании отраслевых энциклопедий/ Э. М. Бехбуд// Учёные зап. Тавр. нац. ун-та им. В. И. Вернадского. Сер.: Филология. Социальные коммуникации. — 2009. — Т. 22 (61), № 3. — С. 195-199.
Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи
- Библиографическое описание ссылки Абдрахимова Э. В. Научное исследование населённых пунктов Республики Татарстан: создание словника как шаг к энциклопедии/ Эльмира Вакифовна Абдрахимова// История России и Татарстана: итоги и перспективы энциклопедических исследований: сб. материалов XVII итоговой науч. конф. Ин-та татар. энцикл. и регионоведения им. М. Хасанова АН РТ, г. Казань, 22 мая 2025 г. — Казань: [ИТЭР АН РТ], 2025. — Вып. 17. — С. 111-119.