Некролог
- 21 декабря 2011
- просмотров 6013
Крымскотатарская энциклопедия/ Авт.-сост. Р. Музафаров. — Симферополь: ВАТАН, 1993 — 1995.
Т. 1: А — К. — 1993. — 424 с.
Т. 2: Л — Я. — 1995. — 835 с.
20 декабря на 83-м году жизни скончался видный крымскотатарский ученый, фольклорист, который всю жизнь отдал борьбе за возвращение и восстановление прав крымскотатарского народа, профессор, автор «
Крымскотатарской энциклопедии»
Рефик Музафаров (на фото), сообщают «
Агентство «Крымские новости»» (QHA) и другие СМИ. Похороны состоялись 21 декабря.
В интервью QHA вдова профессора Аза Михайловна Короткая вкратце рассказала, какими усилиями была создана крымскотатарская энциклопедия, о преследовании со стороны КГБ и других испытаниях, которые выпали на долю Рефика Музафарова и его семьи.
«Начинали мы писать энциклопедию в Москве. Очень трудно было собрать материалы, КГБ ходил по пятам в полном смысле слова. Но я помогала ему (Рефику Музафарову — авт.) собрать материал — с русской фамилией мне был открыт доступ к архивам. Потом, когда КГБ узнавал об этих трудах, то сразу же запрещал. Самое главное — что мы успели все-таки собрать необходимый материал», — вспоминает Аза Михайловна. — А когда мы написали энциклопедию, то КГБ старался у нас ее отобрать, изъять. Рефик тогда отправил энциклопедию в Москву, в ЦК КПСС, и там она прошла лицензию. Написав первый том, он ослеп... Второй том мне пришлось заканчивать самой. Конечно, Рефик меня консультировал. Сейчас эта энциклопедия лежит и трудно ее реализовать».
Глава Ревизионной комиссии организации крымскотатарских работников образования «Маарифчи» Бейе Ильясова, много лет знавшая Рефика Музафарова, добавила: «Рефик Музафаров, бросив новую квартиру, уволившись, зная, что останется без средств к существованию, уехал в Крым. После этого Аза Михайловна свою московскую квартиру поменяла на Приморск, около Феодосии, потом они переехали в Симферополь, на улицу 8 марта. Ему нужно было быть там, где библиотека, где архивы, для того, чтобы выпускать журнал «Ватан» и готовить энциклопедию».
Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи