- 22 Сентября 2017
- просмотров 1698
21 сентября 2017 года в Доме дружбы города Алма-Ата состоялась презентация книги «Энциклопедия корейцев Казахстана», изданной к 80-летию проживания корейцев в Казахстане (слову «депортация» активисты корейской диаспоры предпочитают «проживание»), информируют
365info.kz, сайт «
Радио Азаттык» (Радио Свобода) и другие региональные СМИ.
767-страничное издание включает множество иллюстраций и
3500 статей о культуре корейцев (литература, песни, пословицы и поговорки, театр, национальные музыкальные инструменты, традиционная корейская пища), данные о событиях из их истории, об именах и фамилиях корейцев и о многом другом, а также биографии, в том числе представителей других этносов, в частности
Абая Кунанбаева и
Мухтара Ауэзова. Как отмечено в книге, произведения Абая переведены на корейский язык и изданы в Южной Корее.
Книга открывается цветной фотографией президента Казахстана
Нурсултана Назарбаева и текстом его обращения к корейцам Казахстана в связи с 80-летием их проживания в Казахстане. Во вступлении есть и биография Назарбаева на четырёх страницах. Один экземпляр труда был передан президенту РК.
Автором идеи и руководителем проекта является заслуженный деятель науки и техники Казахстана, доктор технических наук, профессор, председатель совета старейшин при Ассоциации корейцев Казахстана
Иван Пак. Будущий учёный родился в 1930 году и лично пережил переселение. При этом над статьями работал многочисленный коллектив авторов.
К работе приступили в 2015 году. Первоначально планировался трёхтомник, однако финансовые возможности не позволяли издать книгу такого объёма, и трехтомник был сокращён до одного тома.
Тираж издания —
1000 экземпляров.
На презентации присутствовали представители корейской диаспоры, активисты различных национально-культурных центров, генеральный консул Южной Кореи в Алматы
Джон Сын Мин. Корейцам-ветеранам вручили благодарственные письма, подарили по экземпляру энциклопедии, вручили подарки от консульства Южной Кореи. На мероприятии представители корейской диаспоры отметили, что все прошедшие и планируемые мероприятия в честь 80-летия проживания корейцев в РК направлены на то, что выразить благодарность казахской земле и народу.
Стоит напомнить, что принудительному перемещению корейцев в Казахстан предшествовало секретное постановление от 21 августа 1937 года о выселении корейского населения из пограничных районов Дальневосточного края в Казахскую ССР и Узбекскую ССР. Акция объяснялась фактом, что 7 июля 1937 года японские войска вторглись в Китай, а Корея на тот момент входила в состав Японской империи. Одновременно репрессии коснулись бывших граждан марионеточного государства Маньчжоу-Го, созданного японской военной администрацией, а также бывших сотрудников Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД). Ныне в Казахстане проживает примерно
107 000 корейцев.
Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи
