Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Псковские таможенники не допустили незаконный вывоз в Латвию тома энциклопедии Южакова

  • 23 июня 2022
  • просмотров 2794
  • комментариев 10
Логотип Северо-Западного таможенного управленияВ многостороннем автомобильном пункте пропуска (МАПП) «Лудонка» (Псковская область, Пыталовский район, деревня Дембово) был пресечён незаконный вывоз в Латвию одного тома незадекларированной печатной энциклопедии, сообщает пресс-служба Северо-Западного таможенного управления Федеральной таможенной службы Российской Федерации (СЗТУ ФТС РФ) [1]1.

Внимание сотрудников таможенного контроля привлёк двадцать второй том «Большой энциклопедии» под редакцией Сергея Южакова и Павла Милюкова (1909). Издание было обнаружено у гражданина Республики Беларусь (РБ) — при досмотре среди личных вещей, после заявления мужчины, что при нём нет подлежащих декларированию предметов. Однако книга была издана более 100 лет назад и относится к категории культурных ценностей. Путешественник пояснил, что приобрел том в Москве для личного пользования.

В отношении гражданина возбуждено дело об административном правонарушении по части 1 статьи 16.2 КоАП РФ (недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию при вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза). Печатное издание изъято. В рамках административного расследования назначены экспертизы.

Пунктом 2.20 Приложения № 2 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. № 30 «О мерах нетарифного регулирования» определён перечень культурных ценностей, в который вошли в том числе печатные издания, созданные 100 и более лет назад.

Стоит напомнить, что это не первый пример изъятия антикварной энциклопедии на таможне. Так, в январе 2022 года Крымские таможенники пресекли незаконный вывоз на Украину нескольких томов энциклопедии Южакова и Малого Брокгауза. Аналогичные ограничения действуют в других странах. Так, на Украине «Энциклопедический словарь» Брокгауза и Ефрона — Большой Брокгауз — ранее изымали харьковские (2011) и сумские (2019) таможенники, «Большую энциклопедию» Южакова — сумские (2018), первое издание «Большой советской энциклопедии» (БСЭ) — закарпатские (2011), первое издание «Малой советской энциклопедии» (МСЭ) — житомирские (2012), харьковские (2015) и сумские (2016).

О «Большой энциклопедии» Южакова

За основу издания «Большая энциклопедия: Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знания» был взят немецкоязычный «Энциклопедический словарь Мейера» (Meyers Konversations-Lexikon) Библиографического института (Bibliographisches Institut; Лейпциг, Вена). Труд содержит статьи по всем отраслям знаний, а также около 10000 иллюстраций в тексте и приблизительно 1000 отдельных цветных приложений: хромолитографий, карт, планов и картин.

Известный отечественный библиограф Константин Симон отмечал, что именно Сергеем Южаковым — соредактором энциклопедии — впервые было употреблено слово «энциклопедия» как родовое имя универсального словаря: прежде оно было именем собственным, означая французский труд «Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремёсел» (Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers) — и употреблялось как имя нарицательное лишь в качестве метонимии [2]2. С тех пор подобного рода заглавия становятся употребительными и окончательно канонизируются «Большой», «Малой» и «Краткой» «советскими энциклопедиями.
Константин Симон, русский и советский библиографовед, библиотековед и книговед, доктор исторических наук
Многотомник был напечатан в типолитографии товарищества «Просвещение» (Санкт-Петербург) четырьмя стереотипными изданиями в 1900—1907 гг. (20 томов и 2 дополнительных); в 1907—1909 гг. переиздан в 22 томах.

Литература

  1. Князева Н. На российско-латвийской границе остановлен вывоз книги начала ХХ века. — Текст: электронный// Северо-Западное таможенное управление. — 2022. — 23 июня. — URL: http://sztu.customs.gov.ru/news/document/346024 (дата обращения: 04.07.2022).
  2. Симон К. Р. Термины «Энциклопедия» и «Свободные искусства» в их историческом развитии// Сов. библиография. — 1947. — N 3. — С. 62-81. — Текст: непосредственный.

  • Теги
  • Большая энциклопедия Южакова
  • Псковская таможня
  • Россия
  • Энциклопедический словарь Мейера
  • антикварное издание
  • дореволюционные энциклопедии
  • контрабанда
  • универсальные энциклопедии

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.44)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Любопытно, кому понадобился отдельный том данной энциклопедии. Впрочем, это в любом случае редкость, так что очевидно, что целью была банальная нажива.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Интересна дальнейшая судьба антикварного тома. Изъятые вещи часто оставляют храниться на таможенных постах... В любом случае, ограничения на вывоз культурных ценностей считаю справедливым решением.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Роман Троцкий пишет:
    Любопытно, кому понадобился отдельный том данной энциклопедии. Впрочем, это в любом случае редкость, так что очевидно, что целью была банальная нажива.
    Ну не факт. Быть может, человек, у которого изъяли энциклопедию, говорит правду. Мало ли, не хватало ему одного тома в домашней библиотеке, а тут побывал в России и купил у букинистов недостающий том. Но это лишь версия. Настоящую правду мы вряд ли узнаем.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    В РФ существуют специализированные форумы и сайты по продаже книг, в том числе антиквариата. Книжные продавцы обмениваются случаями, когда старые тома вышли за пределы страны. Изъятие одного экземпляра — капля в океане.

    К комментарию Л. Туминой: официальные букинисты предоставляют документы на товары.
    • 2/0
  • Ссылка на комментарий
    Мне вот интересно, вывозят, судя по статистике, в основном в Украину. Так это именно украинские таможенники хорошо работают или наоборот — вывозить для дальнейшей перепродажи в полноценные европейские страны проще именно через Украину? Вопрос  Просто не верится, что заинтересованных в старых энциклопедических изданиях людей больше всего в Украине. Скептически
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    arthy пишет:
    Мне вот интересно, вывозят, судя по статистике, в основном в Украину. Так это именно украинские таможенники хорошо работают или наоборот — вывозить для дальнейшей перепродажи в полноценные европейские страны проще именно через Украину? Просто не верится, что заинтересованных в старых энциклопедических изданиях людей больше всего в Украине.
    Простите, но вы статистику считаете по уровню нынешней терминологии: «отрицательный рост», «хлопок» и так далее? По-моему статистика очень внятная, что именно украинская таможня больше всего пресекла вывоз, а не ввоз. То есть это немного разные вещи. Они не разрешают вывоз. Хотя, если уж нормально смотреть на вещи, то если вещь куплена официально, а не «стырена», то и документы на нее есть. Банальность правового поля, она и в случае с энциклопедиями работает.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    lisss пишет:
    По-моему статистика очень внятная, что именно украинская таможня больше всего пресекла вывоз, а не ввоз.
    Это может быть вообще не статистика, а просто частота упоминаний в новостях, что может быть связано с работой государственных служб, информационных, пиар- и прочих агентств конкретной страны.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Волков пишет:
    lisss пишет:
    По-моему статистика очень внятная, что именно украинская таможня больше всего пресекла вывоз, а не ввоз.
    Это может быть вообще не статистика, а просто частота упоминаний в новостях, что может быть связано с работой государственных служб, информационных, пиар- и прочих агентств конкретной страны.
    Тем не менее мой коллега по дискуссии приводит данные по упоминаниям как статистику. Вот и веду разговор в русле, что было предложено. С улыбкой
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    lisss пишет:
    Сергей Волков пишет:
    lisss пишет:
    По-моему статистика очень внятная, что именно украинская таможня больше всего пресекла вывоз, а не ввоз.
    Это может быть вообще не статистика, а просто частота упоминаний в новостях, что может быть связано с работой государственных служб, информационных, пиар- и прочих агентств конкретной страны.
    Тем не менее мой коллега по дискуссии приводит данные по упоминаниям как статистику. Вот и веду разговор в русле, что было предложено.
    На мой взгляд, это неверный поворот в дискуссии. Было бы наивно ставить знак = между частотой упоминаний и таможенной статистикой.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Очень радует, что у нас честные, бдительные сотрудники таможенного контроля. К сожалению, факт изъятия одного тома антикварной энциклопедии на таможне, всз равно, что мамонту — конфетка. По разным каналам из России утекло и продолжает утекать несоизмеримо больше культурного наследия. И, что ещё хуже, невозможно сосчитать огромное количество бесценных старинных книг, утраченных безвозвратно в поворотные моменты истории: сгорело в печках, выкурено в виде цигарок, сгинуло в затопленных подвалах, источено насекомыми.

    К Комментарию Александра Иняхина от 24 июня 2022 года.
    В статье не идёт речь о «справедливом ограничении» на вывоз культурных ценностей, а говорится о пресечении их незаконного вывоза (недекларирование подлежащих декларированию предметов).
    • 0/0