Новый том — продолжение фундаментального научного труда, работа над которым стартовала в 2009 году. (Голосов: 1, Рейтинг: 3.3) |
lisss написал:Ради любопытства поинтересовалась, есть ли эта энциклопедия или другие книги Гурбангулы Бердымухамедова в библиотеках Москвы. Ну мало ли, может, было какое-нибудь международное сотрудничество в этой сфере. Оказалось, что нет. Поэтому мне кажется, что переводы этого многотомного издания на других языках в реальности выходят очень скромным тиражом.
Интересно бы посмотреть на статистику покупок этой энциклопедии. На туркменском понятно, это бестселлеры, но вот например, на русском или чешском?
Evgem Vejner написал:Вот и вы тоже иронизируете, проводя совершенно правильную параллель с трудами Брежнева. Ситуации действительно кажутся схожими. Что же касается энциклопедий Бердымухамедова или возможного коллектива авторов, работающих на него, то проблема в том, что столь глубокое погружение в тему в реальности заинтересует не такое уж и большое количество читателей. То есть приличные бюджетные средства тратятся на непопулярную тему. С другой стороны, как и в случае с Брежневым, это тоже уникальный проект. Когда-то глава нашего государства выпускал книги многомиллионными тиражами, и этому могли бы позавидовать главы других государств. Теперь глава Туркменистана выпускает многотомную энциклопедию. Убеждена, что сегодня прямых аналогов этому нет.
Мне понятна ирония, с которой встречают эту новость. Скажу прямо, собрать сведения о лекарственных растениях на 15 томов и на этом не остановиться — это очень большой труд. У меня сомнения вызывает авторство этого труда и наличие всех перечисленных в энциклопедии растений в самом Туркменистане, но с другой стороны, там можно будет почитать о каких-то новых растениях и их целебных свойствах, раз уж набралось 15 томов. А кто автор этого труда, не совсем важно. Важно то, что он будет, на мой взгляд, ценнее чем «Малая земля», «Возрождение» и «Целина».