Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Cкончался филолог-германист, философ и энциклопедист Юрий Попов

В 1964—2017 годах сотрудник «Советской энциклопедии»/«Большой российской энциклопедии»

Некролог

  • 14 мая 2026
  • просмотров 282
  • комментариев 9
3 мая 2026 года в Москве на 89-м году жизни скончался филолог-германист, переводчик, философ и энциклопедист Юрий Николаевич Попов [1]1, информируют VK-страница Института философии Российской академии наук (ИФ РАН) [2]2 и другие ресурсы. Юрий Николаевич был не просто блестящим учёным и редактором, но и живым воплощением академической честности, интеллигентности и той «старой школы» интеллектуального служения, которая не терпит суеты и поверхностности. Друзья знали его как человека тонкого юмора, удивительной душевной щедрости и верности принципам. В его присутствии разговор о сложнейших философских категориях становился ясным и живым, а научный поиск обретал человеческое измерение. Он умел объединять людей вокруг истины, бережно относясь к каждому слову и каждой мысли. Мы потеряли не только коллегу и наставника, но и близкого друга, чьи советы и поддержка помогали многим из нас в самые трудные времена.
Из публикации ИФ РАН
6 мая прошло отпевание в церкви Покрова Пресвятой Богородицы в Красном селе (метро Красносельская). Захоронение — на Митинском кладбище.

Проект «Мир энциклопедий» присоединяется к глубоким соболезнованиям родным, близким и коллегам Юрия Николаевича.

О филологе, философе и энциклопедисте

Филолог-германист, философ и энциклопедист Юрий Николаевич Попов (1937—2026)Родился 18 сентября 1937 года в Москве.

В 1959 году окончил романо-германское отделение филологического факультета Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (МГУ).

С 1960 по 1964 год — в редакции эстетики издательства «Искусство».

С 1964 по 2017 год — в издательстве «Советская энциклопедия» (СЭ; с 1991 года — «Большая российская энциклопедия» (БРЭ))3: прошёл ступени от должности научного редактора до заведующего редакцией философии, психологии и социологии.

Через новаторский подход в работе над разделами эстетики, этики и истории атеизма и религии (с 1964 года) внёс значительный вклад в издание «Философской энциклопедии» в 5 томах (1960—1970). Как автор статей и редактор разделов истории философии, психологии и эстетики (с 1970 года) участвовал в третьем издании «Большой советской энциклопедии» в 30 томах (БСЭ; 1969—1978). Вёл профильные разделы «Философского энциклопедического словаря» (ФЭС; 1983, 1989), «Советского энциклопедического словаря» (СЭС; с 1984 года), «Российского энциклопедического словаря» в 2 томах (РЭС; 2001). Вместе с Сергеем Аверинцевым (1937—2004) сформировал концепцию и как заместитель главного редактора принял участие в выпуске энциклопедического словаря «Христианство» в 3 томах (1993—1995). Редактор раздела философии (позднее — философии, психологии и социологии), а также автор статей по русской и немецкой философии и богословию в «Большой российской энциклопедии» в 35 томах + вводный (БРЭ; 2004—2017).

С 2017 года — научный редактор в отделе подготовки рукописей к печати ИФ РАН и соавтор проекта «Электронная философская энциклопедия» (ЭФЭ; выходит с 2018 года).

Переводил центральные философские произведения ХХ века. Некоторые выйдут в ближайшее время.

Примечания

  1. В 1963–1991 гг. — издательство «Советская энциклопедия». В 1991–1996 гг. — государственное предприятие Научное издательство «Большая российская энциклопедия». В 1996–2005 гг. — ГУП Научное издательство «Большая российская энциклопедия». В 2006–2019 гг. — ОАО «Научное издательство “Большая российская энциклопедия”».

Литература

  1. Попов Юрий Николаевич/ Редакция философии. — Текст: электронный// Большая российская энциклопедия: научно-образовательный портал. — 2023. — 4 июля. — URL: https://bigenc.ru/c/popov-iurii-nikolaevich-ac3206 (дата обращения: 14.05.2026). — Дата обновления: 04.07.2023.
  2. Юрий Николаевич Попов, 18 сентября 1938 г. — 3 мая 2026 г.: [некролог]/ Институт философии РАН. — Текст: электронный + Изображение (двухмерное): электронное// ВКонтакте. — 2026. — 5 мая. — URL: https://vk.com/wall-73429097_7362 (дата обращения: 14.05.2026).

  • Теги
  • БРЭ
  • Большая российская энциклопедия
  • ИФ РАН
  • Советская энциклопедия
  • российская энциклопедистика
  • российские энциклопедии
  • смерть филолога
  • смерть философа
  • смерть энциклопедиста
  • советская энциклопедистика
  • советские энциклопедии
  • философия

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.44)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Подумала вдруг, что с уходом таких замечательных людей и классическая энциклопедистика тоже плавно движется к смерти. Ведь в последние годы оказалось, что создаваемая профессионалами сетевая «Большая российская энциклопедия» не нужна, а нужен лишь искусственный интеллект, который будет шерстить интернет и выдавать информационные выжимки по заданной пользователем теме.
    • 2/0
  • Ссылка на комментарий
    Лилия Тумина написала:
    Ведь в последние годы оказалось, что создаваемая профессионалами сетевая «Большая российская энциклопедия» не нужна, а нужен лишь искусственный интеллект, который будет шерстить интернет и выдавать информационные выжимки по заданной пользователем теме.
    Справедливости ради стоит отметить: генеральный директор АНО «Интернет-энциклопедия „Рувики“» Владимир Медейко утверждает, что краткая выжимка в ответ на запрос пользователя формируется «не на основе всего интернета (с блогами, цитатами из соцсетей и пр.)», а только на базе материалов подконтрольного проекта. В любом случае ставка на искусственный интеллект (ИИ) сделана серьёзная: фактически это один из столпов «Рувики».
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Лилия Тумина написала:
    Ведь в последние годы оказалось, что создаваемая профессионалами сетевая «Большая российская энциклопедия» не нужна, а нужен лишь искусственный интеллект, который будет шерстить интернет и выдавать информационные выжимки по заданной пользователем теме.
    Она оказалась не нужна тем, кто больше по деньгам, нежели по знаниям и развитию, а увы, они сейчас во власти.
    Сергей Волков написал:
    Владимир Медейко утверждает, что краткая выжимка в ответ на запрос пользователя формируется «не на основе всего интернета (с блогами, цитатами из соцсетей и пр.)», а только на базе материалов подконтрольного проекта.
    В этом и плюс и минус, потому как в общей Сети появляется большое количество новой информации, новые исследования и так далее. Как пример — во всемирно признанном медицинском журнале «Ланцет» ежедневно публикуются научные статьи и работы. А для «Рувики» они не ведомы. И второе: на базе подконтрольного проекта? То есть Википедии? Сколько «Рувики» уже статей протестировало? С улыбкой
    • 2/0
  • Ссылка на комментарий
    lisss написал:
    Она оказалась не нужна тем, кто больше по деньгам
    Да, вероятно, решили, что содержать «Рувики» будет дешевле. Тем более что там заявлен как бы частный инвестор.
    lisss написал:
    Как пример — во всемирно признанном медицинском журнале «Ланцет» ежедневно публикуются научные статьи и работы. А для «Рувики» они не ведомы.
    Во-первых, британский медицинский журнал The Lancet выходит не на русском языке: трудозатрат побольше да и специалист нужен (не просто переводчик).
    Во-вторых, одобренному после 30 января 2026 года редактору «Рувики» (напомню, что анонимное редактирование там закрыли) гипотетически ничто не должно мешать в использовании любых авторитетных источников.
    lisss написал:
    Сколько «Рувики» уже статей протестировало? С улыбкой
    Если под «протестированными» подразумевать рецензированные РАН статьи, то озвученная статистика (и динамика) пока такова: июль 2025 года (спустя 2 года после запуска) — 12,5 тыс. статей по истории, физике и медицине. Что ж, ждём новых цифр к концу июня — началу июля 2026 года (на трёхлетие)...
    lisss написал:
    на базе подконтрольного проекта? То есть Википедии?
    На базе форка Википедии — так будет всё же точнее. Впрочем, технологически ресурс действительно уже существенно отличается, а вот содержательно... Однако вспомним, что «Рувики» стартовала на основе русской Википедии с её 1,91 млн статей на тот момент. Сейчас в русской «Рувики» свыше 2,2 млн справок (к марту 2026 года). Итого: количество предположительно оригинальных статей за неполные 3 года ~ 300 тыс. (рост больше 15% относительно исходного варианта). О модификации/обновлении взятых из русской Вики статей пока не говорю. Вероятно, там тоже ведётся какая-то сопоставимая по объёмам работа. В любом случае возникает вопрос, какого уровня/качества основная масса кадров, которые привлекались к написанию и, надеюсь, верификации этих самых 300 тыс. новых статей (помимо искусственного интеллекта)? Новички, википедисты или представители старой школы (энциклопедисты)? Вопрос
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Волков написал:
    Да, вероятно, решили, что содержать «Рувики» будет дешевле. Тем более что там заявлен как бы частный инвестор.
    Ага, ВТБ. Государственный банк убытков, который постоянно размывает свой капитал допэмиссиями, а также квартал назад не выполнил обязательства по соотношению капитала к проблемным кредитам. Так что «частное» тут под вопросом. Просто скинули БРЭ с бюджета на банк-неликвид.
    Сергей Волков написал:
    Во-первых, британский медицинский журнал The Lancet выходит не на русском языке: трудозатрат побольше да и специалист нужен (не просто переводчик).
    Но зато это актуальные знания. И да, затраты на профессионального переводчика куда дешевле штендера «Рувики» на катке ВДНХ в десятки, если не сотни раз. Но на переводчике пилить скучно и мало.
    Сергей Волков написал:
    Если под «протестированными» подразумевать рецензированные РАН статьи, то озвученная статистика (и динамика) пока такова: июль 2025 года  (спустя 2 года после запуска) — 12,5 тыс. статей по истории, физике и медицине. Что ж, ждём новых цифр к концу июня — началу июля 2026 года (на трёхлетие)...
    Сергей, ну что рецензировать в статьях по физике и медицине? Закон Ньютона? Правило буравчика? Статью про аппендицит или про геморрой? Про историю молчу, тут море разливанное.
    Сергей Волков написал:
    Вероятно, там тоже ведётся какая-то сопоставимая по объёмам работа.
    Хочется тут ответить только словами из песни одного иноагента:
    — А что, б..., если нет? А что, б..., если нет? С улыбкой
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    lisss написал:
    Ага, ВТБ. Государственный банк убытков
    Да, слухи такие ходят, но официальных подтверждений нет (и, скорее всего, не будет). На тему же ВТБ можно долго рассуждать. Чего стоят только некоторые вольные расшифровки данной аббревиатуры: «Вот твои бумажки», «Вы теперь банкрот», «Все там будем»... Широкая улыбка
    lisss написал:
    Но зато это актуальные знания.
    Да кто же против переводов из журнала The Lancet и т. п. источников? Вопрос больше к организаторам.
    lisss написал:
    Сергей, ну что рецензировать в статьях по физике и медицине? Закон Ньютона? Правило буравчика? Статью про аппендицит или про геморрой?
    Справки даже по точным наукам могут нуждаться в обновлении. Как варианты — в википедийном оригинале могли быть неверные, не вполне точные, неполные, недоходчиво изложенные сведения. Если же по той же категории проходят и биографии учёных...
    — А что, б..., если нет? А что, б..., если нет? С улыбкой
    Конечно, ничего нельзя исключать.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Я поймал себя на мысли, что о людях такого склада обычно узнаешь только из некрологов. Хотя именно они создают фундамент, на который потом опираются тысячи читателей. В случае Юрия Попова особенно цепляет факт, что он не ограничивался одной специальностью. Сегодня много говорят о междисциплинарности, а здесь перед нами человек, который занимался ею задолго до того, как это стало модным словом.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Сергей Хохлов написал:
    Я поймал себя на мысли, что о людях такого склада обычно узнаешь только из некрологов.
    Просто такие люди, которые занимаются реальными делами, пишут статьи для энциклопедий, несут культуру в массы, обычно очень скромные. Потому-то мы о них и не знаем. Их имена остаются прежде всего в выходных данных энциклопедий. А есть люди совершенно другого склада, для которых даже заключение соглашения о сотрудничестве их организации с катком на ВДНХ — это грандиозное событие. Увы, сегодня правят бал именно вторые, а первые тихо уходят. И это чрезвычайно грустно. Печально
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Жаль! Уходит эпоха — наши люди из «старой школы». В частности, из советской. Они отличались тем, что относились к своей работе не просто профессионально, но очень идейно и принципиально. Если это школьный учитель, то он воспитывает детей, как своих собственных. Если это энциклопедист, то олицетворяет сам дух образования, что манит и других людей стать учёными. Не говорю, что сегодня у нас дела совсем уж плохи, но нам есть у кого поучиться...
    • 0/0