История фамилии происходит от имени Родион, сокращенная форма Родя. Родин значит "сын роди".
Женская форма фамилии — Родина — совпадала по звучанию со словом родина — "отечество". Поэтому некоторые затрудняются в склонении. Слово "родина" склоняется так же, как и "прародина", то есть родительный падеж — Родины, дательный — Родине, винительный — Родину, творительный — Родиной, предложный — о Родине. Фамилия Родина склоняется так же, как Володина, то есть Родиной — в родительном, дательном, творительном и предложном падежах, Родину — в винительном падеже, Родиной — в творительном.
Женская форма фамилии — Родина — совпадала по звучанию со словом родина — "отечество". Поэтому некоторые затрудняются в склонении. Слово "родина" склоняется так же, как и "прародина", то есть родительный падеж — Родины, дательный — Родине, винительный — Родину, творительный — Родиной, предложный — о Родине. Фамилия Родина склоняется так же, как Володина, то есть Родиной — в родительном, дательном, творительном и предложном падежах, Родину — в винительном падеже, Родиной — в творительном.