Действительно, наверное было верным решением составителей привести обозначения предмета на всех "популярных" языках...
Однако, в результате "энциклопедия" превратилась в какой-то мультиязычный иллюстрированный словарь, поскольку кроме схематических изображений предметов, их обозначений и указанием их составляющих, в статьях больше ничего нет!
А где определения понятий???
Да и вообще, мне кажется для универсальных энциклопедических изданий самой оптимальной моделью расположения информации будет АЛФАВИТ, а не предметно-тематическая подборка терминов и понятий. А в отраслевых и тематических справочниках — пожалуйста, дробите информацию как хотите...
Однако, в результате "энциклопедия" превратилась в какой-то мультиязычный иллюстрированный словарь, поскольку кроме схематических изображений предметов, их обозначений и указанием их составляющих, в статьях больше ничего нет!
А где определения понятий???
Да и вообще, мне кажется для универсальных энциклопедических изданий самой оптимальной моделью расположения информации будет АЛФАВИТ, а не предметно-тематическая подборка терминов и понятий. А в отраслевых и тематических справочниках — пожалуйста, дробите информацию как хотите...
Изменено: YA_HELEN - 23.01.2014 14:23:20