А вот это, скорее, энциклопедия искусствоведческая, нежели справочник для коллекционера. Вещь очень полезная для историков, писателей, журналистов.
|
03.10.2011 17:51:16
А вот это, скорее, энциклопедия искусствоведческая, нежели справочник для коллекционера. Вещь очень полезная для историков, писателей, журналистов.
|
|
|
|
|
|
04.10.2011 04:30:16
 И могу лишь добавить, что если бы данный материал (кстати, действительно, весьма богатый по содержанию и иллюстрированности!  ) после перевода попал в "добрые руки", то есть опытному автору-составителю справочно-энциклопедических изданий, то наверняка такого ощущения у пользователей не оставалось бы...  Просто не доработано... 
Изменено: YA_HELEN - 04.10.2011 09:43:28
|
|||
|
|
|
|
04.10.2011 15:52:21
А чему здесь удивляться? Наша жизнь настолько ускорилась, что скоро в энциклопедию антиквариата будут попадать вещи, сделанные 5 лет назад.
|
|
|
|
|
Ну а если серьезно, то понятие антиквариат — это настолько расплывчатая вещь, что даже сами антиквары не всегда могут угадать тренд, и не факт, что то, что идет сегодня на "ура", завтра будет пользоваться таким же спросом. Есть такое понятие, как мода. И если товарищ Хуон Маллалью этот вопрос объяснил, то это классное издание.