Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Энциклопедия геноцида армян выйдет в 2016 году

Анонс

  • 25 декабря 2015
  • просмотров 1959
  • комментариев 11
Цицернакаберд — мемориальный комплекс в Ереване, посвящённый жертвам геноцида армян 1915 года25 декабря 2015 года директор Музея-института геноцида армян (МИГА; The Armenian Genocide Museum-institute) Айк Демоян анонсировал издание энциклопедии геноцида армян, информируют АМИ «Новости-Армения» [1]1 и другие медиа.

По словам учёного, проведены порядка 60% подготовительных мероприятий, собраны необходимые материалы и фотографии. Планируется, что энциклопедия выйдет в свет в 2016 году и будет содержать не только исторические данные и материалы, но и иллюстрации.
Айк Демоян, директор Музея-института геноцида армян
Он отметил, что первое издание будет на трёх языках — армянском, русском и английском, а в дальнейшем при необходимости будет переводиться на другие языки.

О геноциде армян

Геноцид армян 1915 года является первым геноцидом ХХ века. Турция традиционно отвергает обвинения в массовом истреблении около 1,5 млн армян в годы Первой мировой войны и крайне болезненно реагирует на критику со стороны Запада во вопросу армянского геноцида.

Факт геноцида армян признан многими странами, в частности, Уругваем, Россией, Францией, Литвой, нижней палатой парламента Италии, большинством штатов США, а также парламентами Люксембурга, Австрии, Чили, Греции, Кипра, Аргентины, Бельгии, Уэльса, Национальным Советом Швейцарии, Палатой общин парламента Канады и сеймом Польши.

О теме в энциклопедических изданиях

В сентябре 2015 года вышла англоязычная монография «Геноцид армян в современных американских энциклопедиях» (The armenian genocide in contemporary american encyclopedias). В апреле того же года в США было выпущено издание «Армянский геноцид: краткий справочник» (The Armenian Genocide: The Essential Reference Guide). Тогда же в «Британнике» (Encyclopaedia Britannica) появилась статья «Геноцид армян. Турецко-армянская история» (Armenian Genocide. Turkish-Armenian history). Тема подробно рассматривается и в русскоязычных энциклопедических изданиях. Например, в энциклопедии «Армянский вопрос» (1991). Ранее труд планировалось выпустить в 1990 году, к 75-летней годовщине геноцида армян.

Литература

  1. Энциклопедия Геноцида армян выйдет в свет в 2016 году. — Текст: электронный// АМИ «Новости-Армения». — 2015. — 25 декабря. — URL: https://newsarmenia.am/news/science/entsiklopediya-genotsida-armya-vyydet-v-svet-v-2016-godu-demoyan/ (дата обращения: 28.05.2023).

Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи


  • Теги
  • 2016
  • I мировая война
  • МИГА
  • Османская империя
  • Первая мировая война
  • английский язык
  • армяне
  • армянский язык
  • геноцид
  • геноцид армян
  • издание энциклопедии
  • русский язык
  • энциклопедия

(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Любой геноцид это страшное горе своего времени с большим отпечатком в будущее. Очень жаль, когда несколько людей решают вопросы жизни и смерти миллионов. Хорошая и поучительная энциклопедия выйдет, я в этом уверен, так как про такие страшные вещи авторы врать не будут.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Тяжелая для чтения будет эта энциклопедия. Даже не представляю, как можно нормализовать отношения между армянами и турками при таком историческом наследии.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Николай Михалюк пишет:
    Тяжелая для чтения будет эта энциклопедия. Даже не представляю, как можно нормализовать отношения между армянами и турками при таком историческом наследии.
    Пока не признают, ну никак. Германия признала холокост и у Германии с Израилем, даже несмотря на Мюнхенскую Олимпиаду, вполне себе очень комфортные отношения. Ошибки были в истории практически всех стран. Важны не они. Важно признание и понимание того, что они были. И извинения. Нет их, нет ничего...
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Николай Михалюк пишет:
    Тяжелая для чтения будет эта энциклопедия. Даже не представляю, как можно нормализовать отношения между армянами и турками при таком историческом наследии.
    Так «читать» ее и не следует. Это издание (как и любой другой справочник) придется только использовать при уточнении каких-то данных или фактов биографии конкретных лиц. А тут — уж что есть, то есть... Печально
    Другое дело, что здесь не обозначена конкретная аудитория, какой адресуется данное издание, в отличие, например, от справочника «Армянский Геноцид...»:
    ...Издание претендует на статус энциклопедического, включая более 140 статей по всем аспектам геноцида армян в Турции во время Первой мировой войны, начавшегося в 1915 году: причины, основные этапы и последствия — ключевые события, персоны и организации, подробная хронология и иллюстративный материал. Книга адресована школьникам, студентам и преподавателям. Удивлённо
    Тут не знаешь, ЧТО и подумать: или само издание, с точки зрения содержания, «адаптированное», так сказать, или его авторы действительно полагают, что и для школьников всё можно «по-взрослому»? Вопрос
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    И все же — опоздали с выпуском энциклопедии. Понятно, что планировалось это событие к столетнему юбилею... Впрочем, лучше не спешить, а сделать все на должном научном уровне.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Николай Михалюк пишет:
    Тяжелая для чтения будет эта энциклопедия. Даже не представляю, как можно нормализовать отношения между армянами и турками при таком историческом наследии.
    Вряд ли это вообще возможно, тем более сегодня, когда у турецкой «верхушки» натурально сорвало крышу — брызжет имперскими амбициями.

    Добавлено (27.12.2015 12:29:20)

    Александр Михлик пишет:
    Любой геноцид это страшное горе своего времени с большим отпечатком в будущее. Очень жаль, когда несколько людей решают вопросы жизни и смерти миллионов. Хорошая и поучительная энциклопедия выйдет, я в этом уверен, так как про такие страшные вещи авторы врать не будут.
    Когда человек властен решать судьбы миллионов, он теряет голову... И страшные и поучительные вещи начинает трактовать не так, как следует, а как выгодно. Не будет врать тот, кого это задело.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Турция традиционно отвергает обвинения в массовом истреблении около полутора миллиона армян в годы Первой мировой войны и крайне болезненно реагирует на критику со стороны Запада во вопросу армянского геноцида.
    Как бы, интересно, выглядело бы современное мироустройство, если бы по вышеупомянутой аналогии, к примеру, современная Германия не признавала бы своей вины в развязывании Второй мировой войны с последующей гибелью десятков миллионов человек во всей Европе. Чёрное должно быть названо чёрным, а белое — чёрным. Надеюсь, будущая энциклопедия поможет раскрыть глаза всем сомневающимся или нейтральным государствам (кроме Турции, разумеется) назвать произошедшие преступления против человечности в Армении в 1915 году чётким и определённым термином — геноцид.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Что бы ни говорили «адвокаты» турок, с их ссылками на «государственную необходимость», ничто не может оправдать массовых избиений, опустошения целых провинций, обречение на голодную смерть изгоняемого армянского населения деревень и городов и т. п. Приблизительный подсчет показал, что в начале 1 мировой войны в Турции от казней, от убийств, от голода, в пожарах, на пути в ссылку, в пустынях, назначенных для жительства, и т. п. погибло свыше миллиона армян. И говорить об этом необходимо.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    YA_HELEN пишет:
    Тут не знаешь, ЧТО и подумать: или само издание, с точки зрения содержания, «адаптированное», так сказать, или его авторы действительно полагают, что и для школьников всё можно «по-взрослому»?
    Такие вещи в начальной школе не проходят. А с подростками «сюси-пуси» уже не допускаются. Надо входить во взрослую жизнь и делать это ответственно, из всего извлекая урок. Пропуская информацию мимо себя, можно повторить те же самые ошибки. А это прямой путь к несамостоятельности.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Мне кажется, что целая энциклопедия, посвящённая одному историческому событию — это чрезмерно. На мой взгляд, было бы гораздо интересней, если бы издание было посвящено какому-то историческому периоду данного региона, который включал бы в себя и годы геноцида против армян.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Маловероятно, что эта энциклопедия будет объективной. Подобного рода события всегда имеют некоторую предысторию, не всегда в пользу тех, кто позиционирует себя жертвой. Мнение, как выразился комментатор evig, «адвокатов турок» там вряд ли будет отображено. Либо упомянуто так же отсылочно, как у комментатора evig, без анализа «государственной необходимости».
    • 0/0