Мир энциклопедий

Мне кажется, что фамилия имеет галицкое или волынское происхождение. Даже осмелюсь предположить, что так себя записал еврей, серьёзно практиковавший хасидизм. Поскольку слово "пирл", насколько мне известно, на идише, как и на других европейских языках, означает "жемчуг". А славянский уменьшительный суффикс может нести в себе мессидж самоиронии, что было очень характерно для хасидской среды.
Это первое, что пришло мне в голову. Поскольку фамилия короткая, а сам корень очень распространённый, сложно точно что-либо утверждать.