Очень удачный комментарий к произведениям Толкиена — эту книгу российские поклонники произведений Профессора ожидали лет 10... Попытки создать что-то подобное предпринимали выпускники и аспиранты "ин.яза", причем каждый — на свой лад.
Но теперь, благодаря такому фундаментальному труду, работа российских фанатов-толкиенистов будет проходить уже на новом уровне.
Жаль только, что иллюстрации черно-белые.
Но и это поправимо: ведь наверняка планируется переиздание книги, составленной аж в 2005 году!
Только бы книгоиздатели это услышали...
Но теперь, благодаря такому фундаментальному труду, работа российских фанатов-толкиенистов будет проходить уже на новом уровне.
Жаль только, что иллюстрации черно-белые.
Но и это поправимо: ведь наверняка планируется переиздание книги, составленной аж в 2005 году!
Только бы книгоиздатели это услышали...