Мир энциклопедий

Научная статья

• 16 декабря 2023
• просмотров 1425
• комментариев 1

• автор Годовова Елена Викторовна

В данной статье даётся анализ Оренбургской Пушкинской энциклопедии [2]¹ с позиции источниковедческой и историографической ценности. Автор приходит к выводу, что этот научно-исследовательский труд богат ценными историческими материалами, необходимыми при изучении Пугачёвского восстания, трудов А. С. Пушкина, посвящённых этому событию, и работы А. С. Пушкина над созданием «Истории Пугачёва» и «Капитанской дочки».

Осенью 1833 г. А. С. Пушкин приехал в Оренбургский край с целью сбора материалов о Пугачёве. Результатом этой поездки стали два произведения Александра Сергеевича «История Пугачёва» (переименованная по требованию Николая I в «Историю Пугачёвского бунта») и «Капитанская дочка».

«Историю Пугачёва» по праву можно считать первым историографическим произведением о Пугачёвском восстании, так как А. С. Пушкин изучил не только доступные ему произведения отечественной и зарубежной литературы по этой теме, но и законодательные акты, архивные материалы, источники личного происхождения: переписку Екатерины II с Вольтером, мемуарные записи, свидетельства очевидцев и участников восстания.

«Капитанская дочка» — исторический роман периода Пугачёвского восстания, действие которого происходит на просторах Оренбургского края. С. М. Скибин отмечает, что это, безусловно, самое лучшее прозаическое произведение А. С. Пушкина, ставшее итогом глубоких размышлений писателя о судьбе России, её истории и в конечном счёте перспективах её развития [3, с.4]².

Оба эти произведения А. С. Пушкина об эпохе Пугачёва информативны, наполнены событиями, персоналиями, географическими названиями. При внимательном их прочтении даже у самого подготовленного читателя возникает масса вопросов. Помочь понять содержание текстов «Истории Пугачёва» и «Капитанской дочки» нам помогает Оренбургская Пушкинская энциклопедия, изданная в 1997 году³.

Создателями энциклопедии стали: доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института российской истории РАН, автор исследований документальных, мемуарных, эпистолярных, фольклорных источников произведений Пушкина «пугачёвского» цикла и фундаментальных трудов по истории пугачёвского восстания, признанный знаток эпохи Пугачёва Реджинальд Васильевич Овчинников (1926—2008) и оренбургский писатель-литературовед, академик Международной академии образования Леонид Наумович Большаков (1924—2004).

Основной корпус энциклопедических статей представляет собой персонифицированный комментарий ко всем именам и названиям, значащимся в главном историческом труде А. С. Пушкина. В своем обращении к читателям авторы указывают, что «все имена и названия в энциклопедии оренбургские (в географических границах губернии 70-х годов XVIII века), причём каждое из них непременно поверяется взглядом Пушкина. Отсюда вытекает и характер пристатейных сносок, начинающихся в большинстве своём ссылками на сочинения и другие материалы, восходящие к Пушкину. Кроме того, для установления истинного лица исторических персонажей широко используются фонды архивов (центральных и периферийных); сноски на основные документы присутствуют там же, открывая возможности продолжения поиска [1, с. 67]⁴.

Энциклопедия содержит 949 статей и 24 фотоматериала, иллюстративно дополняющих некоторые из них. Для количественного анализа нами были определены основные ключевые слова: имена; названия рек и озёр, заводов, рудников и мельниц; учреждения (архив пограничной комиссии, уральской войсковой канцелярии, земская контора, военная коллегия, губернаторский дом, двор, меновой двор, Орский драматический театр, Яицкая секретная комиссия); географические названия (названия населённых пунктов, крепостей, редутов, административно-территориальных образований, укреплённых линий, трактов, дорог); организация войск (полк, полевая команда, батальон); фортификационные элементы (ворота, башня); церковь и колокольня; исторические источники и результаты исследований (архивные заготовки А. С. Пушкина, ревизские сказки, конференции, иллюстрации, произведения) и составлена таблица, где цифрами отмечены статьи, относящиеся к определённой букве алфавита (таблица 1⁵).

Таблица 1. Количественный анализ статей Оренбургской Пушкинской энциклопедии [2]⁶.

По алфавиту	По категориям (см. список после таблицы)
	17	28	39	410	511	612	713	814	915
A	27	2	2	3	3	1	0	0	1
Б	52	2	3	1	15	0	1	1	0
В	23	0	3	1	12	4	1	0	1
Г	30	0	0	1	8	0	0	1	0
Д	39	1	0	0	2	5	0	0	0
Е	15	1	0	0	4	0	0	0	0
Ж	5	0	0	0	0	0	0	0	0
З	13	0	1	1	1	0	0	1	0
И	18	1	0	0	8	1	1	0	3
К	89	4	4	0	31	0	1	2	6
Л	20	0	0	0	0	0	0	0	0
М	54	0	2	1	9	0	0	1	2
Н	17	0	1	0	11	0	0	1	0
О	12	0	0	1	7	0	0	0	3
П	77	0	1	0	5	1	0	2	7
Р	19	0	0	0	4	0	0	0	1
C	66	0	1	0	19	1	0	0	3
Т	27	0	3	0	11	1	0	0	1
У	11	0	2	0	8	0	0	0	1
Ф	27	0	0	0	1	0	0	0	1
Х	11	0	0	0	0	0	0	0	0
Ц	1	0	0	0	0	0	0	0	0
Ч	27	0	0	0	6	1	0	1	0
Ш	20	0	0	0	0	1	0	0	0
Щ	3	0	0	0	0	0	0	0	0
Э	1	0	0	0	0	0	0	0	0
Ю	5	0	0	0	1	0	0	0	0
Я	7	0	0	1	1	0	0	0	2

Количественный анализ позволяет сделать вывод, что основной материал Оренбургской Пушкинской энциклопедии — сведения о людях. Это губернаторы и султаны, представители власти и сторонники Пугачёва, оренбургские и уральские казаки, башкиры, помещики, офицеры, писатели и многие другие, кто встретился А. С. Пушкину во время его работы над «Историей Пугачёва» и «Капитанской дочкой» в источниках и в жизни. Ценность энциклопедии заключается также в том, что в ней говорится не только о самом Емельяне Пугачёве, но и о его семьях — первой жене Софье и второй Устинье, дочерях¹⁶ и сыне¹⁷.

Отдельно хотелось бы отметить ценность Энциклопедии с точки зрения представленных в ней сносок по каждой статье. Их наличие свидетельствует и об огромной исследовательской работе, которую провели составители труда, и об источниковой и историографической ценности Оренбургской Пушкинской энциклопедии. В качестве примера приведём материал по Оренбургу [2]¹⁸:

Пребывание Пушкина в Оренбурге и Бердской станице отображено в письмах поэта к Н. Н. Пушкиной от 19 сентября и 2 октября 1833 из Оренбурга и Болдино. Ценные сведения об этом содержатся в воспоминаниях Даля (13). Сохранилось немало и других свидетельств, более или менее достоверных (14). Имеется значительное число исследовательских и популярных работ, посвящённых пребыванию Пушкина в Оренбурге (15). Сведения о городе и происходивших в нём событиях времён «Пугачёвщины» отображены Пушкиным в «Истории Пугачёва» и черновых фрагментах её рукописи (1). Такого же рода сведения содержатся в использованных им источниках: «Летописи» П. И. Рычкова и пушкинском её конспекте (2), архивных заготовках к «Истории Пугачёва» (3), письме капитана А. П. Крылова от 15 мая 1774 г. (4), «Оренбургских записях» (5), записи показаний поэта И. А. Крылова (6). Оренбург упоминается в критическом отзыве Пушкина о рецензии В. Б. Броневского на «Историю Пугачёвского бунта» (7). Сведения об обороне Оренбурга, осажденного войском Пугачёва, содержатся в мемуарных записках И. И. Осипова (8), И. С. Полянского (9) и М. Н. Пекарского (10). 1. Пушкин. Т. IX. С. 5, 7, 13, 16-27, 29-31, 34, 36-38, 40, 43-49, 52, 54, 60, 74, 100-103, 110-112, 114, 118, 136, 153, 161, 162, 164, 173, 174, 178, 181, 182, 187-189, 196-198, 200, 201, 398, 404, 406, 407, 413, 414, 417-423, 426, 439-442, 444, 452, 453, 456, 461, 464, 465, 467; 2. Там же. С. 206, 208-211, 213-263, 265-279, 282-288, 290- 294, 296-300, 302-334, 340, 341, 345-347, 353, 354, 360, 759-770; 3. Там же. С. 502, 504, 506, 513-519, 521-535, 617-626, 628, 630, 633, 639, 641, 643, 646-651, 656, 665, 673, 686, 690, 697, 699-701, 710, 711, 713, 717, 718, 720, 773, 778, 779, 781, 783, 784, 786, 790, 793; 4. Там же. С. 539, 543, 548; 5. Там же. С. 495, 497; 6. Там же. С. 492; 7. Там же. С. 385, 387, 391; 8. Там же. С. 551, 553-563, 567-575, 578; 9. Там же. С. 579-585, 587-598; 10. Там же. С. 598, 599, 601-603, 606-615; 11. Духовная роспись прихожан оренбургских церквей за 1773 г. — ГАОО. Ф. 173. Оп. 11. Д. 728. Л. 1-146; 12. Дубровин М. Ф. Пугачёв и его сообщники. СПб., 1884. Т.2; Овчинников Р. В. О победе отрядов Пугачёва под Оренбургом // Исторический архив. 1960, № 1. С.154-167; Крестьянская война в России 1773—1775 гг. Восстание Пугачёва. Л., 1966. Т. 2. С.119-133, 184-192; Дорофеев В. В. Крепость на Яике; 13. Даль В. И. Воспоминания о Пушкине // А. С. Пушкин в воспоминаниях современников. М., 1974. Т. 2. С. 222, 223; 14. Воронина Е. З. Письма из Оренбурга // Русский архив. 1902, № 8. С.647-660; Воспоминания А. Т. Блиновой, Н. Г. Иванова, Н. А. Кайдалова // Труды Оренбургской ученой архивной комиссии. Оренбург, 1901. Вып. 6. С. 209-215, 233, 234; Воспоминания И. В. Чернова // Труды Оренбургской ученой архивной комиссии. Оренбург, 1907. Т. 18. С. 6, 7; Воспоминания К. А. Буха // Записки Отдела рукописей Всесоюзной библиотеки В. И. Ленина. М., 1938. Вып. 1. С. 7-10; 15. Соколов Д. Н. Пушкин в Оренбурге // Пушкин и его современники. Петроград, 1916. Вып. 23-24. С. 67-100, 301-304; Прянишников Н. Е. Писатели-классики в Оренбургском крае. Чкалов, 1946. С. 10-24 (Изд. 4-е. Челябинск, 1977. С. 35-54); Измайлов Н. В. Об архивных материалах Пушкина для «Истории Пугачёва» // Пушкин. Исследования и материалы. М.-Л., 1960. Т. 3. С. 438-454; Попов С. А. Путешествие А. С. Пушкина в Оренбургский край. Оренбург, 1974 (буклет); Славянский Ю. Л. Поездка А. С. Пушкина в Поволжье и на Урал. Казань, 1980. С. 52-63; Овчинников Р. В. Встреча в Оренбурге // Рифей. Уральский литературно-краеведческий сборник. Челябинск, 1981. С. 7-45; Дорофеев В. В. Оренбург, 1833. Оренбург, 1982 (буклет с графической реконструкцией наиболее примечательных зданий Оренбурга, в которых бывал Пушкин); Зобов Ю. С. Оренбуржье, год 1833. Оренбург, 1983; Нурмухамедов М. К. Пушкин, Оренбург и оренбуржцы. Ташкент, 1984; Смольников И. Ф. Путешествие Пушкина в Оренбургский край. М., 1991. С.183-214.

В Оренбургской Пушкинской энциклопедии рассказывается и об оренбургской поездке поэта, подробно говорится о казачке Бунтовой, с которой Пушкин встречался на Бердах, а в приложении к труду представлен календарь оренбургского путешествия [2]¹⁹.

Таким образом, с уверенностью можно сказать, что Оренбургская Пушкинская энциклопедия — это уникальный труд, имеющий историографическую и источниковую ценность при изучении Пугачёвского восстания, трудов А. С. Пушкина, посвящённых этому событию, и работы А. С. Пушкина над созданием «Истории Пугачёва» и «Капитанской дочки».

Примечания («Мир энциклопедий»)

3. Автор исследовала электронное издание (2019), созданное на основе печатного (1997).
5. Таблица 1 модифицирована (с сохранением данных). Добавлена диаграмма.
16. Дочери Емельяна Пугачёва — Аграфена и Христина.
17. Сын Емельяна Пугачёва — Трофим.

Список использованных источников и литературы

1. Большакова Т. Л. Оренбургская Пушкинская энциклопедия: замысел, особенности, значение// «Капитанская дочка» А. С. Пушкина в контексте истории, культуры, литературы и искусства: материалы межрегион. науч.-практ. конф., посвящ. 180-летию публикации повести, 19 октября 2016 г. — Оренбург: РИО ООУНБ им. Н. К. Крупской, 2017. — С. 63-69.
2. Оренбургская пушкинская энциклопедия/ Авт.-сост.: Р. В. Овчинников, Л. Н. Большаков. — Текст: электронный// Краевед Оренбуржья. — 2019. — 10 января. — URL: http://orenkraeved.ru/biblioteka/orenburgskie-entsiklopedii/1656-orenburgskaya-pushkinskaya-entsiklopediya.html (дата обращения: 16.12.2023).
3. Скибин С. М. Значение образа капитанской дочки в «Капитанской дочке» А. С. Пушкина// «Капитанская дочка» А. С. Пушкина в контексте истории, культуры, литературы и искусства: материалы межрегион. науч.-практ. конф., посвящ. 180-летию публикации повести, 19 октября 2016 г. — Оренбург: РИО ООУНБ им. Н. К. Крупской, 2017. — С. 4-15.

---

• Теги
• ОПЭ
• Оренбуржье
• Пугачёвский бунт
• биографическая энциклопедия
• историография
• источники
• количественный анализ
• краеведение
• литературная энциклопедия
• пушкиноведение
• пушкинская энциклопедия
• региональная энциклопедия
• регионы России
• русская литература

• Ссылка на источник в интернете https://archive.orb.ru/upload/uf/d82/ngabsr28dsm7woffsb...
• Ссылка на источник в интернете https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54811754

• Библиографическое описание ссылки Годовова Е. В. Историографическая и источниковая ценность Оренбургской Пушкинской энциклопедии/ Елена Викторовна Годовова// Россия, которую увидел Пушкин и Пушкин, которого увидела Россия: оренбургское путешествие 190 лет назад: материалы историко-краеведческих чтений с международным участием (к 250-летию начала восстания под предводительством Е. И. Пугачева, 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина и 190-летию со дня его приезда в г. Оренбург)/ Отв. сост. К. Ю. Попова. — Оренбург: [Объединенный государственный архив Оренбургской области], 2023. — С. 38-43.