Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В англоязычной Википедии появилась статья о российской избирательной «карусели»

В англоязычной Википедии появилась статья о российской избирательной «карусели»
  • 6 Марта 2012
  • просмотров 2177
  • комментариев 7
Политическая жизнь в России продолжает снабжать международный политический словарь новыми терминами. Так, 5 марта в англоязычном разделе Википедии появился термин «карусель» в новой статье Carousel voting (в контексте голосования на выборах), сообщает Lenizdat.ru.

Энциклопедия, в частности, сообщает, что это «метод подтасовки на выборах, используемый, прежде всего, в России, и отсылающий к аттракционам-каруселям. Обычно он подразумевает заполненные избирателями автобусы, которые многократно перемещаются от одного избирательного участка к другому». Авторы статью также отмечают, что сам термин появился в России в 2000-е, а в англоязычной литературе — с 2011 года.

Впрочем, ранее эксперт ассоциации «Голос» Антон Веревкин пояснял, что «карусель» — несколько более сложное явление. Оно предполагает, что за деньги избиратель выносит бюллетень с участка, в нем ставят галочку за «нужного» кандидата и отдают другому избирателю. Тот получает свой бюллетень и отдает его организаторам, опустив в урну бюллетень с заранее проставленной галочкой, и так далее. То, о чем идет речь в Википедии, и что часто подразумевается в СМИ, называется «круизным голосованием».

Стоит отметить, что в русской Википедии существует аналогичная статья «Карусель (выборы)», которая включает описание двух вариантов метода  «круизного голосования», известные случаи и интересные факты. Любопытно, что русская статья была создана 2 ноября 2009 года.

  • Теги
  • carousel voting
  • electoral fraud
  • en.wikipedia.org
  • Wikipedia
  • английская Википедия
  • английский язык
  • Википедия
  • карусель
  • круизное голосование
  • подкуп избирателя

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.19)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Оперативно сработали ребята...
    Причем, наверняка, и "факты подтасовки" у авторов были "заготовлены" заранее, поскольку накануне президентского плебисцита это не "планировал" только самый ленивый "оппозиционер"! Скептически

    Впрочем, с другой стороны, очень хорошо, что новомодное понятие из области электоральных технологий — "круизное голосование" — начинает приобретать вразумительное толкование! Идея
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Автобусы с избирателями я не видел, но как наша "оппозиция" стройными рядами идет за зарплатой и инструкциями в американское посольство — это показывали по телевизору. И если американцы здесь, внутри страны, такое устраивают, то что там говорить про англоязычную Википедию. Это американская политика против России.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Насколько я понимаю, технология "выборной карусели" пришла в Россию из Украины, где этот метод активно использовался в 2004 году. Впрочем, для России такие технологии не очень-то и нужны...
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Было бы удивительно, если такой статьи не было.
    Но не то переводят пользователи энциклопедии, не то.
    Вот, например, про героя Первой Мировой войны казака Крючкова в Википедии есть статья только на русском да и то очень короткая.
    А ведь совсем скоро будет столетие его подвига, но кто об этом вспомнит? Даже в России? А про "карусели" ещё долго будут говорить.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    evig пишет:
    Автобусы с избирателями я не видел, но как наша "оппозиция" стройными рядами идет за зарплатой и инструкциями в американское посольство — это показывали по телевизору. И если американцы здесь, внутри страны, такое устраивают, то что там говорить про англоязычную Википедию. Это американская политика против России.

    А вы слепо верите всему, что показывают по телевизору? С улыбкой Да и сомневаюсь, что там показали реальные факты передачи денег, а значит это все бла-бла-бла. В противном случае, это уголовная статья "Измена Родине", но почему-то никого не привлекли, а значит факта нету. С улыбкой Но не суть.
    В появлении подобной статьи в Википедии нет ничего удивительного, потому как Википедия во многом является отражением не только истории, но и реальности. Раз такой факт имеет место быть, почему бы ему не быть описанным?
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Весьма любопытно, что в цитадели Демократии, благословенных США только недавно снова обязали предъявлять на избирательном участке документы. А то припоминается веселая история про американца, который проголосовал, как Майкл Джордан, Микки Маус, и "повязали" его, только когда он уже голосовал как Белоснежка. И никаких каруселей, и в энциклопедиях никто не пишет статьи про "американский избирательный маразм"...
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Эти все подтасовки уже почти весь мир возмутили, а русским избирателям хоть бы хны. Думают только о себе. Народ пусть сам выкарабкивается, всегда так было.
    • 0/0