Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Автора «Иллюстрированной энциклопедии армянской культуры в Украине» наградили Шевченковской премией

Иллюстрированная энциклопедия армянской культуры в Украине. С каталогизированным перечнем памятников армянской культуры в музеях и заповедниках
  • 7 ноября 2014
  • просмотров 4574
  • комментариев 4
7 ноября президент Украины Петр Порошенко вручил награды лауреатам Шевченковской премии 2014 года, сообщают сайт главы государства, «УНИАН» и другие СМИ.

В числе награждённых была учёный, философ и арменовед, кандидат философских наук Ирина Гаюк за книгу «Иллюстрированной энциклопедии армянской культуры в Украине. С каталогизированным перечнем памятников армянской культуры в музеях и заповедниках» (Ілюстрована енциклопедія вірменської культури в Україні. З каталогізувати переліком пам’ятників вірменської культури в музеях і заповідниках).

Энциклопедия Ирины Гаюк уникальна еще и потому, что книга уже переведена на русский и английский языки, при этом оригинал — на украинском языке.

На получение высшей награды страны в области культуры Ирину Гаюк выдвинуло Всеукраинское общество «Просвита» им. Тараса Шевченко (Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка).

Стоит отметить, что в список лауреатов Ирина Гаюк вошла после соответствующего указа Виктора Януковича, подписанного в феврале 2014 года.

Энциклопедия создана на материале фондов 44 государственных музеев и заповедников городов Украины, где существовали развитые или исторически весомые армянские общины. Текст сопровождают около 600 иллюстраций — фотографии экспонатов, представляющих армянскую культуру, из музеев Киева, Каменец-Подольского, Львова, Симферополя, Феодосии и других городов. Презентации издания состоялись в разных городах СНГ и Европы. Более того, в апреле 2013 г. президент Армении Серж Саргсян наградил Ирину Гаюк медалью «Мовсес Хоренаци» за большой вклад в укрепление и развитие армяно-украинских культурных связей. В 2012 году на ежегодной конференции «Союза армян Украины» Ирина Гаюк была награждена за весомый вклад в области арменоведения.


  • Теги
  • Иллюстрированная энциклопедия армянской культуры в Украине
  • Ирина Гаюк
  • Украина
  • Шевченковская премия
  • английский язык
  • арменоведение
  • армяне
  • армянская культура
  • иллюстрированная энциклопедия
  • награждение премией
  • русский язык
  • украинский язык

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.44)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    После коллекции наград, которых не так часто удостаиваются энциклопедические издания такого уровня, любопытство просто побуждает взять в руки энциклопедию Ирины Гаюк и прочитать об армянской культуре в Украине.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Да, я понимаю, что сейчас в Украине указы Януковича непопулярны, но если среди них есть разумные, как решение наградить автора энциклопедии, почему бы не воплощать? Правильное решение Порошенко.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Роман Троцкий пишет:
    Да, я понимаю, что сейчас в Украине указы Януковича непопулярны, но если среди них есть разумные, как решение наградить автора энциклопедии, почему бы не воплощать? Правильное решение Порошенко.
    А с чего вы решили, что они непопулярны? С улыбкой Как говорил профессор Преображенский: "Не читайте перед завтраком советских газет". С улыбкой
    Но оставим политическую подоплеку. На самом деле проделанная Ириной Гаюк работа заслуживает самых высоких оценок и благо, что ей их де-факто и ставят. Тут же во многом голый энтузиазм и желание создать что-то, что отметит вклад армянского народа в украинскую культуру. Получилось хорошо.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Энциклопедия написана на украинском языке, посвящена великой армянской культуре. Как это прекрасно! Президенты приходят и уходят, а книги будут всегда, особенно о дружбе между народами. Оценка высокая, заслуженная, за достойный труд. К сожалению, для библиотек небольших городков такие издания недоступны.  Печально
    • 0/0