Пресс-релиз
(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3) |
Елена Крылова пишет:А разве когда-либо было иначе?! Ответственные женщины сидят при мужьях, наукой и энциклопедиями занимаются мужчины, а знающие женщины нужны, чтобы эти энциклопедии читать. Так было, есть и будет. И дело не в дискриминации, а просто природа дала тем и другим разное устройство души и мозга, и, если каждый будет на своем месте, получится гармония.
Означает ли это, что в Башкирии в числе авторов и создателей энциклопедических изданий знающих и ответственных женщин-переводчиков не нашлось, а научной работой занимаются ученые мужи?
Елена Крылова пишет:На самом деле такой гендерный расклад присутствует практически во всех отраслях науки, за исключением, пожалуй, разве только медицины и педагогики, где женщин несколько больше. Но какое это имеет отношение к составу и качеству будущего энциклопедического издания? Главное, чтобы оно было достоверным и качественным.
При рассматривании фотографии обращает на себя внимание, что состав редколлегии преимущественно мужской. И только в конце первого ряда можно заметить лица трех женщин. Означает ли это, что в Башкирии в числе авторов и создателей энциклопедических изданий знающих и ответственных женщин-переводчиков не нашлось, а научной работой занимаются ученые мужи?