Мир энциклопедий

Дело-то, конечно, хорошее...

Однако если переводить, то ВСЁ ПОДРЯД, а не избирательно, как, например, тут указано про перевод на язык хинди.
Просто какой тогда смысл ориентироваться на статистику обращаемости жителей Индии к англоязычным статьям, если они и так ее уже так или иначе перевели/прочитали. А остальное?

Классно! 8)
Да и стоимость — вполне приемлемая!
...Остается только помечтать об обладании этим справочником, чтобы самолично убедиться в прелестях возможности "запуска поиска легким встряхиванием телефона с открытым приложением"!

 В целом-то, по содержанию и качеству оформления все книги этой серии — "Руссика" — вполне достойные.
По крайней мере, хотя бы интересующую информацию здесь можно найти СРАЗУ, а не соревноваться, кто быстрее "долистает"    . Просто помимо справочного аппарата собственно к данному изданию, авторы продумали и "перекрестный" указатель, то есть ссылки и на тексты в других томах серии. Правильно!  

Несмотря на то, что сама информация подобрана довольно исчерпывающе, а также составлен качественный справочный аппарат, все же не следовало бы ТАК грузить тексты — словно это не справочно-энциклопедическое издание, а учебное пособие по курсу зоологии! Начиная с того, что собственно энциклопедические толкования в каждой статье следует буквально «выискивать», поскольку они даны не явно, а в различных контекстах, иногда — аж под самый конец статьи!  
В общем, структура издания продумана не до конца...

 
Это — одно из очень немногих полноценных изданий с точки зрения качества информации по страноведению и этнографии. И может быть, даже и правильно, что составители развели чисто географическую информацию и статьи о народах мира.
   
Лишь только иллюстрации некачественные...
Нет, они, конечно, цветные, их — много, но все они — до того мелкие! Да и касаются большей частью природно-географических объектов, в том числе — карты описываемых стран. А часть издания, посвященная народам мира, практически лишена каких-то изображений!  

Вообще, с точки зрения историографии, издание — капитальное.
Особенно по части текстов и иллюстраций: МНОГО и КАЧЕСТВЕННЫЕ!

Однако все же сгруппирована информация, мягко говоря,.. ну неудачно:  налицо и географическая дезориентация, и реальный анахронизм!
Например, о нашем Верхотурском мужском монастыре (начало 17 века!) текст стоит едва ли не в самом конце издания!  То есть уже ПОСЛЕ описания всех сооружений начала 20 века!  
А разместить статьи формально — в алфавите — нельзя было?!  
Поверьте, МЕНЕЕ ИНТЕРЕСНО от этого бы не было!

Кстати, полезная книга!
И нашим детям  доступна по содержанию и текстам, и НАМ, взрослым, весьма интересна ...

Однако до обозначения "энциклопедией" она однозначно "не дотягивает" - хотя бы отсутствием хоть каких-то справочных указателей!  Ну для начала - хотя бы именного! (просто, например, информацию о нашем нобелевском лауреате П. Капице пришлось выявлять методом тупого пролистывания!!! )

Ну неужели издатели ТАКИХ ключевых справочных изданий и не "догадываются" о необходимости поискового аппарата в печатном издании - ведь это не "онлайн", где все можно по "поисковику"...

P.S. (между прочим, и оглавление здесь так же не вполне "ёмкое"... )

Нет, безусловно, сложно обвинять заморского автора в "несправедливости" к нашим отечественным обладателям кубков различных мировых чемпионатов по теннису в разное время...

Однако - ведь и МЫ "не лыком шиты" в большом теннисе, особенно в последние лет 15!
И почему было бы не упомянуть РОССИЙСКИХ "героев"?

На самом деле, это — классно: выпуск грибоедовской энциклопедии не только по «заезженному» «Горе от ума», но и вообще о жизни/творчестве А. С. Грибоедова!    

Однако издатели наверное слишком «торопились чувствовать и жить» (подобно Чацкому   )...
Ведь в данном издании — практически ни слова о других (не менее значимых!) его произведениях, если не считать упоминания о его легендарном «вальсе», который сегодня входит в хрестоматийную обязательную программу подготовки пианистов.

Ну а основная работа Грибоедова как дипломата здесь вообще лишь упоминается в предваряющем книгу кратком биографическом очерке...

Это одно из очень немногих энциклопедических изданий о грибах, выпущенных за последние 3 года, которые несмотря на популяризированный характер статей, все же не отходят от строго-академических традиций энциклопедического толкования различных номинаций.
  И совершенно не содержит никаких перечней рецептур блюд из грибов, а также советов по их выращиванию  в домашних условиях !