Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Киеве презентовали второй и третий тома «Большой украинской энциклопедии»

В Киеве презентовали второй и третий тома «Большой украинской энциклопедии»
  • 17 Ноября 2020
  • просмотров 929
  • комментариев 9
16 ноября 2020 года ГНУ «Энциклопедическое издательство им. Н. П. Бажана» (Енциклопедичне видавництво імені М. П. Бажана) провело в ИА «Укринформ» (Укрінформ) конференцию «Традиции и новации в мировой энциклопедистике» (Традиції та новації в світовій енциклопедистиці), сообщают информагентство и другие СМИ.

Центральным событием встречи стала презентация сигнальных экземпляров второго и третьего томов «Большой украинской энциклопедии» (БУЭ; Велика українська енциклопедія, ВУЕ). Энциклопедии измеряются по двум основным показателям — по глубине и объёму. Наша энциклопедия по глубине статей, я думаю, будет одной из лучших. И мы завершили букву «А».
Алла Киридон, руководитель авторского коллектива БУЭ, директор ГНУ «Энциклопедическое издательство им. Н. П. Бажана»
Алла Киридон отметила, что издатели пытались вписать украинский контекст в европейский, и украинская энциклопедия может рассматриваться в глобальном измерении как национальная. Такой подход поддержал и академик Национальной академии наук Украины (НАНУ; Національна академія наук України), директор Института литературы им. Т. Г. Шевченко НАНУ (ИЛ НАНУ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАНУ, ІЛ НАНУ) Николай Жулинский (Микола Жулинський). Мы, таким образом, вводим национальное историческое пространство в общемировое и европейское. И мы не можем не корректировать нашу позицию и оценки с тем содержанием, которое характерно, например, для европейской научной мысли о явлениях и процессах. И это очень важно. А кроме всего у нас еще столько болезненных, до конца не осмысленных и чётко не определённых оценок многих явлений, которые происходили не только в далеком прошлом, но и в ХХ и даже в XXI веках.
Николай Жулинский, академик НАНУ, директор ИЛ НАНУ
В свою очередь заведующий отделом украинской историографии Института истории Украины НАНУ (ИИУ НАНУ; Інститут історії України НАНУ, ІІУ НАНУ) Александр Удод (‪Олександр Удод) отметил, что одна из самых актуальных задач науки — борьба с невежеством, и в этом смысле энциклопедистика играет важнейшую роль. Есть очень много разножанровых изданий, но энциклопедия остаётся мерилом классики. Историки, политологи должны в 2020 году писать тексты так, чтобы люди нормально, без смеха и иронии читали их в 2040-м и 2050-м году. Это и есть мерило классики. Энциклопедию иногда приравнивают к Библии, и это справедливо, потому что тексты, которые здесь звучат, должны восприниматься на веру, люди должны быть уверены в непогрешимости и безошибочности этих текстов. И энциклопедия как раз и должна выполнять эту роль последнего бастиона здравого смысла.
Александр Удод, завотделом украинской историографии ИИУ НАНУ
В целом, в рамках мероприятия были заявлены следующие темы:
  • Знаковые фигуры и явления в истории энциклопедистики;
  • Украинские энциклопедические проекты и мировая энциклопедистика;
  • Контент и дизайн современных энциклопедий;
  • Технологические принципы разработки и функционирования энциклопедического портала;
  • Язык и стиль энциклопедических изданий;
  • Региональная энциклопедистика: типология, стиль, контент, функции;
  • Региональные и краеведческие энциклопедии Украины как глобальные медиа;
  • Проблемы здоровья в энциклопедическом контенте;
  • Современная украинская энциклопедистика и вызовы информационной войны.
Запись ИА «Укринформ» (украинский язык)

Справка

БУЭ представляет собой универсальное многотомное систематизированное энциклопедическое издание на украинском языке, первую большую универсальную энциклопедию Украины времён независимости. Проект реализуется совместными усилиями сотрудников ГНУ «Энциклопедическое издательство» и авторского коллектива материковой и диаспорной Украины сразу в двух версиях: как печатное многотомное издание (БУЭ) и как современный справочный онлайн-сервис (е-БУЭ). Научно-методическое сопровождение проекта обеспечивают учёные НАНУ.

Презентация первого тома БУЭ состоялась в марте 2017 года. Впервые указ об издании БУЭ был подписан Виктором Януковичем (Віктор Янукович) в январе 2013 года. Спустя 2 года Пётр Порошенко (Петро Порошенко) продлил срок издания — до 2026 года.

  • Теги
  • Большая украинская энциклопедия
  • БУЭ
  • Велика українська енциклопедія
  • ВУЕ
  • Держкомтелерадіо
  • НАНУ
  • презентация
  • сигнальные экземпляры
  • том 2
  • том 3
  • Украина
  • украинский язык
  • универсальная энциклопедия
  • Энциклопедическое издательство

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.27)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Что ж, поздравляю. Я, конечно, не буду ёрничать по поводу снижения заявленной на упомянутой здесь презентации первого тома скорости — аж 6 томов в год! Всё вполне объяснимо. Интересно другое. КАК в энциклопедии проходит тема Крыма? Вопрос
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    YA_HELEN пишет:
    Интересно другое. КАК в энциклопедии проходит тема Крыма?
    Считаю, что в идеале такие спорные темы должны подаваться максимально нейтрально. То есть в случае Крыма речь должна идти об истории полуострова и всех его особенностей. Без политики вообще. Но я боюсь, что в данном случае о нейтральности речь даже не будет идти: кто финансирует выход энциклопедии, тот, как говорится, и «заказывает музыку».
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    ... люди должны быть уверены в непогрешимости и безошибочности этих текстов. И энциклопедия как раз и должна выполнять эту роль последнего бастиона здравого смысла.
    Кислое с пресным. Энциклопедия — это набор известных на данный момент фактов. Она не может быть непогрешима. И уж совсем ни при чем здесь здравый смысл. Здравый смысл говорит, что народы должны жить в мире, а по факту войны не прекращаются ни на минуту. Не правда ли, есть ощущение, что это большая ошибка. И энциклопедия здравый смысл воюющим не вернет.
    • 2/0
  • Ссылка на комментарий
    YA_HELEN пишет:
    Что ж, поздравляю. Я, конечно, не буду ёрничать по поводу снижения заявленной на упомянутой здесь презентации первого тома скорости — аж 6 томов в год! Всё вполне объяснимо. Интересно другое. КАК в энциклопедии проходит тема Крыма?
    Как вы думаете, когда большинство украинцев считает Крым оккупированным, в том числе и мнение авторов энциклопедии примерно такое же, то какой может быть тема Крыма? Все же вы ерничаете.   С улыбкой  

    Лилия Тумина пишет:
    Но я боюсь, что в данном случае о нейтральности речь даже не будет идти: кто финансирует выход энциклопедии, тот, как говорится, и «заказывает музыку».
    А как в российских энциклопедиях последних времен прописывается статус Крыма? Не по такому же принципу?

    ИМХО. Я вообще противник того, что бы в энциклопедиях публиковались факты последних 20-30 лет. Им место в справочниках и требниках, но не в энциклопедиях. История еще не устоялась.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Можно, конечно, пытаться «вписать украинский контекст в европейский», но тогда о какой непредвзятости, непогрешимости или безошибочности текстов может идти речь? В стране, в которой на правительственном уровне нет даже четкого определения военным действиям, которые она проводит. На данный момент всё соответствие историческим данным может быть введено в энциклопедические статьи не позже 30-40-летней давности и то, если присутствуют независимые историки, в том числе из России, с которой история Украины тесно связана. Но судя по информации, представленной в современных украинских учебниках, думаю, ни о какой объективности в этом издании речи идти не может, тем более, что издание заявлено как национальное.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    arthy пишет:
    тем более, что издание заявлено как национальное.
    А как оно еще может быть заявлено, если это — Большая украинская энциклопедия. Это не учебник по обществознанию и не про все и обо всем в мире.   С улыбкой  
    arthy пишет:
    На данный момент всё соответствие историческим данным может быть введено в энциклопедические статьи не позже 30-40-летней давности и то, если присутствуют независимые историки, в том числе из России, с которой история Украины тесно связана.
    Вот в этом с вами, пожалуй, соглашусь, более того, сам про это выше писал. Но вот обязывать приглашать кого-то не стал бы. Эксперты, они на то и эксперты, что не важно из какой они страны. Эксперты не должны быть ангажированными. В этом их ценность, а все остальное от лукавого.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    lisss пишет:
    А как оно еще может быть заявлено, если это — Большая украинская энциклопедия. Это не учебник по обществознанию и не про все и обо всем в мире.
    Я упомянул, что издание заявлено как национальное по той лишь причине, что в современной «постмайданной» Украине (с 2004-го года) ещё не встречал ни одного события, статьи или высказывания, где в одном контексте с этим определением объективно и правдиво освещались бы события. Достаточно даже последнего громкого скандала с обыском в музее «Национальной славы», где были просто украдены огромные средства, выделенные для него из бюджета.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Историки, политологи должны в 2020 году писать тексты так, чтобы люди нормально, без смеха и иронии читали их в 2040-м и 2050-м году.
    А вот это уже проблема... Авторы таких серьезных проектов, как национальные энциклопедии, не могут, к сожалению, при написании статей не учитывать текущую политическую ситуацию и идти наперекор «линии партии», иначе их труд просто не будет издан. В результате в серьезных энциклопедиях появляются статьи о «российско-украинских войнах», которые ведутся «с перерывами, со времен Киевской Руси по настоящее время» (цитата из Википедии), которые даже в наше время без иронии читать невозможно.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Такой серьёзный коллектив работал над этим энциклопедическим изданием, что нет сомнений — энциклопедия будет основательной и действительно научной. Особенно интересными будут статьи по историческим наукам, там будут новые сведения из ранее закрытых документов. Приятно, что есть цветные иллюстрации и фотографии.
    • 0/0