Мир энциклопедий

О региональных и городских энциклопедиях слышал неоднократно, а вот энциклопедия села — что-то новенькое! Вообще, было бы чудесно, если бы это издание в перспективе открыло целую серию книг об исторических поселениях России. Пока же хочется надеяться вот, что власти Коми найдут деньги на поддержку выпуска энциклопедии об Усть-Цильме как можно скорее.

Действительно, скандал получился странным. На мой взгляд, любая энциклопедия должна содержать в себе лишь информацию о значимых людях, событиях и объединениях. Если же ряд общественных движений и их активистов не попали в это издание, значит их значимость не настолько высока. С другой стороны, никто этим вот людям по сути не запрещает выпустить свою альтернативную энциклопедию, в которой будут уже лишь те материалы, которые они хотят. А читатель уже сам выберет, какая из энциклопедий правильней!

Думаю, такой способ представить энциклопедическое издание читателям, чтобы до его выхода они могли с ним ознакомиться и заметить возможные неточности, заслуживает уважения. Ведь обычно ошибки в книгах люди находят уже после их выхода, когда в текущем издании исправить ничего нельзя. В итоге недовольны остаются и некоторые читатели, и отдельные представители редколлегии.

А мне кажется, 250 страниц всего самого-самого о Приморье в формате подарочного издания — это то, что надо! Ведь бывают толстые региональные энциклопедические издания, которые интересно читать лишь специалистам, поскольку написаны эти фолианты сухим научным языком. А здесь получилась живая энциклопедия в интересной форме, которая наверняка понравится любому жителю Приморья! 8)

Быть может, такая поистине «живая» энциклопедия и производит огромное впечатление, но, думаю, мир к ней не готов. Ведь скорость работы интернета у многих медленная, колонки, подключенные к компьютеру, есть не у всех, да и вообще правильно составлять запросы в поисковых системах некоторые тоже не умеют. Так что грамотно воспользоваться аудиовизуальной «энциклопедией» сможет лишь небольшая часть жителей планеты. Хотя такой проект когда-нибудь в будущем наверняка получит успех!  

Думаю, перевод подобных изданий в электронный вид и новые форматы — дело полезное. Бумажные книги по сути постепенно уходят в историю, да и диски у многих нынче лишь пылятся на полках. Вот почему новый формат для iPad и iPhone теоретически сможет добавить изданию читателей. Правда, я не уверен, что энциклопедия будет пользоваться большим успехом у жителей Екатеринбурга и Свердловской области, у которых есть iPad и iPhone. Хотя, может быть, я ошибаюсь.

Дело, конечно, полезное, но я бы подобное издание все же не называл громким словом "энциклопедия". Знаменитых журналистов, как говорится, "с именем" в России не так вот уж и много. Челябинских журналистов я не знаю вообще, хотя верю, что среди них много достойных людей. А подобное издание лучше было бы назвать просто "справочником", тем более оно будет издаваться на деньги рекламодателей. А издание с рекламой сложно назвать "энциклопедией"!

С одной стороны, такой переводчик, естественно, полезен: ведь сетевая энциклопедия, точнее ее малоразвитые языковые версии, быстрее станет наполняться статьями. А чем больше хороших статей, тем полнее и лучше энциклопедия! Но, с другой стороны, перевод-то машинный, поэтому возможны ситуации, когда некоторые многозначные слова система будет переводить неточно, и в результате мы получим не хорошую энциклопедическую статью, а набор фраз, плохо связанных друг с другом. Хотя, в любом случае, дождаться первых переводов и лишь потом делать выводы.

Думаю, сетевая энциклопедия должна либо полностью избегать личных мнений конкретных людей, либо отражать мнения всех по сути заинтересованных сторон. Так что в этой истории поддержу редактора! Ведь личное негативное отношение певца к первой жене и отдельным вопросам иудейского права — не повод, чтобы выставлять на всеобщее, как говорится, обозрение эти свои проблемы.

Если в девяностые годы многие учителя нищенствовали, то нынче, похоже, ситуация налаживается! Зарплаты учителей, по крайней мере, в крупных городах значительно выросли, а также появились меры социальной поддержки.
Думаю, энциклопедия об учителях — еще один правильный шаг в деле поддержки нашего образования. Профессия учителя давно утратила престиж, но ведь педагогами работает масса замечательных людей, поэтому, надеюсь, эта книга будет способствовать тому, что больше школьников решат связать в будущем свою жизнь с педагогикой.