Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Нью-Йорке подготовили «Утёсовскую энциклопедию»

RSS
В Нью-Йорке подготовили «Утёсовскую энциклопедию», Комментарии к новости
 
Энциклопедия, посвящённая Леониду Утёсову, наверняка привлечёт внимание поклонников его таланта.  Проект безусловно интересный.  Вот только немного напрягает тот факт, что подготовили его эмигранты, обошли в этом деле сегодняшних одесситов. Надеюсь увидеть переводы этого труда на украинском и русском языках.
 
У Амчиславских уже есть несколько трудов, посвящённых Утёсову, а они ещё и энциклопедию о нём создали. Вот, действительно, истинные почитатели таланта великого артиста. А ещё, так думаю, и большие патриоты Одессы.
 
Цитата
Сергей Масленников пишет:
Надеюсь увидеть переводы этого труда на украинском и русском языках.
Насколько я знаю, «Утёсовская энциклопедия» должна выйти на русском языке, как и предыдущие тома трёхтомника.
 
Действительно жаль, что не нашлось авторов в своём отечестве, и лишь на берегах Атлантики смогли сделать энциклопедию. А ведь Утёсов это целый пласт культуры России. Интересно было бы увидеть также исследование, как творчество мэтра повлияло на советских и современных исполнителей в жанрах «авторская песня», «джаз», «рок», «эстрада».
 
Мне, как большому ценителю творчества Утёсова, эта энциклопедия стала бы очень приятным подарком на любое моё торжество. Думаю, что, если будет такая возможность, то я обязательно приобрету её и сделаю хотя бы даже сам себе этот достойный подарок. Очень хотелось бы узнать побольше о жизни Леонида Осиповича в то непростое время сталинских репрессий и, конечно же, разразившейся Второй мировой войны.
 
Сам факт появления «Утёсовской энциклопедии» весьма примечателен. В то время, как в Одессе — родном городе Леонида Осиповича — нет посвященного ему музея, в Нью-Йорке написана уже четвертая книга, посвященная Утёсову. Три книги об Утёсове плюс собственно энциклопедическое издание «Утёсовская энциклопедия» собрали максимум информации об Леониде Осиповиче и его окружении. Он — часть российской истории. А свою историю надлежит знать...
Изменено: Леонид Девятых - 24.03.2015 05:18:03
 
Как обычно, за океаном знают больше нас самих не только про наши пушки, но и культуру, даже энциклопедии, вон, про наших деятелей издают. В этом, что ли, состоит «загадочность» русской души?   :?:
Изменено: Юрий Антипов - 11.11.2020 13:20:02
Читают тему (гостей: 1)