Мир энциклопедий

Да нет, ребята, по-моему, всё не так просто.
В этом есть некий душок популизма: то, что в отведенные предыдущими нормативными документами сроки многотомник издан не будет, факт очевидный не только для президента, но и для всех прочих категорий граждан Самостийной.
Другое дело, что любопытно, ЧТО ЖЕ понимается под словами —
— чисто технический момент? Или же означает, что наполнение контента на портале будет происходить параллельно с выпуском печатных томов?  

Надеюсь, что тома Большой украинской энциклопедии начнут выходить при более адекватном Правительстве Украины. Поэтому тот факт, что на Украине нет денег на реализацию столь масштабного проекта, скорее радует, чем огорчает.
Электронный же вариант будет фиксировать националистические ценности, ненависть к России, русским.
Остается верить, что когда дело дойдет до печати энциклопедии, ситуация на Украине изменится к лучшему.
И БУЭ быстренько подредактируют.  

А Вы представляете хотя бы очень примерно, какая это громадная задача — написать энциклопедию? Там всегда срок идет на года, а то и на десятилетия.