| Цитата |
|---|
arthy написал:
Нарушения в «прозападную» сторону, конечно же, есть, и Л. А. Купец в своем сравнительном анализе четко это подметила. Манера «советское» заменять на «русское» или что-то ещё подмечена мною уже давно, в том числе и в развлекательной сфере (кино, Youtube) и, безусловно, хранит в себе определенную угрозу. Эти искажения на первый взгляд незаметны, но накопительный эффект здесь тоже никто не отменял. |
Простите, какой накопительный эффект и какие нарушения? Для огромного большинства в мире «русское» и «советское» это слова синонимы. Привыкли они так. Мы, как пример, называем немцев — немцами, хотя правильнее их было бы называть германцами. Испанцы и французы называют их — алеманами, а сами они себя именуют как дойч. И так уже много веков. Немцам просто по фиг на это. И китайцам по фиг, что их называют китайцами, хотя они сами себя называют как ханьцы. Так что исследование Л. А. Купец — это просто в тренде времени, надо быть на волне национально-патриотической волны и на кого-нибудь обязательно обидеться и найти главного вредителя, кто виноват во всех бедах, особенно в тех, что в подъездах в углах бывают...
