Вернуться

Проект «Вся Россия: электронная энциклопедия российских регионов»: предварительные итоги, текущее состояние и дальнейшие перспективы

05.10.2016

Проект «Вся Россия: электронная энциклопедия российских регионов»: предварительные итоги, текущее состояние и дальнейшие перспективы

Мир энциклопедий. Статья Алексея Игоревича Раздорского, кандидата исторических наук, заведующего группой исторической библиографии Российской национальной библиотеки. Выпущена в сборнике Всероссийской научно-практической конференции «Региональные энциклопедии в современной научной инфокоммуникационной системе России» (проходила 29-30 сентября 2016 года).

Весной 2014 г. Российская национальная библиотека (РНБ) объявила о начале работы над проектом создания электронной энциклопедии российских регионов «Вся Россия». В настоящей статье мы в общих чертах рассмотрим предысторию возникновения этого проекта, предварительные итоги его реализации, состояние на данный момент (начало сентября 2016 г.) и дальнейшие перспективы.

Систематический библиографический учет региональных энциклопедий России (далее РЭР) в рамках плановой работы начала вести в конце 1990-х гг. заведующая группой краеведческой библиографии РНБ Л. С. Николаева (1944–2013). С этого времени списки этих изданий, наряду с другими краеведческими справочниками, стали публиковаться ею в регулярно выходившем до 2014 г. библиографическом указателе «Библиотека и краеведение» [1]. В октябре 2003 г. по инициативе А. И. Раздорского в РНБ состоялся научно-практический семинар, посвященный проблемам создания региональных энциклопедий [3]. На нем были высказаны предложения о необходимости интеграции материалов РЭР в единую систему и о налаживании взаимодействия в сфере подготовки этих справочников между специалистами разных регионов страны. В 2004 г. А. И. Раздорский впервые выступил с предложением создания интернет-портала «Региональные энциклопедии» (технические аспекты подготовки подобного ресурса были прописаны Н. А. Фролкиной, являвшейся в то время редактором информационно-энциклопедического проекта «Рубрикон») [6]. В последующие годы эту идею А. И. Раздорскому довелось озвучить еще несколько раз как в печати [5, 7], так и на различных конференциях и семинарах. Сообщество российских энциклопедистов, регионоведов и краеведов отнеслось к ней весьма позитивно, однако какой-либо поддержки со стороны административных структур (в том числе у руководства РНБ) она тогда не получила.

В 2007 г. Л. С. Николаева и А. И. Раздорский впервые опубликовали на сайте РНБ электронный библиографический список «Региональные универсальные энциклопедии России». В его стартовую версию вошло 201 издание. В 2008–2012 гг. при ежегодных обновлениях ресурса указанные сотрудники регулярно вносили в список дополнения и коррективы. Изначально в нем были представлены только универсальные РЭР (в том числе универсальные региональные биографические и географические словари). При подготовке новой версии списка в 2012 г. он был существенно расширен за счет включения региональных отраслевых и тематических энциклопедий и энциклопедических справочников, до этого не учитывавшихся. Тогда же в качестве приложения к основному списку был добавлен библиографический список литературы по истории создания и методике подготовки РЭР, составленный Л. С. Николаевой.

После кончины Л. С. Николаевой в мае 2013 г. обязанности ответственного составителя ресурса принял А. И. Раздорский. В 2013–2014 гг. им была проведена работа по дополнению списка РЭР и фронтальной редактуре всех включенных в него библиографических описаний, которые до этого составлялись главным образом на основе записей, помещенных в электронном каталоге РНБ или в «Книжной летописи». Было установлено, что значительное число описаний РЭР приведено в этих источниках с ошибками и пропусками, не всегда выдержаны принципы унификации. Поэтому все печатные РЭР, имеющиеся в фондах РНБ, а также отсутствующие в ней, но хранящиеся в других федеральных библиотеках (Российская государственная библиотека (РГБ), Библиотека Российской академии наук (БАН), Государственная публичная историческая библиотека России (ГПИБ)), были заново описаны de visu. Одновременно велось как текущее, так и ретроспективное выявление РЭР. Если в конце 2012 г. количество учтенных в списке изданий составляло 355, то к концу 2013 г. возросло до 433, а к концу 2014 г. — до 560.

В течение 2014 г. был также подготовлен печатный библиографический указатель РЭР [10], изданный в мае 2015 г. при финансовой поддержке Фонда имени Д. С. Лихачева (в содержательном плане он в основном совпадает с электронной версией указателя, выложенной на сайте РНБ в декабре 2014 г.). В ходе работы над указателем его ответственным составителем А. И. Раздорским, помимо дополнения и редактуры основного библиографического ряда РЭР, был впервые составлен список  региональных топонимических словарей — изданий, непосредственно примыкающих к региональным энциклопедиям в типологическом и содержательном плане. В работе над указателем приняли также участие заведующая группой краеведческой библиографии РНБ Л. И. Новикова, которой были составлены описания электронных РЭР, опубликованных на CD-ROM и DVD, по электронным каталогам РГБ и ГПИБ проведено выявление печатных РЭР, отсутствующих в РНБ, проверены библиографические описания переизданий печатных РЭР и старший научный сотрудник РНБ (до 2015 г.; в настоящее время заведующая сектором филиала Центральной военно-морской библиотеки) С. И. Трусова, которая выполнила привязку иллюстративного материала к библиографическим записям. Библиографическая редактура книги была выполнена главным библиографом РНБ Н. Г. Пушкаревой.

В апреле 2014 г. в дирекции РНБ состоялось совещание, на котором тогдашний генеральный директор библиотеки А. В. Лихоманов сообщил о намерении Министерства культуры РФ поручить РНБ разработку электронного энциклопедического ресурса, призванного, с одной стороны, выполнять функции «Большой российской энциклопедии» (БРЭ), а с другой, стать своего рода альтернативной Википедией. А. И. Раздорский, присутствовавший на этом совещании, высказался категорически против подобной идеи, отметив, что РНБ ни в коем случае не должна подменять собой редакцию БРЭ и принимать участие в разработке каких-либо энциклопедических проектов «вселенского» масштаба. В качестве альтернативы идее Министерства культуры им было предложено вернуться к проекту создания электронного справочного ресурса обо всех регионах России, основанного на материалах РЭР. Это предложение было поддержано А. В. Лихомановым, который поручил А. И. Раздорскому приступить к разработке проспекта проекта.

К осени 2014 г. проектные предложения по созданию ресурса, получившего название «Вся Россия: электронная энциклопедия российских регионов» были в основном сформулированы (в их разработке, наряду с А. И. Раздорским, участвовал старший научный сотрудник РНБ Д. Н. Шилов). По сравнению с идеей энциклопедического портала, выдвинутой в 2004 г., общая концепция проекта претерпела определенные изменения: теперь ресурс предложено сделать двухуровневым. Первый уровень должны составить собственно материалы РЭР (оцифрованные тексты, иллюстрации и карты), связанные единой системой навигации, второй — 85 разделов, содержащих подготовленную по единому формуляру актуализируемую компактную справочную информацию обо всех субъектах РФ (административно-территориальное деление, природные условия и ресурсы, население, экономика, культура и т. д.). Кроме того, ресурс должен включать ряд вспомогательных информационных комплексов (биографический, библиографический, историко-географический, картографический, геральдический) (подробнее о проекте см.: [4, 8]).

Формирование региональных разделов второго уровня предлагается производить силами, с одной стороны, специалистов из соответствующего субъекта РФ (сбор и первичная редактура информационного массива), а с другой стороны, центральной редакционной коллегии (разработка формуляра, общая координация проекта, научная экспертиза, редактирование и унификация поступающих из регионов материалов). Региональные разделы второго уровня мыслятся как своего рода «паспорта» регионов, содержащие официальную, проверенную и регулярно обновляемую справочную информацию. В определенной степени они призваны заменить собой информационные справки о прошлом и настоящем субъектов РФ, размещенные на официальных сайтах региональных органов государственной власти. Ни для кого не секрет, что уровень подготовки подобных справок, как в отношении полноты, так и точности содержащихся сведений, не выдерживает, как правило, никакой критики.

Вокруг проекта «Вся Россия» практически сразу после того, как о его подготовке было объявлено в СМИ, сложилась своя мифология. Главный миф, появившийся с легкой руки некоторых журналистов и широко распространившийся как в печатных изданиях, так и в Интернете, заключается в том, что РНБ вознамерилась подготовить некую альтернативную российскую Википедию [см., например: 2]. На самом же деле такая цель никогда не ставилась, более того, как уже говорилось выше, мы изначально были категорически против подобной затеи. В этой связи подчеркнем еще раз, что идея создания интернет-портала, призванного объединить в единую систему разрозненные материалы РЭР, была высказана нами еще в 2004 г., т. е. в период, когда русская Википедия переживала еще только начальный этап своего становления.

«Вся Россия» не претендует на то, чтобы подменить собой ни Википедию, ни БРЭ. Но при этом важно учитывать, что указанные справочники не способны в полной мере удовлетворить потребности отечественного пользователя в отношении именно региональной информации. В самодеятельной Википедии в силу самой идеологии этого ресурса, материалы широко варьируются как по степени подробности сообщаемых данных, так и по их достоверности. В одной и той же статье, наряду с проверенными и обоснованными сведениями, может присутствовать заведомо неточная информация. БРЭ, чья научная состоятельность бесспорна, является универсальным справочником, содержащим информацию не только о России, но и об окружающем мире в целом. Собственно российские реалии в этом фундаментальном издании «растворены» среди других материалов. В силу ограниченности объема текстов (особенно это относится к заключительным томам) в БРЭ присутствуют только самые общие сведения о том или ином факте, явлении, лице. Наконец, исключительно печатная (пока что) форма публикации материалов делает круг пользователей БРЭ сравнительно узким.

Непосредственная подготовка электронной энциклопедии «Вся Россия» может начаться только после разработки специального программного комплекса, который будет обслуживать данный ресурс. Весной 2015 г. специалисты РНБ и петербургской компании «Альт-Софт», имеющей самый большой в России опыт подготовки электронных РЭР, без привлечения каких-либо финансовых средств инициативно разработали подробное техническое задание для создания такого комплекса. В июле того же года руководством РНБ было принято решение о финансировании работ по его подготовке и проведении тендера. Однако уже в августе это решение было отменено. В конце 2015 г. нам снова сообщили о выделении необходимых денежных средств, мы подготовили все необходимые документы для проведения тендера, но после отставки генерального директора РНБ А. В. Лихоманова в январе 2016 г. уже запущенный процесс был остановлен (официальное объяснение — перевод бюджетных средств РНБ на другие более востребованные статьи). Таким образом, исходное условие для начала формирования электронной энциклопедии «Вся Россия» — наличие программного комплекса — к сентябрю 2016 г. по-прежнему отсутствует. Перспективы его финансирования на данный момент остаются пока весьма туманными.

Подготовка энциклопедии «Вся Россия» должна производиться поэтапно. На начальном этапе целесообразно сформировать несколько пилотных региональных разделов второго уровня, в процессе создания которых будет отработана общая методическая схема работы и проведено четкое разграничение прав и обязанностей участников проекта в центре и на местах. Нами дважды подавалась заявка на участие в федеральной целевой программе «Культура России (2012–2018 годы)»: первый раз в 2015 г. (на 2016 г.), второй раз — в текущем году. Заявка предусматривает разработку пилотных разделов по трем регионам РФ, а также подготовку одного вспомогательно-информационного комплекса (геральдического, по которому имеется существенный задел и о создании которого имеется договоренность с Геральдическим советом при Президенте РФ). Прошлогодняя заявка поддержку не получила, заявка на будущий год находится в настоящее время на рассмотрении в соответствующих инстанциях. Впрочем, без разработанного и апробированного программного комплекса начинать работу над пилотными разделами особого смысла все равно нет.

Помимо подготовки разного рода рабочей документации по проекту «Вся Россия» в 2015–2016 гг. параллельно продолжалась текущая плановая работа с РЭР. В начале 2015 г. на сайте РНБ создан новый раздел — «Региональные энциклопедии России», который является своего рода рабочей площадкой для будущей энциклопедии «Вся Россия» [9]. Его ядро составляет сводный библиографический указатель РЭР. В течение 2015 — первой половины 2016 г. было проведено четыре его плановых обновления (последнее — в мае 2016 г., очередное запланировано на ноябрь текущего года и будет по уже сложившейся традиции приурочено к 22 ноября, отмечаемому в России как общенациональный день словарей и энциклопедий). В настоящее время в указателе учтено 676 печатных и электронных региональных энциклопедий и энциклопедических справочников по 79 субъектам и 8 федеральным округам РФ. Однако в рабочем списке у ответственного составителя к началу сентября 2016 г. значится еще 23, не внесенных в указатель вновь выявленных издания, т. е. общее число РЭР на данный момент вплотную приблизилось к 700.

Работа по текущему и ретроспективному библиографическому учету РЭР постоянно продолжается  (главным образом посредством отслеживания этих изданий по электронным каталогам РНБ, РГБ и ГПИБ, а также поиска сведений о них на общероссийских и региональных интернет-ресурсах, в том числе на ведущем российском энциклопедическом информационном сайте «Мир энциклопедий»). Важно отметить, что среди вновь выявляемых РЭР имеются не только новые энциклопедии, выпущенные в 2014–2016 гг., которые фиксируются в рамках текущего учета, но и издания, опубликованные достаточно давно. Спорадические обращения к электронным каталогам региональных библиотек разного уровня свидетельствуют о том, что в этих хранилищах могут быть обнаружены до сих пор не учтенные нами РЭР, отсутствующие в федеральных библиотеках и не зарегистрированные органами государственной библиографической регистрации. Количество таких изданий едва ли может быть значительным, однако факты их обнаружения свидетельствуют о том, что ретроспективное библиографическое выявление РЭР еще рано считать полностью завершенным. Основной поисковый резерв здесь — систематическое обследование электронных каталогов региональных библиотек, которое еще только предстоит провести.

К каждому очередному обновлению ресурса А. И. Раздорский вносит коррективы в свою предваряющую библиографический указатель обобщающую статью «Региональные энциклопедии России: количественная, хронологическая, географическая и типологическая характеристика», в которой приведены и проанализированы различные статистические показатели, характеризующие корпус РЭР и динамику их выхода в свет (впервые статья в полном виде была выложена на сайте РНБ в конце 2014 г., а также вошла в печатный библиографический указатель РЭР).

В мае 2015 г. А. И. Раздорским в разделе «Региональные энциклопедии России» был опубликован интерактивный список электронных РЭР, он-лайн версии которых доступны в Интернете. Составление списка сетевых энциклопедий (учтенных также и в сводном указателе) обусловлено, во-первых, соображениями удобства интернет-пользователей, поскольку в указателе сетевые энциклопедии «растворены» среди общего массива РЭР (главным образом печатных), а во-вторых, стремлением составить более компактную и наглядную картину распространенности подобных ресурсов как по отдельным регионам страны, так и по России в целом. На данный момент в списке учтено 90 электронных энциклопедий по 3 федеральным округам и 46 субъектам РФ. 41 ресурс создан на основе печатных энциклопедий (некоторые ресурсы идентичны печатным версиям, другие же содержат по сравнению с ними в той или иной степени переработанные и дополненные материалы), остальные 49 являются оригинальными ресурсами, не имеющие печатных аналогов.

С 2015 г. важнейшей составляющей работы по проекту стало размещение в составе Электронной библиотеки (ЭБ) РНБ полнотекстовых электронных копий РЭР в PDF-формате. Данная работа напрямую связана с формированием энциклопедии «Вся Россия», поскольку именно оцифрованные копии РЭР должны составить ее первый информационный уровень. В настоящее время копии, включенные в ЭБ РНБ, отражаются в особом подразделе «Тексты» раздела «Региональные энциклопедии России» http://www.nlr.ru/res/epubl/rue/texts/. С 18 марта 2015 г., когда была опубликована первая электронная копия (энциклопедического справочника «Севастополь») по 5 сентября 2016 г. здесь размещены электронные копии 50 энциклопедий по 40 субъектам РФ общим объемом 104 тома. Из них 8 энциклопедий посвящены республикам (Алтай, Бурятия, Карелия, Марий Эл, Мордовия, Саха (Якутия), Удмуртия, Хакасия), 4 — краям (Алтайский, Красноярский, Приморский, Хабаровский), 19 — областям (Амурская, Архангельская, Волгоградская, Вологодская, Еврейская автономная область, Калужская, Кировская, Курская, Липецкая, Омская, Псковская, Рязанская, Самарская, Саратовская, Свердловская, Тамбовская, Томская, Ульяновская, Челябинская), 11 — городам, являющихся центрами субъектов РФ (Барнаул, Великий Новгород, Екатеринбург, Иркутск, Кострома, Краснодар, Курск, Новосибирск, Орел, Сыктывкар, Томск), 5 — прочим городам (Балаково, Бийск, Новочеркасск, Рубцовск, Таганрог), 1 — городу федерального значения (Севастополь). Размещены два энциклопедических издания о Красноярском крае («Большой энциклопедический словарь Красноярского края» и «Енисейский энциклопедический словарь») и оба издания «Энциклопедии Саратовского края».

На первом этапе было решено сконцентрироваться прежде всего на оцифровке и размещении копий универсальных энциклопедий республик, краев и областей или городов, являющихся центрами субъектов РФ. К сентябрю 2016 г. из 56 универсальных РЭР обобщающего характера о субъектах РФ в целом (именно эти справочники составляют ядро отечественной региональной энциклопедистики) в ЭБ РНБ представлено 32 (10 печатных РЭР имеют издательские электронные версии, размещенные в Интернете, 3 РЭР существуют только в интернет-версии). Из 19 универсальных и отраслевых РЭР о городах-центрах субъектов РФ в ЭБ РНБ имеются копии 11 изданий (3 печатные энциклопедии обладают издательскими интернет-версиями).

С начала 2016 г. к оцифровке начали привлекаться также универсальные энциклопедии городов, не являющихся центрами субъектов РФ, в ближайшее время аналогичная работа начнется и по районным РЭР.

Следует отметить, что в каждом случае при проведении переговоров с правообладателями предпринимается попытка получить от них уже готовую электронную копию нужного издания и тем самым избежать дополнительных издержек со стороны РНБ на оцифровку. Кроме того, издательские копии, которые, как правило, представляют собой типографские оригинал-макеты, по своему качеству обычно значительно превосходят сканы, изготовляемые с бумажных оригиналов в РНБ. В отношении ряда изданий такие попытки увенчались успехом: из 50 копий 16 предоставлены непосредственно издателями, остальные 34 изготовлены в РНБ. К сожалению, сверка присланных электронных копий РЭР с их оригиналами, находящимися в фонде РНБ, выявила (довольно неожиданно для нас) наличие почти во всех случаях больших или меньших разночтений между копиями и оригиналами. Данное обстоятельство можно объяснить только тем, что в распоряжении издателей остались не итоговые оригинал-макеты, с которых непосредственно печатались книги, а их промежуточные версии, в которые не были внесены финишные правки и дополнения. Фрагменты копий РЭР, в которых обнаружены разночтения, будут заново отсканированы в РНБ непосредственно с соответствующих частей оригиналов изданий.

Все электронные копии РЭР размещаются в ЭБ РНБ исключительно с официального письменного разрешения их издателей или лицензионного договора с правообладателями. Для этого каждый раз нам необходимо, во-первых, выполнить поиск контактной информации и определить конкретных людей, на имя которых направляются официальные письма за подписью генерального директора РНБ с запросом на согласие о размещении копии издания, а во-вторых, при получении ответа провести соответствующие переговоры, продолжительность и сложность которых в каждом конкретном случае существенно варьируется.

С марта 2015 по март 2016 г. согласно указаниям тогдашнего руководства РНБ и с санкции соответствующих служб библиотеки электронные копии РЭР размещались, как правило, на основании официальных письменных разрешений ответственных составителей (главных редакторов, председателей редколлегий) изданий, в ряде случаев — глав органов государственной и муниципальной власти, директоров научно-исследовательских институтов или ректоров вузов, ответственных за издание той или иной РЭР. При этом с марта 2015 г. по настоящее время никаких жалоб или нареканий со стороны издателей, авторов или редакторов РЭР, электронные копии которых размещены в ЭК РНБ, в адрес РНБ не поступало. Однако после того, как РНБ в марте 2016 г. возглавил А. И. Вислый, он потребовал, чтобы электронные копии РЭР размещались исключительно на основании лицензионных договоров с правообладателями. С этим требованием трудно не согласиться, с юридической точки зрения оно полностью обоснованно. В настоящее время типовые формы договоров между РНБ с правообладателями разработаны и согласованы, несколько копий РЭР уже размещены или будут размещены в ближайшее время на основании именно этих документов. По мере возможности РНБ будет заключать подобные договоры и с теми правообладателями, которые ранее уже выдали официальные письменные разрешения. Но при этом надо иметь в виду, что физические или юридические лица, выдавшие письменные разрешения, не всегда с формальной точки зрения могут рассматриваться как законные правообладатели. При этом имеются ситуации, когда законные правообладатели из числа физических лиц к настоящему времени отошли в мир иной, а наследников у них либо не осталось, либо их поиск чрезвычайно затруднен. Некоторые правообладатели из числа юридических лиц (особенно функционировавших в 1990-е гг.) давно ликвидированы и поиски их правопреемников едва ли увенчаются успехом. Все эти обстоятельства могут существенным образом затормозить работу по оцифровке и размещению электронных копий РЭР в ЭБ РНБ.

На переговорах с некоторыми издателями о предоставлении электронных копий РЭР нами параллельно поднимается вопрос о присылке в РНБ изданий, не доставленных в свое время в качестве обязательного экземпляра. Наши просьбы, как правило, встречают понимание: так, только в течение 2015 г. в РНБ прислано 10 отсутствовавших в ней РЭР (13 томов), а также 3 энциклопедии, изданные на CD-ROM. Еще несколько РЭР присланы в РНБ с начала 2016 г.

В 2015 г. в разделе «Региональные энциклопедии», помимо подразделов «Тексты» и «Библиография», было сформировано еще несколько подразделов:

— «Проекты» (описание проекта создания электронной энциклопедии «Вся Россия»; в 2016 г. здесь опубликован также список ссылок на размещенные в Интернете информационные материалы о готовящихся к изданию печатных и электронных РЭР, проекты создания которых находятся в настоящее время в той или иной стадии разработки или же были в какой-то момент приостановлены; всего в настоящее время в списке отражено 65 готовящихся или готовившихся энциклопедий по 35 регионам России, а также по Сибири);

— «Словники» (к сентябрю 2016 г. размещены словники крупнейшей российской региональной энциклопедии «Три века Санкт-Петербурга», «Воронежской энциклопедии», энциклопедического словаря «Каргопольский район Архангельской области», а также электронная копия отдельно изданного вспомогательного указателя к «Энциклопедии Республики Хакасия»);

— «Статьи и рецензии» (к сентябрю 2016 г. в формате PDF опубликовано шесть сборников статей и материалов, посвященных проблемам региональной энциклопедистики, в том числе сборник материалов семинара «Проблемы создания региональных энциклопедий» 2003 г., пять выпусков сборника «Вопросы энциклопедистики», издаваемого Научно-издательским комплексом «Башкирская энциклопедия», а также тексты 13 рецензий);

— «Конференции и семинары» (текстовые отчеты и фотоотчеты о трех конференциях и семинарах по региональной энциклопедистике, проведенных в 2003, 2013 и 2015 гг.);

— «Ресурсы Интернет» (ссылки на справочные и библиографические ресурсы, тематически связанные с региональной энциклопедистикой).

В разделе существует регулярно обновляемая новостная лента (в течение 2015 г. опубликовано 42 новости о выходе в свет новых РЭР, публикации их электронных копий и т. д., с начала 2016 г. до начала сентября — 39 новостей).

Таким образом, если в 2007–2014 гг. на сайте РНБ был представлен лишь собственно библиографический указатель (до 2014 г. — список) РЭР, то сейчас здесь имеется целый раздел комплексного содержания, включающий, наряду с библиографическим указателем, интерактивный список он-лайн версий РЭР, полнотекстовые электронные копии и электронные версии 50 изданий, словники, тексты статей и рецензий и ряд других материалов, посвященных региональной энциклопедистике.

Почти весь 2015 г. над проектом «Региональные энциклопедии России» трудился фактически только один человек — А. И. Раздорский, имеющий, помимо этого, еще несколько плановых научных тем. Л. И. Новикова, подключившаяся к работе с РЭР в середине 2013 г., с начала 2015 г. была вынуждена ее оставить, поскольку возглавила подготовку интернет-ресурса РНБ «Литературный мир России». Наши неоднократные обращения к руководству библиотеки с просьбой выделить хотя бы одного сотрудника для постоянного участия в проекте в итоге были услышаны: в декабре 2015 г. незадолго до своей отставки тогдашний генеральный директор РНБ А. В. Лихоманов подписал приказ о принятии в РНБ А. В. Куликовой, которая полностью сосредоточилась на работе с РЭР. К лету 2016 г. она составила аннотированные формуляры на все печатные РЭР, имеющиеся в РНБ. Формуляры включают следующие рубрики: структура энциклопедии (алфавитная, систематическая и др.); способ указания авторства статей; наличие пристатейной библиографии; наличие обзорной статьи о регионе (населенном пункте); наличие словников или указателей статей; перечень приложений, находящихся в изданиях вне общего алфавитного ряда. По итогам данной работы библиографический указатель РЭР будет дополнен соответствующими аннотациями, что существенным образом увеличит его информационную ценность.

Значительную сложность для пользователей, обращающихся к электронным копиям РЭР, размещенным в ЭБ РНБ в PDF-формате, представляют большой объем файлов и отсутствие системы их внутренней рубрикации. Поэтому в конце 2015 г. было принято решение о подготовке интерактивных оглавлений электронных копий РЭР, используя опыт, полученный коллегами из Информационно-библиографического отдела (ИБО) РНБ в ходе составления подобных оглавлений к электронным копиям издания «Весь Петербург». К апрелю 2016 г. на сайте РНБ выложены интерактивные оглавления «Вологодской энциклопедии», энциклопедического справочника «Севастополь», энциклопедии «Барнаул», двухтомной «Энциклопедии Алтайского края» и краеведческого словаря-справочника «Курск». Аналогичные оглавления подготовлены еще по 12 изданиям, а в дальнейшем предполагается снабдить ими все электронные копии РЭР, размещенные в ЭК РНБ. Работу по составлению интерактивных оглавлений выполняет А. В. Куликова при консультационно-методической поддержке заведующей группой литературы по филологии, педагогике и искусству ИБО РНБ А. Н. Андреевой.

В конце 2015 г. сотрудник  группы исторической библиографии РНБ В. В. Антонов составил библиографический список, в котором получили отражение 40 справочников по истории административно-территориального деления отдельных субъектов РФ. Список опубликован в PDF-формате в качестве приложения к указателю РЭР.

Подводя итог сказанному, можно заключить следующее. Основные перспективы продвижения проекта «Вся Россия» на данный момент, как уже отмечалось выше, полностью зависят от разработки программного комплекса ресурса. После его создания и апробации на повестку дня будут поставлены новые задачи, в частности, разработка формуляров региональных разделов второго уровня, а также формирование центральной редколлегии и команд специалистов на местах, которые начнут подготовку соответствующих разделов. Для наполнения первого уровня ресурса потребуется осуществить перевод имеющихся PDF-копий РЭР в HTML-формат, выполнить фронтальную сверку загруженных текстов с оригиналами и обеспечить внутри- и междууровневую навигацию. Для развития проекта такого масштаба необходимы серьезные финансовые вложения, а также соответствующий кадровый потенциал. Представляется, что в том виде, в каком он задуман, проект «Вся Россия» может быть осуществлен только на основе долгосрочной федеральной государственной целевой программы и при условии софинансирования со стороны региональных властей*.

Что же касается раздела сайта РНБ «Региональные энциклопедии России», то работа над ним будет продолжаться независимо от того, получит когда-либо проект «Вся Россия» соответствующую финансовую и кадровую поддержку или нет. Вся наша деятельность по библиографированию РЭР выполнялась с самого начала и выполняется по сию пору в рамках плановой научной работы исключительно за счет бюджетных средств РНБ и без привлечения какого-либо дополнительного финансирования. В настоящее время этой темой постоянно занимаются два сотрудника РНБ — А. И. Раздорский (руководитель проекта) и А. В. Куликова. Для библиографической редактуры описаний изданий, вновь вводимых в библиографический указатель и прилагаемые к нему списки, периодически привлекается Н. Г. Пушкарева. Текущий и ретроспективный учет региональных справочников по истории административно-территориального деления ведет В. В. Антонов. (Разного рода технических специалистов библиотеки, осуществляющих в рамках плановой работы размещение материалов на сайте РНБ, производящих оцифровку изданий и публикацию копий в ЭБ РНБ, к числу непосредственных участников проекта мы не относим.) 

Основные направления дальнейшего развития рассматриваемого раздела таковы. Во-первых, будет продолжаться как текущее, так и ретроспективное библиографическое выявление РЭР, а также рецензий на них и литературы по истории и методике подготовки этих изданий. Продолжится пополнение списков региональных топонимических словарей и справочников по истории административно-территориального деления регионов. Начата работа по составлению списка энциклопедий региональных предприятий, учреждений и организаций. Во-вторых, будет пополняться новыми копиями электронная библиотека РЭР. Все размещенные в ней копии со временем будут обеспечены интерактивными оглавлениями. В-третьих, планируется существенно активизировать работу по публикации в разделе словников и указателей к РЭР, а также текстов рецензий на эти издания. И, наконец, в-четвертых, важной задачей является организация интерактивного форума, основной функцией которого станет актуализация и дополнение опубликованных энциклопедических материалов.

К сожалению, существующий административно-технологический цикл размещения материалов на сайте РНБ в настоящее время не позволяет делать обновления библиографического указателя РЭР чаще двух раз в год. Кроме того, в РНБ по-прежнему, как и в начале 2000-х гг., имеется всего один веб-мастер. Поэтому есть намерение разработать (силами специалистов РНБ) и апробировать в течение 2017 г. библиографическую базу данных, которая позволит обновлять указатель РЭР оперативно, непосредственно по мере выявления новых изданий.

____________________
* Уже после того как основная работа над текстом настоящей статьи была завершена, было опубликовано распоряжение Правительства РФ от 25 августа 2016 г. за № 1791-р об образовании межведомственной рабочей группы «по вопросам, связанным с созданием на основе электронной версии Большой российской энциклопедии и других российских научных энциклопедий общенационального научно-образовательного интерактивного энциклопедического портала». Организационно-техническое обеспечение деятельности межведомственной рабочей группы возложено на Минкомсвязи России. Данное решение вызвало оживленное обсуждение в Интернете (см., например, новостные материалы, опубликованные на сайте «Мир энциклопедий» (www.encyclopedia.ru) начиная с 25 августа с. г., и комментарии к ним). Основу будущего ресурса должны составить переведенные в электронную форму материалы БРЭ, а также «Православной энциклопедии». При этом отмечается, что ресурс призван стать «не аналогом, а конкурентом Википедии» (слова А. И. Вислого, которые затем фактически опроверг глава группы Сергей Приходько — Мир энциклопедий). Сказать что-либо конкретное как по поводу структуры и содержания нового ресурса, так и перспектив и сроков его воплощения в жизнь сейчас крайне сложно, поскольку высказанные на этот счет соображения носят в основном исключительно декларативный характер. Думается, что сама по себе идея разработки национального энциклопедического электронного ресурса правильная и перспективная. Однако при этом, как нам кажется, не следует изначально рассматривать данный ресурс в качестве непременного «конкурента» Википедии или, скажем, Британники. Каждая такая мега-энциклопедия уже давно и прочно занимает свою нишу в мировой энциклопедистике и едва ли новый российский ресурс, если он будет когда-либо создан, сможет реально вытеснить их за пределы отечественной пользовательской аудитории. Поэтому, на наш взгляд, если и делать новый ресурс, то не «вместо» других ресурсов, а «наряду» с имеющимися. Относительно реализуемости выдвинутого проекта остаются довольно серьезные сомнения, особенно учитывая неудачный опыт предшествующих попыток подобного рода (имеем в виду, например, широко разрекламированный несколько лет назад, но так и не состоявшийся проект создания научно-образовательного портала «Знание»). Перспективы же создания электронной энциклопедии российских регионов «Вся Россия», которая могла бы в своем информационном секторе дополнить (именно дополнить, а не заменить) БРЭ, Википедию и др., в свете издания указанного правительственного распоряжения представляются нам теперь еще более призрачными, чем были до сих пор. Основной объем существующих региональных энциклопедических материалов в силу их специфики едва ли возможно адекватным образом встроить в ту глобальную информационную систему, которая задумана, а поддержка на государственном уровне проекта подготовки энциклопедического ресурса, находящегося за рамками этой системы, представляется в современных условиях делом совершенно нереальным.

Библиография

1. Библиотека и краеведение / сост. Л. С. Николаева ; ред. Н. М. Балацкая. СПб., 1995–2014. [Вып. 1–9].
2. Благовещенский А. Российские библиотеки создадут конкурента «Википедии» // Российская газета. 2014. 11 апр. (электронная версия: http://rg.ru/2014/04/11/wiki-russia-site.html).
3. Проблемы создания региональных энциклопедий : материалы междунар. науч.-практ. семинара (Санкт-Петербург, 14–16 окт. 2003 г.) / сост. А. И. Раздорский, Д. Н. Шилов. СПб., 2004.
4. Раздорский А. И. Вся Россия на страницах энциклопедий // Мир библиографии. 2016. № 1. С. 54–64.
5. Раздорский А. И. Проект интернет-портала «Региональные энциклопедии» // Хроники краеведа. 2007. № 2. С. 40–47.
6. Раздорский А. И., Фролкина Н. А. О проекте создания интернет-портала «Региональные энциклопедии» // Энциклопедия как форма универсального знания : от эпохи Просвещения к эпохе Интернета. СПб., 2004. С. 296–299. (Философский век: Альманах ; вып. 27).
7. Раздорский А. И., Фролкина Н. А. Проект интернет-портала «Региональные энциклопедии» // Краеведение в России : история, современное состояние, перспективы развития : материалы II Всерос. семинара краеведов «Любовь к малой родине — основа патриотизма» (г. Воронеж, 31 янв. — Москва, 1 февр. 2005 г.). М., 2006. С. 102–122.
8. Раздорский А. И., Шилов Д. Н. Электронная энциклопедия российских регионов: новый проект РНБ // Национальная библиотека. 2015. № 1. С. 66–69.
9. Региональные энциклопедии России [Электронный ресурс] / администратор разд. А. И. Раздорский // Российская национальная библиотека: [сайт]. СПб., 2015–2016. URL: http://www.nlr.ru/res/epubl/rue/ (05.09.2016).
10. Региональные энциклопедии России (1929–2014) : библиогр. указ. / сост.: А. И. Раздорский (отв. сост.), Л. С. Николаева, Л. И. Новикова при участии С. И. Трусовой. СПб.: Европейский Дом, 2015. 200 с., [24] л. ил.

Сентябрь 2016 г.
ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Теги: региональная энциклопедистика, региональные энциклопедии, краеведение, регионы России, Вся Россия, Региональные энциклопедии России, РЭР, ЭБ РНБ, РНБ
Описание для анонса: 
Авторы:  Раздорский Алексей Игоревич
Тип публикации:  Научная статья
Библиографическая ссылка (для печатных источников):  Раздорский А. И. Проект «Вся Россия: электронная энциклопедия российских регионов»: предварительные итоги, текущее состояние и дальнейшие перспективы// Региональные энциклопедии в современной научной инфокоммуникационной системе России: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Уфа, 29–30 сентября 2016 г.)/ Академия наук Республики Башкортостан, Научно-издательский комплекс «Башкирская энциклопедия»; Отв. ред. К. И. Аглиуллина. — Уфа: Башкирская энциклопедия, 2016. — С. 10-23.
Упоминаемые персоны:  Николаева Людмила Сергеевна / Раздорский Алексей Игоревич / Фролкина Нина Александровна / Новикова Лидия Игоревна / Трусова Светлана Игоревна / Пушкарёва Наталья Геннадьевна / Лихоманов Антон Владимирович / Шилов Денис Николаевич / Вислый Александр Иванович / Куликова Ангелина Викторовна / Андреева Александра Николаевна / Приходько Сергей Эдуардович / Антонов Валерий Васильевич
Рейтинг новости:  4.11
Сумма баллов:  55
Количество голосов:  11

Возврат к списку

(Голосов: 11, Рейтинг: 4.11)

[!]Хотите прокомментировать?
Если зарегистрированы на сайте — авторизуйтесь, если нет — зарегистрируйтесь.
Это нравится:0Да/0Нет
Сергей Ефименко
Цитата
Man of Steel пишет:
Прогресс ощутимый, результаты работы по сбору каталога энциклопедических изданий впечатляют, конечно.

Но не совсем понятно, зачем всё именно в PDF решили собирать. PDF, действительно, очень просто взять и распечатать для себя, получится книга. Если такая цель стояла, то это похвально. Но это не самый удобный формат (личное мнение) для чтения с экрана. В интернете не в каждом браузере такой файл откроешь, а на планшетах и подавно.
Не буду говорить насчет формата PDF, поскольку не являюсь специалистом. Но то, что можно увидеть по ссылке, меня устраивает. И работать довольно удобно и просто. Кликнул на изображении нужной энциклопедии, а там ищешь нужную статью. Представляю, как будет облегчена работа, когда в портале «Вся Россия» будут собраны все региональные энциклопедии, включая даже районные и отдельных населенных пунктов.
Это нравится:0Да/0Нет
YA_HELEN
Цитата
Man of Steel пишет:
...Но не совсем понятно, зачем всё именно в PDF решили собирать. PDF, действительно, очень просто взять и распечатать для себя, получится книга. Если такая цель стояла, то это похвально. Но это не самый удобный формат (личное мнение) для чтения с экрана. В интернете не в каждом браузере такой файл откроешь, а на планшетах и подавно.
А вы предлагаете сотрудникам РНБ создавать интерактивные онлайн-версии?
Но во-первых, им никаких авторских прав на это не хватит. А во-вторых, вы представляете себе КАКОЙ это труд? При том, что все региональные энциклопедические издания по структуре очень сильно разные — тут нужны усилия самого гигантского программиста, чтобы он создал специальную программу.
А PDF-вариант был избран сотрудниками наверняка прежде всего для доступности сведений: мало кто будет такие издания просто пролистывать от начала и до конца, а будет пользоваться разного рода указателями, опубликованными в конце каждого из них, для какого-то конкретного поиска. :idea:
Это нравится:0Да/0Нет
Man of Steel
Прогресс ощутимый, результаты работы по сбору каталога энциклопедических изданий впечатляют, конечно.

Но не совсем понятно, зачем всё именно в PDF решили собирать. PDF, действительно, очень просто взять и распечатать для себя, получится книга. Если такая цель стояла, то это похвально. Но это не самый удобный формат (личное мнение) для чтения с экрана. В интернете не в каждом браузере такой файл откроешь, а на планшетах и подавно.

Последние новости

Новости форумов


Новости года